Manual de instrucciones - Roland Systems Group

More documents

Recommendations

Info

Utilización de V-LINK ¿Qué es V-LINK? V-LINK ( ) es una función que permite la reproducción simultánea de imágenes y música. Si se usa MIDI para conectar varios dispositivos compatibles con V-LINK, se pueden reproducir sin dificultad una gran variedad de efectos visuales vinculados a los elementos expresivos de una interpretación musical. Con V-LINK se puede controlar de forma conveniente el P-10 desde un dispositivo MIDI compatible con V-LINK. NOTA Para poder utilizar V-LINK, necesitará un cable MIDI (se vende por separado) para conectar el P-10 y un dispositivo MIDI compatible con V-LINK. Cómo utilizar V-LINK Conecte el P-10 a un dispositivo MIDI que admita V-LINK con un cable MIDI. Activando la función V-LINK del dispositivo MIDI, puede controlar el P-10 y modificar las imágenes que muestra. Ejemplo de conexión Conecte el conector MIDI IN del P-10 al conector MIDI OUT del dispositivo MIDI con un cable MIDI. NOTA V-LINK-Connection.eps MIDI OUT Para evitar que los altavoces u otros dispositivos se dañen o funcionen incorrectamente, antes de realizar las conexiones baje el volumen y apague todos los dispositivos. Función remota (V-LINK) MIDI IN Elementos que se pueden especificar con V-LINK Cuando se activa la función V-LINK del dispositivo MIDI, la totalidad de la configuración del sistema vuelve a sus valores predeterminados. Cuando se desactiva la función V-LINK del dispositivo MIDI, la configuración del P-10 vuelve a los valores que tenía entes de activar la función V-LINK. MENU/VIDEO (pág. 57) Elementos que se pueden especificar con V-LINK Color Ctrl Type Speed Ctrl Type Output Fade Color L Output Fade Color R MENU/MIDI (pág. 59) Valor predeterminado B&W/Vivid Normal Black White Elementos que se pueden especificar con V-LINK Valor predeterminado Rx Channel 1 Note Message Enable OFF Keyboard Range Lower C1 Keyboard Range Upper C7 Speed Knob Pitch Bend Color Knob CC77 Output Fade Knob CC71 Repeat AB Sw CC64 Reverse Sw CC1 Strobe Sw Channel Press Capture Still Image CC66 Capture Movie CC65 Dispositivo MIDI P-10 NOTA Para obtener más información acerca de la configuración de V-LINK, consulte el manual que acompaña al dispositivo V-LINK. Salida de imagen Proyector 66
Tarjetas SD que se pueden utilizar con el P-10 Tarjetas SD recomendadas Tarjeta SD (admite 512 MB – 16 GB) Admite SDHC Estructura de carpetas de la tarjeta SD SDCard-File_e.eps Primer nivel Segundo nivel Tercer nivel Si quiere utilizar una tarjeta SD que no sea la que se incluye en el P-10, infórmese primero en el sitio web de Roland. En nuestra página dispondrá de la información más actualizada. http://www.rolandsystemsgroup.net/ DCIM 000EDIROL P10_0001.JPG P10_0002.JPG NOTA En función del fabricante y del tipo de tarjeta, puede que los archivos no se guarden o no se reproduzcan correctamente. 001EDIROL P10_0003.AVI *******.WAV NOTA No introduzca o retire nunca la tarjeta SD cuando el P- 10 esté encendido. Si lo hace, los datos de la tarjeta SD podrían resultar dañados. P10_PAD.SYS P10_SYS.SYS NOTA Inserte cuidadosamente la tarjeta SD hasta esté correctamente instalada. Función de protección de tarjeta SD (LOCK) Deslice la lengüeta de protección contra escritura del lateral de la tarjeta SD hacia la posición “LOCK”. En esta posición, no se puede escribir en la tarjeta SD y quedan así protegidos los datos que ésta contiene. Si desea escribir y eliminar datos de la tarjeta SD, deslice la lengüeta para desprotegerla. NOTA Interruptor de protección contra escritura Cuando la lengüeta de protección contra escritura está en la posición “LOCK”, no funcionan los siguientes botones y funciones: • Botón CAPTURE [MOVIE] • Botón CAPTURE [STILL IMAGE] • Botón [PAD PARAM] • Botón [DELETE] • Botón [PAD COPY] • Función SD CARD FORMAT P10_****.JPG P10_****.AVI ******.WAV P10_PAD.SYS P10_SYS.SYS Archivo de imagen fija Archivo de película Archivo de audio * Se añaden cuatro dígitos “****” en orden numérico. Se utilizan los números del 0001 al 9999. Configuración de PAD PARAMETER Archivo de copia de seguridad de la configuración de SYSTEM Fijación de la cubierta antirrobo de la tarjeta SD En el momento de su compra, el P-10 incluye tornillos específicos en el panel posterior marcados con una ▼. Cuando se utilizan estos tornillos para fijar la cubierta de la tarjeta SD, ésta no se puede retirar con tanta facilidad, lo que es útil para evitar su robo. SDCard-Cover_e.eps Tornillos de sujeción Cubierta antirrobo de la tarjeta SD NOTA Asegúrese de que utiliza los mismos tornillos que extrajo del P-10. Si utiliza otro tipo de tornillo, el P-10 podría resultar dañado. 67
Page 1 and 2:
Manual de instrucciones
Page 3 and 4:
Muchas gracias y enhorabuena por ha
Page 5 and 6:
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD AD
Page 7 and 8:
NOTAS IMPORTANTES Uso de la tarjeta
Page 9 and 10:
3. Aplicación de efectos a las im
Page 11 and 12:
MIDI ..............................
Page 13 and 14:
1. Introducción 13
Page 15 and 16: Descripciones de los paneles Conect
Page 17 and 18: Antes de empezar Uso de la tarjeta
Page 19 and 20: Antes de empezar Apagado y encendid
Page 21 and 22: Dominar el funcionamiento básico
Page 23 and 24: Dominar el funcionamiento básico E
Page 25 and 26: 2. Reproducción de imágenes 25
Page 27 and 28: 3. Aplicación de efectos a las im
Page 29 and 30: Efectos Fundido de imagen (VIDEO OU
Page 31 and 32: Efectos Aplicación de efecto estro
Page 33 and 34: 4. Captura de imágenes 33
Page 35 and 36: Captura de imágenes desde un dispo
Page 37 and 38: Transferencia de archivos de un ord
Page 39 and 40: 5. Configuración de las teclas num
Page 41 and 42: Parámetros de teclas numéricas ¿
Page 43 and 44: Cambio de los parámetros de teclas
Page 49 and 50: Corte de una película (Truncate) D
Page 51 and 52: 6. Configuración del sistema 51
Page 53 and 54: Especificación de la configuració
Page 55 and 56: Menú INFORMATION D06_06.eps En est
Page 57 and 58: Menú VIDEO Configuración de opcio
Page 59 and 60: Menú Establecimiento del logotipo
Page 61 and 62: Menú Control de la velocidad de pe
Page 63 and 64: Menú Eliminar archivos de la tarje
Page 65: 7. Apéndices 65
Page 69 and 70: Lista de conjuntos de presentacione
Page 71 and 72: Lista de conjuntos de presentacione
Page 73 and 74: Solución de problemas La película
Page 75 and 76: Solución de problemas Mensajes de
Page 77 and 78: Especificaciones principales P-10:
Page 79 and 80: Índice A Adaptador de CA .........
Page 81 and 82: Información Cuando necesite el ser
Page 83 and 84: Cover1,4
show all

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?