(S).. - Jungiberica.net
(S).. - Jungiberica.net
(S).. - Jungiberica.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
30<br />
30<br />
Esquemas de conexionado<br />
Termostatos<br />
Ref. TR ..231.., TR ..236..<br />
Campo de aplicación<br />
Los termostatos de ambiente están diseñados<br />
para control de temperatura en zonas interiores.<br />
Atención:<br />
– Evítese su instalación en paredes exteriores,<br />
y lugares de paso de corrientes de aire.<br />
– Procure que el flujo normal de aire en la<br />
habitación afecte al lugar donde se<br />
encuentra el termostato.<br />
– Evite la acción directa de los rayos solares,<br />
o la proximidad a fuentes de calor como<br />
radiadores, etc, pues pueden influir sobre<br />
el funcionamiento del aparato.<br />
– También los reguladores de iluminación<br />
producen calor. Si se han de montar ambos<br />
aparatos en un mismo marco múltiple, se<br />
aconseja dejar entre ellos la máxima<br />
distancia posible. En combinación vertical,<br />
montar siempre el termostato más abajo<br />
que el regulador.<br />
Como regla general, móntese el termostato<br />
en un tabique interior, lo más lejos posible de<br />
la fuente de calor.<br />
Altura de montaje: aprox. 1,5 m. desde el<br />
suelo.<br />
Conexionado<br />
Conecte todos los cables según el esquema,<br />
poniendo especial cuidado en conectar el<br />
Neutro al terminal N. De no ser así, se<br />
producirán oscilaciones de temperatura.<br />
El cable deberá ser de entre 1 y 2,5 mm2 de<br />
sección.<br />
TR ..231..<br />
Normalmente cerrado + ON / OFF<br />
L N<br />
Carga<br />
L<br />
N<br />
Características técnicas del TR ..231..<br />
Rango de temperatura 5 ... 30º C<br />
Tensión de red AC 250 V<br />
Corriente<br />
10 (4) A<br />
Potencia conect 2,2 kW<br />
Diferencia de temperatura<br />
al accionamiento aprox. 0,5 K<br />
Reducción<br />
de temperatura aprox. 4 K<br />
* El valor entre paréntesis representa la carga<br />
inductiva con un cos ϕ de 0,4 an.<br />
T<br />
TA<br />
RF<br />
TR ..236..<br />
Conmutador, sin ON / OFF<br />
L N<br />
Carga<br />
Carga<br />
L<br />
N<br />
Características técnicas del TR ..236..<br />
Rango de temperatura 5 ... 30º C<br />
Tensión de red AC 250 V<br />
Corriente<br />
5 (2) A<br />
Potencia conect 1,1 kW<br />
Diferencia de temperatura<br />
al accionamiento aprox. 0,5 K<br />
Reducción<br />
de temperatura aprox. 4 K<br />
* El valor entre paréntesis representa la carga<br />
inductiva con un cos ϕ de 0,4 an.<br />
RF<br />
Explicación del esquema:<br />
L = Fase<br />
N = Neutro<br />
= Conexión de reloj para reducción de<br />
temperatura<br />
= Carga (H = Calefacción /<br />
K = Refrigeración)<br />
RF = Resistencia de realimentación térmica<br />
TA = Resistencia para reducción de<br />
temperatura<br />
Escala para ajustar la temperatura<br />
1 = aprox. 05º C<br />
2 = aprox. 10° C<br />
3 = aprox. 15° C<br />
• = aprox. 20° C<br />
5 = aprox. 25° C<br />
6 = aprox. 30° C<br />
Símbolos<br />
OFF<br />
ON<br />
Temperatura seleccionada continua<br />
Reducción de temperatura seleccionada<br />
continua<br />
Cambio noche/día mediante<br />
programador horario<br />
L<br />
N<br />
230V~ 10(4)A<br />
D V E<br />
WWJJ<br />
0231026100<br />
Fig. 1<br />
30°C<br />
Fig. 2 Fig. 3<br />
25<br />
20<br />
30<br />
30<br />
min.<br />
10<br />
5°C<br />
23°C<br />
20<br />
min.<br />
10<br />
20<br />
min.<br />
10<br />
8°C<br />
Conexiones del TR ..231..<br />
20<br />
20<br />
20<br />
15<br />
15<br />
15<br />
5<br />
5<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
El termostato se suministra con este ajuste.<br />
Rango 5° ... 30° C.<br />
Anillo rojo en sentido de la flecha,<br />
en 23º C.<br />
Anillo azul (min.) en sentido de la flecha,<br />
a 8° C.<br />
10(4)A<br />
N<br />
D V E<br />
5(2)A<br />
230V~<br />
WWJJ<br />
Ajuste del rango de temperaturas<br />
El termostato viene de fábrica ajustado en un<br />
rango de 5º hasta 30º C. Ver figura 1.<br />
En la cabeza de ajuste hay dos anillos.<br />
Con ello se puede reducir el rango de la rueda<br />
del termostato, por ejemplo, para que quede<br />
desde 8º hasta 23º C.<br />
Procedimiento de ajuste:<br />
1. Seleccione el rango de temperaturas.<br />
Ejemplo:<br />
máx. 23º C<br />
mín: 8º C<br />
2. ¡Cuidado!<br />
Ponga la cabeza de ajuste primero en un<br />
lugar intermedio del rango que pretenda<br />
conseguir.<br />
Ejemplo:<br />
Entre 8º y 23º C, un punto intermedio es<br />
aprox. 15º C.<br />
3. Ahora extraiga el botón de ajuste.<br />
4. Ponga el anillo rojo al máximo del rango<br />
deseado.<br />
Ejemplo: 23º C<br />
Gire el anillo en contra de las agujas del<br />
reloj.<br />
Los números exteriores sirven de escala.<br />
Incidir en el agujero con la punta de un<br />
bolígrafo hacia la izquierda, girando hasta<br />
23 ºC. (Máximo de la escala) Ver figura 2.<br />
5. Poner el anillo azul al mínimo de<br />
temperatura.<br />
Ejemplo: 8º C.<br />
Girar en sentido de las agujas del reloj.<br />
Los números exteriores sirven de escala.<br />
Incidir en el agujero con la punta de un<br />
bolígrafo hacia la derecha, girando hasta<br />
8 º C. (Mínimo de la escala) Ver figura 3.<br />
6. Colocar la rueda de ajuste:<br />
Para ello, el puntero debe indicar aproximadamente<br />
el centro de la escala: ver<br />
Punto 2.<br />
Ejemplo:<br />
aproximadamente 15º C.<br />
0231026300<br />
L<br />
Conexiones del TR ..236..<br />
187