eportaje EL SAITO KINEN FESTIVAL DE JAPÓN El festival <strong>de</strong> hogaño ha programado la Salome <strong>de</strong> Strauss en la producción <strong>de</strong> la Lyric Opera <strong>de</strong> Chicago <strong>de</strong> 2006 con regia <strong>de</strong> Francesca Zambello Dario ACOSTA Deborah Voigt será Salome Men<strong>de</strong>lssohn se han programado en estos años obras <strong>de</strong> Reicha, Fauré, Schubert, Dvorák, Debussy, Ravel, Bartók, Stravinsky y Satie (Socrate, con Jean-Paul Fouchécourt), sin olvidar las ten<strong>de</strong>ncias más mo<strong>de</strong>rnas con Lutoslawski, Shostakovich, Jolivet, Xenakis, Takemitsu o Miyazawa. Entre los intérpretes han figurado no sólo nombres <strong>de</strong> prestigio como Robert Mann, Nobuko Imai o Sadao Harada sino también miembros <strong>de</strong>stacados <strong>de</strong> la Saito Kinen Orchestra. No han faltado, aunque en menor medida los recitales <strong>de</strong> piano o <strong>de</strong> Lie<strong>de</strong>r como los <strong>de</strong> Mitsuko Uchida o José Van Dam, y cabe mencionar el concierto <strong>de</strong>dicado a Rostro povich, que fue uno <strong>de</strong> los mejores amigos <strong>de</strong> Ozawa. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los conciertos <strong>de</strong>dicados anualmente a Toru Takemitsu, se recuerda asimismo con un concierto a Hi<strong>de</strong>o Saito cada diez años. Hay también clases magistrales para directores o músicos jóvenes y se disponen sesiones especiales para la juventud. Un programa <strong>de</strong> “Palabras y Música” ofrece narraciones <strong>de</strong> An<strong>de</strong>rsen, Kipling o <strong>de</strong> poesía nativa americana en la voz <strong>de</strong> Lucy Rowan, con ilustraciones musicales <strong>de</strong> Robert Mann. La primera ópera en aparecer en los programas <strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> fue, en 1992, el Oedipus Rex <strong>de</strong> Stravinsky. A ella siguieron otros títulos <strong>de</strong> los siglos XIX y XX a cargo <strong>de</strong> prestigiosos registas, como Les mamelles <strong>de</strong> Tirésias, Peter Grimes y Pikovaya Dama (David Kneuss), Dialogues <strong>de</strong>s carmélites (Francesca Zambello), Falstaff (Olivier Tambosi), Wozzeck (Peter Mussbach) o la fascinante versión ofrecida en 2008 <strong>de</strong> La zorrita astuta (Laurent Pelly). Katia Kabanova, está prevista para 2012 con dirección <strong>de</strong> Robert Carsen. Las obras corales más significativas han tenido también su aparición en el <strong>Festival</strong> con ejemplos como los Gurrelie<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Schoenberg, el Elías <strong>de</strong> Men<strong>de</strong>lssohn y el War Requiem <strong>de</strong> Britten. Entre los muchos cantantes con presencia en el <strong>Festival</strong> pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>stacarse los nombres <strong>de</strong> Renée Fleming, Susan Graham, Solveig Kringelborn, Nathalie Stutzmann, Christine Goerke, Olga Guryakova, Larisa Diadkova, Isabel Bayrakdarian, Richard Van Allan, Brett Polegato, Paul Groves, John Mark Ainsley, Jean-Paul Fouchécourt, Franz Hawlata, Matthias Goerne y Quinn Kelsey. El festival <strong>de</strong> hogaño, que tendrá lugar <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> agosto al 9 <strong>de</strong> septiembre, ha programado la Salome <strong>de</strong> Strauss en la producción <strong>de</strong> la Lyric Opera <strong>de</strong> Chicago <strong>de</strong> 2006 con dirección escénica <strong>de</strong> Francesca Zambello y con Deborah Voigt, Kim Begley y Alan Held en el reparto. Por especiales circunstancias la dirección musical ha sido encomendada al joven israelí Omer Meir Wellber. Tres serán los conciertos sinfónicos, con Seiji Ozawa dirigiendo por dos veces el segundo <strong>de</strong> ellos, en cuyo programa figuran November Steps <strong>de</strong> Takemitsu y la Sinfonía fantástica <strong>de</strong> Berlioz, y una el tercero, con la Sinfonía nº 1 <strong>de</strong> Brahms y el estreno absoluto <strong>de</strong> Decathexis <strong>de</strong> Atsuhiko Gondai, un encargo conjunto <strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> y <strong>de</strong>l Carnegie Hall. Un programa monográfico estará <strong>de</strong>dicado a Beethoven con el joven y muy dotado pianista japonés Yu Kosuge y la dirección <strong>de</strong> Kazuki Yamada, vencedor <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong> Besançon para jóvenes directores en su edición <strong>de</strong> 2009. En enero <strong>de</strong> 2010 Seiji Ozawa causó baja por enfermedad al frente <strong>de</strong> la dirección <strong>de</strong> la Ópera <strong>de</strong> Viena, que dirigía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2002. Se espera que se encuentre recuperado para la inauguración <strong>de</strong>l <strong>Festival</strong> Saito Kinen 2010, aunque no cabe olvidar que el maestro cumplirá los 75 años en septiembre. Aunque la orquesta efectuará un gira europea bajo su dirección a finales <strong>de</strong> año, sin duda el <strong>Festival</strong> será su compromiso más importante. A lo largo <strong>de</strong> los años, y siempre bajo su dirección, el Saito Kinen se ha convertido en un festival <strong>de</strong> primera línea capaz <strong>de</strong> rivalizar con sus equivalentes europeos. Hay que confiar en que continuará así. 34 ÓPERA ACTUAL
ÓPERA ACTUAL digital LA REVISTA DE ÓPERA DE ESPAÑA CON TODA LA ÓPERA DEL MUNDO ahora también accesible a través <strong>de</strong> cualquier or<strong>de</strong>nador y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier país, al mejor precio SÓLO 3,50 € CADA EJEMPLAR SUSCRIPCIÓN ANUAL: SÓLO 30 € * AHORRE CASI UN 50 % RESPECTO DE LA REVISTA EN PAPEL ÓPERA ACTUAL digital le ofrece toda la revista <strong>de</strong> papel, y mucho más. Ahora lea, escuche y vea fragmentos <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los espectáculos, DVDs y CDs reseñados en ÓPERA ACTUAL en nuestro nuevo formato multimedia. Lea GRATIS ÓPERA ACTUAL 129 digital en www.operaactual.com info@operaactual.com · www.operaactual.com · 93 319 13 00
Change language