« La guerra civile di Spagna – che insanguinò la penisola iberica ...

De Rosalía de Castro se reproducen algunos poemas, junto con un estudio de
Ernestina de Champourcin, quién subraya el carácter cotidiano de su poesía, conforme
al clima de descubierta de la poesía “humana” de aquellos años :
21 se febrero de 1837 : en Santiago de Compostela, piedra gris,
cielo gris, almas grise, nace una niña. Acontecimiento gris, asimismo,
sin relieve ni importancia. [...]
Rosalía crece y al margen de sus versos que en nada transforman su
humilde y casi anónima existencia, logra realizar con sazón que pocas
de sus compañeras de letras consiguieron, su auténtica y dolorosa vida
de mujer [...].
1837-1938 han pasado ciento y un años. En santiago de Compostela
sigue lloviendo como entonces y como entonces hay también allí quien
calla y sueña, quien aguarda sin esperanza, quien devora su angustia
sin tener siquiera el desahogo del canto porque ya sólo se puede morir
o callar.
Es una equivocación suponer que la literatura se desenvuelve en una
atmósfera ajena a las realidades humanas y pretender que no sufra el
influjo de éstas, que se mantenga insensible e incólume entre las
diversas vicisitudes que conmueven incesantemente a la humanidad. 100
( Ernestina de Champourcín, Rosalía de Castro (1837-1937), H. de E., núm. 14, febrero
1938 )
No faltan los artículos acerca del pasado literario y artístico de España. Del Valle,
en su estudio sobre la Edad de Oro, habla de Cervantes, del Quijote, de Lope, de
Velázquez, de Ribera...
JANO ESPAÑOL – Como en la doble faz mitológica de Jano, el
rostro de nuestra Edad de Oro es doble, antitético. En lo literario y en
100 Ibidem, núm. 14, febrero 1938
77