Enciclopedia Etimológica Académica Contenido de ... - Radio Verdad

Caquigual: Kek. caqui; de cac=
rojo; gual= resplandor. Resplandor
rojo.
Caquipec: Kek. caqui; de cac= rojo;
pec= piedra. Piedra roja.
Caracas: Antiguo origen hebreo.
Caranija: Kek. car= pez, pescado;
ani= caudaloso; ja= agua, río.
Pescado de río caudaloso.
Carchá: Kek. car= pez, pescado;
chá= ceniza. Ceniza de pescado.
Carí: Del mapache carí= verde.
Caribe: Prof. Del Swa. karibu=
Hola.
Carmelo: Heb. -/9ƒ (karmel)=
Monte Carmelo, viña del Señor,
campo fructífero.
Carrizal: Lat. cariceus (carikeus);
de càrex, caricis (kárec, carikis)=
planta similar a la caña;
suf. alis= muchos, lugar de. Lugar
donde abundan los carrizos.
Castilla: Esp. castilla= algodón.
Catocha: Hipoc. de Catalina o
Catarina.
Catracho ne : Hondureño.
Cayuga: 1. Iroq. Cayuga= miembro
de la tribu Iroquoia, en
Nueva York; 2. De acuerdo con
los nativos, significa “lugar de
cayucos”, porque por allí pasaban
en cayucos hacia el otro lado
del río.
Celta: Lat. Celta= los Galos. Dícese
de los bretones, irlandeses,
escoceses y otros, que eran una
parte del Imperio Romano. Ver
Britto, en Apellidos.
Cesarea: Gr.
(kaisáreia)=
En honor a Tiberio César,
nombre dado a la ciudad por Felipe
el Tetrarca.
Cimarrón: Lat. cyma; del Gr.
(küma)= lo que se hincha,
parte alta de un monte; suf.
rrón= característica; aumentativo.
Dícese de la bestia no domesticada
[porque se hincha y
se rebela].
Ciénaga de Boxoncán: Lat.
cænica (kaenica)= lugar de lodo;
de cænum (kaénum)= cieno,
lodo; Mam boxon= grande;
can= culebra. Ciénaga o pantano
de la gran culebra.
Cirene: Gr. (kunënë)= del
Señor. Ciudad de Libia Cirenaica,
colonia griega de África, al
oeste de Egipto.
Cléaveland: A. S. cleofan= dividido,
partido; land= tierra. Tierra
partida o dividida.
Coatepeque: Nah. coatl= culebra,
serpiente; tepec, tepetl= cerro.
Cerro de la culebra o serpiente.
Cobán: 1. Kek. co= ir; ban= se
van. Los que se van. A esto se le