Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menú<br />
Especificación <strong>de</strong>l Id. <strong>de</strong>l dispositivo<br />
(Device ID)<br />
Establezca el Id. <strong>de</strong>l dispositivo cuando se conectan varios P-10 a<br />
un dispositivo MIDI, <strong>de</strong> manera que se les pueda llamar por<br />
separado.<br />
17–32<br />
Valor<br />
Establecimiento <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> recepción<br />
(Rx Channel)<br />
Especifica el canal para la recepción <strong>de</strong> mensajes MIDI.<br />
OFF<br />
1–16<br />
Valor<br />
Descripción<br />
El P-10 no recibe mensajes MIDI.<br />
Especifica el canal para la recepción <strong>de</strong><br />
mensajes MIDI.<br />
Establecimiento <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong><br />
transmisión (Tx Channel)<br />
Especifica el canal para la transmisión <strong>de</strong> mensajes MIDI.<br />
OFF<br />
1–16<br />
Valor<br />
Descripción<br />
El P-10 no transmite mensajes MIDI.<br />
Especifica el canal para la transmisión <strong>de</strong><br />
mensajes MIDI.<br />
Establecimiento <strong>de</strong> Soft Through<br />
Cuando este valor está activado, los mensajes MIDI que se reciben<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el conector MIDI IN se transmiten a través <strong>de</strong>l P-10 sin<br />
cambios.<br />
ON<br />
OFF<br />
Valor<br />
Descripción<br />
Transmite datos MIDI recibidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
conector MIDI IN tal cual <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el conector<br />
MIDI OUT/THRU.<br />
Los datos MIDI recibidos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el conector<br />
MIDI IN no se transmiten.<br />
Funcionamiento <strong>de</strong>l P-10 utilizando<br />
mensajes <strong>de</strong> nota<br />
(Note Message Enable)<br />
Especifica el intervalo <strong>de</strong> teclas para controlar el P-10 utilizando<br />
un dispositivo MIDI.<br />
Valor<br />
Descripción<br />
El control <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el teclado MIDI está<br />
OFF<br />
<strong>de</strong>sactivado.<br />
Seleccione este valor para utilizar 49<br />
teclas <strong>de</strong> un teclado MIDI.<br />
El intervalo <strong>de</strong>l teclado es el<br />
siguiente.<br />
Teclas blancas: Do2 (36)–Sol3 (55)<br />
,<br />
La3 (57)<br />
49keys<br />
<br />
Teclas negras: Do#2 (37)–Do#3 (49)<br />
Note<br />
<br />
Message<br />
Se pue<strong>de</strong>n cambiar teclas numéricas<br />
Enable<br />
utilizando las teclas blancas y los<br />
bancos utilizando las teclas negras.<br />
El número <strong>de</strong> banco se cambia<br />
pulsando una tecla blanca mientras<br />
se mantiene pulsada la tecla negra.<br />
Se pue<strong>de</strong> cambiar la tecla numérica y<br />
el banco mediante la especificación<br />
<strong>de</strong> un intervalo <strong>de</strong>l teclado en<br />
Assignable “Keyboard Range Lower” y<br />
“Keyboard Range Upper”. El número<br />
<strong>de</strong> banco correspon<strong>de</strong> sólo al<br />
número seleccionado.<br />
Cuando se establece “Assignable”, se<br />
Keyboard Range Lower pue<strong>de</strong> especificar la nota más baja<br />
<strong>de</strong>l intervalo <strong>de</strong>l teclado.<br />
Cuando se establece “Assignable”, se<br />
Keyboard Range Upper pue<strong>de</strong> especificar la nota más alta<br />
<strong>de</strong>l intervalo <strong>de</strong>l teclado.<br />
NOTA<br />
No se pue<strong>de</strong>n especificar las teclas más baja y más alta<br />
que se solapen al especificar el intervalo <strong>de</strong>l teclado.<br />
60