Descargar PDF - Universidad Nacional de RÃo Cuarto
Descargar PDF - Universidad Nacional de RÃo Cuarto
Descargar PDF - Universidad Nacional de RÃo Cuarto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
27<br />
contraposición <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s urbes.<br />
Ya nadie va a escuchar tu remera<br />
Lo mismo se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>l lenguaje que<br />
utilizan los jóvenes. Algunas palabras pue<strong>de</strong>n<br />
ser entendidas sólo por aquellos que<br />
forman parte <strong>de</strong> la cultura juvenil y cobran<br />
distintos significados según el contexto en<br />
el que las mismas sean usadas 1314 .<br />
El silencio <strong>de</strong> los jóvenes es fundamento <strong>de</strong><br />
una subjetividad, puesto que con lo que no<br />
se dice no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> connotarse el estado <strong>de</strong>l<br />
personaje. A<br />
esto<br />
indistinta sea su cultura. Rodada en un<br />
contrastado blanco y negro, “El odio”<br />
(Francia, 1995) es una especie <strong>de</strong> “Pizza,<br />
Birra, Faso”, pero con una estética a lo “Picado<br />
Fino” (con una variedad interesante<br />
<strong>de</strong> encuadres como los que utilizó Esteban<br />
Sapir) En la película <strong>de</strong> Mathieu Kassovitz<br />
el conflicto es el punto <strong>de</strong> inflexión entre<br />
los marginales y la policía.<br />
“El odio” tiene antece<strong>de</strong>ntes en la muerte<br />
en 1993 <strong>de</strong>l árabe Makomé, <strong>de</strong> 17 años,<br />
muerto <strong>de</strong> un disparo mientras era interrogado<br />
por la policía. Kassovitz participó en<br />
las manifestaciones <strong>de</strong> protesta y recuperó<br />
el trágico inci<strong>de</strong>nte para construir un día<br />
en la vida <strong>de</strong> tres jóvenes amigos (un<br />
joven <strong>de</strong> origen marroquí,<br />
un judío<br />
y un africano; los tres<br />
franceses) que viven en un barrio marginal<br />
<strong>de</strong> la periferia parisina, durante los importantes<br />
disturbios sociales que se dieron a<br />
comienzos <strong>de</strong> los 90.<br />
Al igual que los jóvenes <strong>de</strong> “Pizza, Birra,<br />
Faso” y “Picado Fino”, “El Odio” es un<br />
sugestivo ensayo sobre la situación social <strong>de</strong><br />
los jóvenes en las periferias <strong>de</strong> los barrios.<br />
Se estructura en fragmentos, en tiempo<br />
real, y concentra una contenida y constante<br />
violencia.<br />
“El odio” se anticipó a la ola <strong>de</strong> violencia,<br />
protagonizada por jóvenes, que se <strong>de</strong>sató<br />
en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Francia, en noviembre<br />
<strong>de</strong> 2005. Ese contexto social se construye<br />
en la película, una escritura <strong>de</strong> la división<br />
centro-periferia que no <strong>de</strong>tiene sólo en<br />
una dicotomía espacial, sino que construye<br />
un conflicto social y cultural. El barrio en<br />
po<strong>de</strong>mos verlo en<br />
las conversaciones y la circulación <strong>de</strong> los<br />
personajes <strong>de</strong> “Sábado” (Juan Villegas,<br />
2001), la escasez <strong>de</strong> diálogos, la trivialidad<br />
<strong>de</strong> las palabras es parte <strong>de</strong> un trabajo literario<br />
que hace que los intercambios verbales<br />
progresen hacía una ligera inverosimilitud<br />
(“Silvia Prieto”, Rejtman) En la película<br />
<strong>de</strong> Villegas persiste la misma banalidad <strong>de</strong><br />
las conversaciones organizadas alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> malentendidos, pero sobre todo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
cierta torpeza en la expresión.<br />
Los silencios <strong>de</strong>liberados <strong>de</strong> “Nadar Solo”<br />
(Ezequiel Acuña, 2003) propios <strong>de</strong> la<br />
alienación urbana; la película parece tomar<br />
relaciones <strong>de</strong>spojadas en la superficie. Los<br />
adolescentes <strong>de</strong> Acuña no se rebelan ante<br />
nada. No tienen aficiones por el alcohol, <strong>de</strong><br />
drogas, ni <strong>de</strong> sexo a diferencia <strong>de</strong> Tomás, el<br />
joven que propone “Picado fino” (Sapir,<br />
1994) “Nadar solo” constituye, <strong>de</strong> este<br />
modo, una historia casual, sostenida por las