Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dominar el funcionamiento básico<br />
Envío <strong>de</strong> imágenes<br />
Al conectar el P-10 a un dispositivo visual como pue<strong>de</strong> ser una<br />
pantalla, en dicho dispositivo se mostrarán no sólo las imágenes<br />
reproducidas en el P-10, sino también las pantallas <strong>de</strong><br />
configuración <strong>de</strong>l mismo. Tenga cuidado cuando actúe en un<br />
evento, pues se pue<strong>de</strong>n mostrar elementos visuales que no son<br />
los que usted ha seleccionado. Si conecta un mezclador entre el<br />
P-10 y la pantalla, utilice el mezclador para mostrar la imagen<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro dispositivo conectado mientras las pantallas <strong>de</strong><br />
configuración se muestran en el P-10.<br />
Cuando conecte el P-10 directamente a una pantalla:<br />
P-10_Display_e.eps<br />
Formatos <strong>de</strong> película e imagen fija<br />
compatibles<br />
El P-10 admite los siguientes formatos <strong>de</strong> película e imagen fija.<br />
Tipo <strong>de</strong> datos<br />
Películas<br />
Imágenes fijas<br />
Audio<br />
NOTA<br />
Motion JPEG<br />
JPEG<br />
WAV<br />
Formato compatible<br />
Para obtener más información, consulte “Formatos<br />
compatibles con el P-10” (pág. 68).<br />
Acerca <strong>de</strong> NTSC y PAL<br />
Son dos los principales formatos <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> televisión en todo<br />
el mundo: NTSC y PAL.<br />
El uso <strong>de</strong> uno u otro varía en función <strong>de</strong>l país y la región.<br />
Cuando conecte el P-10 al mezclador:<br />
P-10_Mixer_e.eps<br />
Pantalla<br />
P-10<br />
Mezclador<br />
Formato <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o<br />
NTSC<br />
PAL<br />
Descripción<br />
Principalmente en Norteamérica, Japón y<br />
Corea<br />
Principalmente en Europa, Asia Continental<br />
Asia y Australia<br />
Pantalla<br />
NOTA<br />
Si el formato <strong>de</strong>l P-10 no coinci<strong>de</strong> con el <strong>de</strong> la pantalla<br />
externa, como pue<strong>de</strong> ser un monitor <strong>de</strong> televisión, las<br />
imágenes no se mostrarán. Cuando conecte un<br />
dispositivo externo, compruebe primero cuál es el<br />
formato en uso y, a continuación, hágalo coincidir en<br />
la configuración <strong>de</strong>l P-10.<br />
Para obtener más información, consulte<br />
“Establecimiento <strong>de</strong>l formato <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o (Vi<strong>de</strong>o<br />
Format)” (pág. 57).<br />
Cámara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
P-10<br />
23