26.07.2014 Views

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

Manual de instrucciones - Roland Systems Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Menú<br />

Establecimiento <strong>de</strong>l modo <strong>de</strong> captura<br />

<strong>de</strong> imágenes fijas (Capture Still Mo<strong>de</strong>)<br />

Se pue<strong>de</strong> cambiar el modo <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> imágenes fijas.<br />

El P-10 cuenta con un modo para capturar imágenes <strong>de</strong> una en<br />

una y un modo para capturar varias imágenes fijas en sucesión.<br />

Valor<br />

One Shot<br />

Continuous<br />

Descripción<br />

Al pulsar el botón CAPTURE [STILL], el P-10<br />

captura una imagen fija.<br />

Mientras mantenga pulsado el botón<br />

CAPTURE [STILL], el P-10 captura imágenes<br />

continuamente. Se pue<strong>de</strong>n capturar hasta<br />

100 imágenes <strong>de</strong> una vez.<br />

Las imágenes fijas se capturan en<br />

aproximadamente 4 capturas por<br />

segundo.<br />

* El número <strong>de</strong> capturas por segundo<br />

varía en función <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong><br />

escritura <strong>de</strong> la tarjeta SD.<br />

Establecimiento <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> efecto <strong>de</strong><br />

color (Color Ctrl Type)<br />

Especifique el modo en que cambian los colores al girar el mando<br />

[COLOR].<br />

Valor<br />

B&W/Vivid<br />

CR/CB<br />

Color Filter<br />

Descripción<br />

Gire el mando a la izquierda para cambiar<br />

el color a blanco y negro. Gire el mando<br />

hacia la <strong>de</strong>recha para hacer los colores más<br />

brillantes.<br />

Gire el mando hacia la izquierda para dar<br />

mayor énfasis a los tonos rojos y disminuir<br />

el <strong>de</strong> los tonos azules. Gire el mando hacia<br />

la <strong>de</strong>recha para dar mayor énfasis a los<br />

tonos azules y disminuir el <strong>de</strong> los tonos<br />

rojos.<br />

Cambie el balance <strong>de</strong> color.<br />

Establecimiento <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> efecto <strong>de</strong><br />

velocidad (Speed Ctrl Type)<br />

Especifique el modo en que cambia la velocidad al girar el mando<br />

[SPEED].<br />

Normal<br />

Scratch<br />

Valor<br />

Descripción<br />

Al girar el mando [SPEED] hacia la <strong>de</strong>recha,<br />

la película se reproduce a mayor velocidad.<br />

Al girar el mando [SPEED] hacia la izquierda,<br />

la película se reproduce a menor velocidad.<br />

Gire el mando completamente hacia la<br />

izquierda para <strong>de</strong>tener la película. Cuando<br />

el mando está en el centro, la película se<br />

reproduce a velocidad normal.<br />

La película se <strong>de</strong>tiene cuando el mando<br />

[SPEED] está en el centro.<br />

Al girar el mando hacia la <strong>de</strong>recha, la<br />

película se reproduce hacia a<strong>de</strong>lante y la<br />

velocidad <strong>de</strong> reproducción se incrementa.<br />

Al girar el mando completamente hacia la<br />

<strong>de</strong>recha, la película se reproduce a<br />

velocidad normal.<br />

Al girar el mando hacia la izquierda, la<br />

película se reproduce en sentido inverso y la<br />

velocidad <strong>de</strong> reproducción se incrementa.<br />

Al girar el mando completamente hacia la<br />

izquierda, la película se reproduce a<br />

velocidad normal.<br />

* El botón [REVERSE] está <strong>de</strong>sactivado.<br />

Establecimiento <strong>de</strong>l color <strong>de</strong>l efecto <strong>de</strong><br />

fundido<br />

(Output Fa<strong>de</strong> Color L,<br />

Output Fa<strong>de</strong> Color R)<br />

Especifique el color que se utiliza cuando se fun<strong>de</strong> una imagen.<br />

“Fa<strong>de</strong>” es un efecto <strong>de</strong> imagen que consiste en fundir una imagen<br />

en un color especificado o a la inversa, en realizar un fundido <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

una pantalla <strong>de</strong> un color a una imagen. Seleccione “Output Fa<strong>de</strong><br />

Color L” para especificar el color que aparece al girar el mando<br />

[VIDEO OUTPUT FADE] hacia la izquierda. Seleccione “Output Fa<strong>de</strong><br />

Color R” para especificar el color que aparece al girar el mando<br />

[VIDEO OUTPUT FADE] hacia la <strong>de</strong>recha.<br />

Valor<br />

Black<br />

Blanco<br />

Rojo<br />

Blue<br />

Green<br />

Yellow<br />

Descripción<br />

Fundido a negro<br />

Fundido a blanco<br />

Fundido a rojo.<br />

Fundido a azul.<br />

Fundido a ver<strong>de</strong>.<br />

Fundido a amarillo.<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!