evaluación de los recursos hídricos manual para la ... - Infoiarna

Evaluación de los Recursos Hídricos - OMM - UNESCO 35
las comisiones, y aquellos de las legislaturas nacionales. Asimismo, pueden surgir problemas de coordinación
entre la comisión internacional y las instituciones hídricas nacionales. Para solucionar esto, puede ser necesario
incorporar las obligaciones derivadas de la ley internacional dentro de una legislación nacional. Es también
necesario desarrollar un mecanismo institucional competente para enfrentar los problemas de agua subterránea.
Los derechos y obligaciones de los estados vecinos con respecto a recursos de agua subterránea compartidos
necesitan ser clarificados. La respuesta a estas preguntas se encuentra en los acuerdos que tales estados
puedan haber celebrado con otros países de la cuenca, o, si tales acuerdos no existen, en el principio
general para la ley de recursos hídricos internacionales.
3.4.2 Necesidades de cooperación internacional y sus ventajas
La cooperación internacional en la EBRH se necesita para diversos fines y especialmente para:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
la EBRH a escala continental y mundial;
el desarrollo y la aplicación de técnicas avanzadas de concentración y proceso de datos para
los componentes del ciclo hidrológico y de suministro de información sobre el mismo;
la transferencia de tecnología en el campo de la EBRH;
la organización de esfuerzos concertados para llevar a cabo EBRH en cuencas internacionales;
el suministro de datos en las fronteras de un país cuando varias jurisdicciones realizan separadamente
la ERH,
(f) el intercambio de información técnica y metodológica sobre la EBRH.
3.4.3 Importancia de los programas de cooperación internacional para la EBRH
La participación de un país en los programas de cooperación internacional relacionados con los recursos
hídricos puede ser importante para evaluar los programas existentes y para elaborar planes que permitan
mejorarlos para que alcancen un nivel satisfactorio. Puesto que este proyecto está destinado a los países en
desarrollo sólo se destaca esa importancia para este tipo de países.
El rellenado de la Tabla 3.2 indicará hasta que punto el país participa en las actividades hidrológicas de
los programas de las principales organizaciones internacionales que llevan a cabo programas relacionados con
la ERH. En el Apéndice II se mencionan las organizaciones más importantes.
La información que figura en la Tabla 3.2 sólo puede dar una indicación muy general e indirecta de la
medida en que las actividades de EBRH de un país pueden beneficiarse de los programas internacionales
especialmente de los programas de asistencia y cooperación técnica. En algunos países una parte importante
del programa de EBRH se ha llevado a cabo con fondos total o parcialmente externos y no sería completa una
evaluación de los programas de ERH en esos países si no se toma en consideración esa realidad.
3.5 Participación comunitaria
La participación comunitaria en el diseño e Implementación de proyectos de riego y abastecimiento de
agua es un conocido enfoque, que lleva a desarrollo y administración sustentable de recursos hídricos. Sin
embargo, muchos programas de desarrollo de recursos hídricos no han involucrado totalmente a la gente
afectada por ellos. Una más amplia manera de hacerlo, en este contexto, sería la participación de los interesados
en la formulación de estrategias para la administración de recursos hídricos. Esto provoca el involucramiento
de aquellos que están interesados en los recursos hídricos y que serán afectados por la política y su
implementación (FAO, 1995).