Mexico, DF, June 29, 2005 Secretariat for the Stockholm Convention ...

Con base en toda la información proporcionada, las Partes concuerdan en que el lindano impone
riesgos considerables al medio ambiente, y que la elaboración de un Documento de Decisión
generará beneficios reales.
Fuente: Documento de Decisión sobre el Lindano. Grupo de Selección de Sustancias. Comisión para la
Cooperación Ambiental. 19 de abril 2000.
Cuadro 3. Recomendación del Equipo de Tarea de Selección de Sustancias al Grupo de
Trabajo de Manejo Adecuado de Sustancias Químicas de la Comisión de Cooperación
Ambiental de América del Norte
“Recomendamos que se elabore un Plan de Acción Regional de América del Norte (PARAN) sobre
el lindano de conformidad con el Proceso para identificar las sustancias nominadas para acción
regional, conforme a la iniciativa para el Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas (Proceso
de selección de sustancias). Consideramos que el lindano constituye un problema y que la acción
conjunta para la elaboración de un PARAN generará beneficios reales”.
Fuente: Documento de Decisión sobre el Lindano. Grupo de Selección de Sustancias. Comisión para la
Cooperación Ambiental.19 de abril 2000.
Es importante mencionar que las decisiones a las que se llegan en el seno de la CCA
son tomadas de manera trilateral y por consenso. Si bien el lindano fue nominado por
los Estados Unidos, la decisión de llevar a cabo acciones trilaterales y elaborar un
PARAN recae sobre los tres países. El Equipo de Tarea para lindano está actualmente
integrado por los siguientes representantes gubernamentales:
• Canadá: un representante de Environment Canada y un representante de Health
Canada
• Estados Unidos: el presidente del equipo y dos representantes pertenecen a la
Agencia Federal para la Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), y
un representante de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por
sus siglas en inglés).
• México: dos representantes de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (SEMARNAT) uno de ellos del Instituto Nacional de Ecología (INE).
El equipo de tarea cuenta además con tres representantes de comunidades indígenas
(uno por país), y representantes de los sectores ambientalista, industrial y académico
(uno por sector y cada uno tiene un representante alterno de manera a alternar su
participación en las reuniones en función de la sede del encuentro). En cada uno de
estos tres sectores hay un representante mexicano.
Se realizó una primera reunión preparatoria en la Ciudad de Montreal en abril de 2003,
con representantes de gobierno únicamente. La primera reunión con el equipo de tarea
completo se realizó en el estado de Virginia, Estados Unidos, en julio de 2003.
Posteriormente se realizaron dos reuniones públicas: una en Guadalajara, México, en
septiembre de 2003 y otra en Anchorage, Alaska, en febrero de 2004.
12