Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOTAS IMPORTANTES<br />
Uso <strong>de</strong> la tarjeta SD<br />
704<br />
• Inserte cuidadosamente la tarjeta SD hasta que esté<br />
correctamente instalada.<br />
705<br />
• No toque nunca los terminales <strong>de</strong> la tarjeta SD. Igualmente, evite<br />
que los terminales se ensucien.<br />
708<br />
• Las tarjetas SD se fabrican utilizando componentes <strong>de</strong> precisión:<br />
manipúlelas con cuidado y ponga especial atención a lo que se<br />
explica a continuación.<br />
• Para evitar que las tarjetas se dañen por la electricidad<br />
estática, asegúrese <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargar la electricidad estática <strong>de</strong><br />
su cuerpo antes <strong>de</strong> manipularlas.<br />
• No toque ni permita que ningún metal entre en contacto<br />
con partes <strong>de</strong> la tarjetas.<br />
• No doble, <strong>de</strong>je caer o someta las tarjetas a golpes o vibraciones.<br />
• No las exponga a la luz directa <strong>de</strong>l sol en lugares como,<br />
por ejemplo, vehículos cerrados.<br />
• Evite que las tarjetas se mojen.<br />
• No las <strong>de</strong>smonte ni modifique.<br />
Manipulación <strong>de</strong> discos<br />
<strong>de</strong> CD-ROM<br />
801<br />
• Evite tocar o rayar la cara brillante (la superficie sobre la que están<br />
codificados los datos) <strong>de</strong>l disco. La unidad no podrá leer<br />
correctamente discos <strong>de</strong> CD-ROM dañados o sucios. Mantenga<br />
limpios los discos utilizando un limpiador <strong>de</strong> CD.<br />
Copyright<br />
851<br />
• La grabación, duplicación, distribución, venta, alquiler,<br />
representación o difusión <strong>de</strong> material protegido por las leyes <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor (obras musicales o visuales, emisiones,<br />
actuaciones en directo, etc.) que pertenezca a terceros, en su<br />
totalidad o en parte, sin el permiso <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong>l copyright<br />
está prohibida por la ley.<br />
853<br />
• No use esta unidad con fines que pudieran incumplir las leyes <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor. No admitimos responsabilidad alguna en<br />
relación con el incumplimiento <strong>de</strong> las leyes <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor<br />
que pudiera <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> esta unidad.<br />
981b<br />
• La ley prohíbe el empleo <strong>de</strong> las imágenes incluidas con este<br />
producto para usos distintos <strong>de</strong>l disfrute privado y personal sin el<br />
permiso <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor. Así mísmo, se<br />
prohíbe la copia y utilización <strong>de</strong> los datos en obras <strong>de</strong>rivadas<br />
protegidas por <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor sin autorización <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor.<br />
985<br />
• Las explicaciones <strong>de</strong> este manual incluyen ilustraciones que<br />
<strong>de</strong>scriben lo que normalmente <strong>de</strong>bería aparecer en la pantalla. No<br />
obstante, tenga en cuenta que su unidad podría incorporar una<br />
versión más reciente y mejorada <strong>de</strong>l sistema (por ejemplo, con<br />
nuevos sonidos), por lo que es posible que lo que vea en la<br />
pantalla no siempre coincidirá con lo que aparece en el manual.<br />
Agregar<br />
• Este producto es compatible con señal <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o NTSC o PAL<br />
normal. En caso <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> entrada irregular, pue<strong>de</strong> que se vea<br />
dificultado el funcionamiento estable <strong>de</strong>l producto.<br />
Agregar<br />
• Este producto permite crear secuencias <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o con cambios<br />
extremadamente rápidos o encendido y apagado <strong>de</strong> efectos.<br />
Dependiendo <strong>de</strong> las condiciones físicas, estas secuencias <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
pue<strong>de</strong>n ocasionar problemas <strong>de</strong> salud como, por ejemplo, dolor<br />
<strong>de</strong> cabeza. Está prohibido crear secuencias <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o que puedan<br />
causar dichos problemas. <strong>Roland</strong> o Edirol no se responsabilizan <strong>de</strong><br />
los problemas médicos que pueda sufrir usted o su público <strong>de</strong>bido<br />
a estas secuencias <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o.<br />
204<br />
* Microsoft y Windows son marcas registradas <strong>de</strong> Microsoft<br />
Corporation.<br />
206j<br />
* Windows® se <strong>de</strong>nomina oficialmente: “sistema operativo<br />
Microsoft® Windows®”.<br />
207<br />
* Apple y Macintosh son marcas registradas <strong>de</strong> Apple Inc.<br />
209<br />
* Mac OS es una marca comercial <strong>de</strong> Apple, Inc.<br />
220<br />
* Los nombres <strong>de</strong> todos los productos mencionados en<br />
este documento son marcas comerciales o registradas <strong>de</strong><br />
sus respectivos titulares.<br />
7