(S).. - Jungiberica.net
(S).. - Jungiberica.net
(S).. - Jungiberica.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Radio Ref. RAN ..514.., RAN ..914..<br />
Montaje del aparato<br />
1<br />
2<br />
Búsqueda manual de emisoras<br />
Tras una pulsación corta de la tecla, suena la<br />
siguiente emisora encontrada.<br />
Memorización y sobrescritura de las presintonías<br />
La emisora deseada ya está sintonizada.<br />
Haga una pulsación larga (aprox. 3 segundos)<br />
sobre la tecla de presintonía 1 - 2 - 3 - 4<br />
donde se desee grabar.<br />
La memorización se reconoce mediante un<br />
tono de confirmación. La frecuencia de emisión<br />
queda memorizada.<br />
(i) Si esa posición de memoria ya estaba<br />
ocupada, se sobrescribe con esta nueva emisora.<br />
Reproducir emisora presintonizada<br />
(i) Para las series AS, A, CD y FD Design, la<br />
palanca (6) debe estar en posición A. Para la<br />
LS en posición B (Figura 1)<br />
Conecte el alimentador según la figura 4. La<br />
conexión de la entrada auxiliar es opcional.<br />
Las conexiones A y B de la radio (Figura 5)<br />
son para conectar a un contacto de libre<br />
potencial (p.ejemplo interruptor o programador<br />
horario con salida a libre potencial).<br />
Enchufar la radio con su marco al alimentado,<br />
asegurando que haga buen contacto. Fije la<br />
radio al aro metálico apretando suavemente<br />
los tornillos de nylon (3). Inserte la placa de<br />
botones (2).<br />
(i) La antena va integrada.<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
– Pulsación corta sobre la tecla de presintonía<br />
1 - 2 - 3 - 4. La emisora grabada<br />
suena.<br />
Volumen – +<br />
Esta tecla ajusta el volumen.<br />
Fig. 1<br />
Gráfico de explosión en la serie LS 990<br />
(1) Radio<br />
(2) Juego de teclas (horizontal o vertical)<br />
(3) Tornillos de nylon<br />
(4) Marco embellecedor<br />
(i) Para la serie LS es posible la combinación<br />
de este aparato en un marco de 3 o más elementos.<br />
En las series AS-, A- y CD va el marco<br />
integrado, por lo que no es posible montar<br />
en un marco de más elementos, ni cajas de<br />
superficie.<br />
Elementos de control<br />
ON / OFF<br />
Pulsación corta para encender o apagar la<br />
radio.<br />
Si estando la radio encendida se realiza una<br />
pulsación larga, es activa la función Sleep.<br />
Volumen – +<br />
Regulación del volumen + / –<br />
Memorias 1 - 2 - 3 - 4<br />
Memorización de emisoras de radio<br />
Función<br />
Montaje y funcionamiento<br />
– Montaje en dos cajas de empotrar universales.<br />
Se recomienda que sean profundas.<br />
– Para montaje en vertical, el altavoz va<br />
arriba.<br />
– Para montaje en horizontal, el altavoz va a<br />
la izquierda.<br />
– El montaje en marcos de más elementos<br />
solamente es posible en la serie LS.<br />
– Recepción de FM en el rango 87,5 MHz<br />
hasta 108 MHz<br />
Funcionalidad<br />
– Sencillo manejo gracias a los LEDs de indicación:<br />
LED azul luce: Funcionamiento<br />
LED azul parpadea: Modo Sleep activo<br />
LED rojo: Emisora<br />
– Sonido de alta calidad con altavoces<br />
dinámicos<br />
– Acústica optimizada mediante reflectores<br />
de bajos<br />
– Antena de FM integrada<br />
– Alta calidad de recepción<br />
(5) Aro metálico con alimentador<br />
(6) Palanca<br />
(7) Salida del alimentador<br />
– Búsqueda de emisoras manual y automática<br />
– Memoria no volátil para presintonías de<br />
4 emisoras (la presintonía permanece<br />
aunque haya fallo de tensión de alimentación.<br />
– Encendido con la última emisora sintonizada,<br />
y con memoria de volumen<br />
– Modo sleep (apagado automático tras<br />
30 minutos)<br />
– Posible encendido y apagado mediante<br />
entrada auxiliar, para ir con la luz de la<br />
habitación<br />
– Posible encendido mediante contacto<br />
auxiliar de libre potencial, para accionar<br />
mediante programador horario, por<br />
ejemplo.<br />
Manejo<br />
Encendido / apagado de la radio<br />
– Mediante pulsación corta se apaga o<br />
enciende la radio. El estado se indica mediante<br />
el LED azul.<br />
(i) Al encendido se sintoniza la última emisora<br />
escogida y suena con el mismo volumen<br />
de antes del apagado.<br />
Modo Sleep<br />
La radio se enciende.<br />
– Pulsación larga (unos 3 segundos). Esta<br />
pulsación larga se reconoce mediante un<br />
tono.<br />
El LED azul parpadea.<br />
Tras 30 minutos aprox. la radio se apaga.<br />
Búsqueda automática de emisoras<br />
– Pulsación larga de la tecla (aprox. 3 segundos).<br />
La pulsación larga se reconoce mediante un<br />
tono de confirmación.<br />
Se escanea el rango completo de frecuencias,<br />
y las cuatro emisoras más potentes se<br />
graban en las presintonías.<br />
(i) La memoria se sobrescribe.<br />
Información para el instalador electricista<br />
¡ATENCIÓN!<br />
El contacto con las partes electrificadas<br />
puede llevar a una descarga eléctrica que<br />
puede producir la muerte. Antes de trabajar<br />
con el aparato, desconecte la alimentación.<br />
Deje también sin tensión cualquier<br />
cable próximo al aparato.<br />
Montaje y conexión eléctrica<br />
Montaje y conexionado de la radio<br />
El aparato se monta en dos cajas empotrables<br />
universales, y puede ser en horizontal o<br />
en vertical.<br />
Montaje vertical: Altavoz arriba (Figura 2)<br />
Montaje horizontal: Altavoz a la izquierda<br />
(Figura 3)<br />
Fig. 2 Montaje vertical: Altavoz arriba<br />
Fig. 3 Montaje horizontal:<br />
Altavoz izquierda<br />
A<br />
Fig. 4 Conexión del alimentador<br />
L, N Conexión AC 230 V ~<br />
1 Entrada auxiliar<br />
¡ATENCIÓN!<br />
No aplique ningún tipo de tensión a las<br />
entradas A/B<br />
Fig. 5 Conexión A y B para contacto de<br />
libre potencial<br />
A/B Conexión para contacto de libre potencial<br />
Puesta en marcha<br />
Tras la primera puesta en marcha se lleva a<br />
cabo una búsqueda automática de emisoras.<br />
Se hace un barrido de todo el rango de frecuencias,<br />
y se graban en las memorias las<br />
cuatro emisoras con señal más potente.<br />
Características técnicas<br />
Tensión nominal: AC 230 V ~<br />
Frecuencia: 50/60 Hz<br />
Temperatura ambiente: aprox. de 0 a +50 ºC<br />
Humedad relativa<br />
del aire: aprox. de 15% a 90%<br />
sin condensación<br />
Rango de frecuencias: 87,50 MHz ...<br />
108,00 MHz<br />
Protección: IP 20<br />
Conexión: tornillo 1 x 2,5 mm 2<br />
o bien 2 x 1,5 mm 2<br />
B<br />
B A<br />
231