La imagen de América Latina en la Francia de los siglos XIX y XX.

la riqueza, sino la manera con la que fueron percibidos en nuestro
país la revolución mexicana (1910-1917) y sus consecuencias (la
cristiada), o la situación en México cuando el viaje del General de
Gaulle, o también las relaciones diplomáticas a principios del siglo
XX. Eso significa sin duda que nuestros dos países han olvidado ya
sus antiguos conflictos, dedicándose nuestros investigatores a un
conocimiento desapasionado, pero diligente y atento, de la realidad
política, social, económica y humana.
2. Brasil (Sección 5a).
La imagen del Brasil del siglo XIX aparece gracias a trabajos fundados
sobre la explotación de las fuentes diplomáticas francesas,
concerniente a las primeras relaciones entre Francia y Brasil entre
1808 y 1822 (Claude Feuillard), las relaciones marítimas (J. Levet);
otros investigadores han estudiado sea una provincia como el Rio
Grande do Sul, a partir de documentos consulares (Soriano Halphen),
o solamente un puerto (Recife) a partir de las mismas. Una tesis de
Estado se ha dedicado a evocar la personalidad del gran brasilianista
francés Ferdinand Denis, que tanto hizo por la propagación de la
imagen de Brasil en Francia (Le Coveour J.), mientras Léon Bourdon
presentaba las notas dominicales de Tollenare (1817-1818).
La imagen de Brasil en la prensa francesa ha suscitado dos estudios.
Uno sobre la prensa de provincia (Pena, Tolosa) entre 1815 y 1848, y
otro sobre el periódico «Le Temps» (Cholet) entre 1860 y 1870. Este
último trabajo abarca el período de la guerra contra Paraguay y
ofrece las reacciones apasionadas de la opinión francesa en contra o
en pro de Brasil. A través de esas opiniones, aparecen tópicos como
el de un Brasil esclavista, explotador de sus propios colonos,
imperialismo económico, retraso técnico, etc. u otros tópicos
opuestos que presentan Brasil bajo aspectos agradables: amigo leal
de Francia, defensor de la libertad y que va a combatir contra un
Paraguay sumido en una tiranía hereditaria, etc.
Señalemos una monografía original, fundada en una correspondencia
inédita, del farmacéutico francés Alexandre Brethel establecido en