26.07.2014 Views

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formatos <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong>l P-10<br />

Formatos compatibles con el P-10<br />

Películas<br />

Formato<br />

Tamaño<br />

Velocidad <strong>de</strong><br />

cuadro<br />

NOTA<br />

Motion JPEG<br />

640 x 480 píxeles<br />

29,97 fps (NTSC)<br />

25 fps (PAL)<br />

Las imágenes convertidas con otro software<br />

disponible en el mercado no se pue<strong>de</strong>n reproducir en<br />

el P-10. Convierta las imágenes fijas que haya creado<br />

en un or<strong>de</strong>nador a un formato admitido por el P-10<br />

mediante la aplicación P-10 Image Converter.<br />

Área <strong>de</strong> seguridad<br />

¿Qué es el área <strong>de</strong> seguridad?<br />

Cuando se muestran imágenes que se han creado con un<br />

dispositivo tipo or<strong>de</strong>nador en una pantalla <strong>de</strong> televisión, pue<strong>de</strong><br />

que se recorten los bor<strong>de</strong>s exteriores, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l fabricante<br />

y <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> aparato. Es <strong>de</strong>cir, que si hay palabras u otros<br />

elementos situados próximos al bor<strong>de</strong>, pue<strong>de</strong> que no se vean en<br />

la pantalla <strong>de</strong> televisión.<br />

Por ello, a la hora <strong>de</strong> crear materiales, se <strong>de</strong>be tener en cuenta el<br />

área <strong>de</strong> seguridad.<br />

A modo <strong>de</strong> aproximación, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finir cerca <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong>l área<br />

interior <strong>de</strong> la pantalla. Cuando coloque un título o caracteres,<br />

póngalos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l 80% <strong>de</strong>l área interior para estar seguro.<br />

Safety_Area-2-2.eps<br />

Imágenes fijas<br />

Formato<br />

Tamaño<br />

NOTA<br />

JPEG<br />

640 x 480 píxeles<br />

Pue<strong>de</strong> escribir en la tarjeta SD las imágenes que haya<br />

tomado con una cámara digital o un dispositivo<br />

similar; no obstante, según el tamaño <strong>de</strong> las imágenes,<br />

pue<strong>de</strong> que no se muestren correctamente en el P-10.<br />

Audio<br />

Formato<br />

Frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo<br />

Tamaño <strong>de</strong> la muestra<br />

WAV (estereofónico)<br />

44,1 kHz<br />

16 bits<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!