Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Manual de instrucciones - Roland Systems Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Efectos<br />
Fundido <strong>de</strong> imagen<br />
(VIDEO OUTPUT FADE)<br />
Gire el mando [VIDEO OUTPUT FADE] para hacer un fundido <strong>de</strong> la<br />
imagen. El fundido (fa<strong>de</strong>, en inglés) es un efecto <strong>de</strong> reproducción.<br />
El fundido gradual <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una imagen a una pantalla <strong>de</strong> un color,<br />
como pueda ser el negro o el blanco, se conoce como “fundido<br />
<strong>de</strong> salida”. Y a la inversa, el fundido gradual <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una pantalla <strong>de</strong><br />
un color hasta una imagen se conoce como “fundido <strong>de</strong> entrada”.<br />
Knob_Vi<strong>de</strong>oOutputFa<strong>de</strong>.eps<br />
Repetición <strong>de</strong> la reproducción <strong>de</strong><br />
una película (REPEAT)<br />
Especifique un fragmento <strong>de</strong> una película en tiempo real y, a<br />
continuación, repita la reproducción.<br />
1. Reproduzca la película.<br />
Para obtener más información acerca <strong>de</strong> la reproducción <strong>de</strong><br />
películas, consulte “Reproducción <strong>de</strong> imágenes” (pág. 26).<br />
2. Pulse el botón [REPEAT A B] en el punto en<br />
que <strong>de</strong>sea que se inicie la repetición <strong>de</strong> la película.<br />
Button_RepeatAB.eps<br />
BLACK<br />
WHITE<br />
Valor<br />
Descripción<br />
Gire el mando hacia la izquierda para fundir a<br />
negro.<br />
Gire el mando hacia la <strong>de</strong>recha para fundir a<br />
blanco.<br />
NOTA<br />
Pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>finir otros colores que no sean el blanco y el<br />
negro, como rojo o azul.<br />
Para obtener más información, consulte<br />
“Establecimiento <strong>de</strong>l color <strong>de</strong>l efecto <strong>de</strong> fundido<br />
(Output Fa<strong>de</strong> Color L, Output Fa<strong>de</strong> Color R)” (pág. 58).<br />
El botón [REPEAT A<br />
B] parpa<strong>de</strong>a.<br />
3. Pulse el botón [REPEAT A B] en el punto en<br />
que <strong>de</strong>sea que se <strong>de</strong>tenga la repetición <strong>de</strong> la<br />
película.<br />
El botón [REPEAT A B] se encien<strong>de</strong> y el fragmento<br />
especificado se reproduce repetidamente.<br />
4. Para cancelar el efecto <strong>de</strong> repetición, vuelva a<br />
pulsar el botón [REPEAT A B].<br />
El botón [REPEAT A B] se apaga y el efecto <strong>de</strong><br />
repetición queda cancelado.<br />
NOTA<br />
Al seleccionar otra tecla numérica, queda cancelada la<br />
repetición <strong>de</strong> la reproducción.<br />
29