Enciclopedia Etimológica Académica Contenido de ... - Radio Verdad
Enciclopedia Etimológica Académica Contenido de ... - Radio Verdad
Enciclopedia Etimológica Académica Contenido de ... - Radio Verdad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dòminus vobìscum= el Señor<br />
esté con vosotros<br />
do ut dos= doy para que <strong>de</strong>s<br />
dulce et <strong>de</strong>còrum este pro patria<br />
mori= dulce y bello es morir<br />
por la patria<br />
dura lex, sed lex (dura lek, sed<br />
lek)= dura es la ley, pero es la<br />
ley<br />
ego sum qui sum= yo soy el que<br />
soy<br />
Eli, Eli, lamma sabacthani (Eli,<br />
Eli, lama sabaczani)= Dios<br />
mío, Dios mío, ¿por qué me<br />
has <strong>de</strong>samparado?<br />
ense et aratro= con la espada y el<br />
arado<br />
entente cordiale= armonía cordial<br />
èppur si muove= y sin embargo<br />
se mueve<br />
errare humànum est= errar es <strong>de</strong><br />
humanos<br />
et cætera (et kaetera)= y otros,<br />
etcétera<br />
etcetera (etketera)= y otros, etcétera<br />
ex abrupto= <strong>de</strong> repente<br />
Ex abundantia cordis es loquìtur.<br />
(Ek abundanshia cordis es<br />
lokuítur.)= <strong>de</strong> la abundancia<br />
<strong>de</strong>l corazón habla la boca<br />
ex æquo (ek aecuo)= con igual<br />
mérito<br />
excèlsior= más alto<br />
exceptis excipiendis= excepto lo<br />
exceptuable<br />
ex consensu= con consentimiento<br />
ex cor<strong>de</strong>= <strong>de</strong> corazón<br />
ex toto cor<strong>de</strong>= <strong>de</strong> todo corazón<br />
excusatio non petita (ekcusashio<br />
non petita)= excusa no pedida<br />
exempli gratia (ekempli grashia)=<br />
por ejemplo<br />
èxit (ékit)= sale, salida<br />
ex nihilo nìhil (ek nijito níjil)=<br />
<strong>de</strong> nada, nada<br />
faina vòlat= la fama vuela<br />
fìat lux (fiat luk)= hágase la luz<br />
fìat voluntas tua= hágase tu voluntad<br />
finis corònat opus= el fin corona<br />
la obra<br />
focus= foco; unión <strong>de</strong> los rayos<br />
<strong>de</strong> luz; piedra o ladrillo <strong>de</strong>bajo<br />
<strong>de</strong> una hoguera.<br />
gloria in excelsis Deo= gloria a<br />
Dios en lo alto<br />
gnothi seauton= conócete a ti<br />
mismo<br />
habìtat= ambiente natural en que<br />
se habita<br />
hic jàcet= aquí yace<br />
homo homini lupus= el hombre<br />
es lobo para el hombre<br />
homo sum= soy hombre<br />
ìbid= ahí también