04.11.2012 Views

Código Ética (.pdf) - International Paper

Código Ética (.pdf) - International Paper

Código Ética (.pdf) - International Paper

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NUESTRO FUNDAMENTO BÁSICO ORIENTADO HACIA LA ÉTICA, NUESTROS VALORES ESENCIALES Y<br />

NUESTROS IMPULSORES PRINCIPALES<br />

<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> es una comunidad mundial de personas dedicadas, encauzadas y altamente<br />

motivadas que ofrecen lo mejor a los clientes mediante la práctica de la excelencia en las<br />

operaciones. Nuestra cultura ética constituye el fundamento básico de nuestra comunidad.<br />

NUESTRO FUNDAMENTO BÁSICO<br />

ORIENTADO HACIA LA ÉTICA<br />

Vivimos en una época que se<br />

caracteriza por nuevas relaciones,<br />

nuevas realidades y nuevas<br />

presiones ejercidas sobre nosotros<br />

como individuos y como miembros<br />

de una comunidad global. Para<br />

mantener nuestra orientación<br />

hacia la ética, recurrimos a<br />

nuestros valores esenciales: es<br />

decir, nuestros principios de<br />

excelencia del Estilo IP, que son<br />

sólidos y duraderos, y cuya eficacia<br />

se mantiene a lo largo del tiempo.<br />

NUESTROS VALORES ESENCIALES CONSTITUYEN<br />

NUESTROS PRINCIPIOS DE EXCELENCIA<br />

Acatamos las más altas<br />

normas éticas y asumimos<br />

la responsabilidad en todo<br />

lo que hacemos.<br />

Al tomar decisiones, tenemos<br />

en cuenta qué es lo mejor<br />

para toda la Compañía.<br />

Todos --equipos e individuos--<br />

somos responsables de<br />

cumplir las promesas hechas<br />

a empresas y a clientes.<br />

Nos tratamos unos a otros<br />

con dignidad y respeto, y<br />

creemos en la diversidad<br />

de pensamientos, culturas<br />

y orígenes.<br />

Establecemos objetivos que<br />

extienden nuestros recursos<br />

al máximo y apoyamos<br />

el cambio.<br />

NUESTROS IMPULSORES PRINCIPALES<br />

Somos buenos ciudadanos,<br />

protegemos la salud y la<br />

seguridad de nuestros<br />

empleados y gestionamos<br />

los recursos naturales con<br />

responsabilidad.<br />

Nos concentramos con pasión<br />

en obtener los mejores<br />

resultados comerciales y<br />

lograr el éxito de<br />

nuestros clientes.<br />

Creemos que todos tenemos<br />

la responsabilidad de ayudar<br />

a los demás a desarrollarse.<br />

Insistimos en la excelencia y<br />

en ser los mejores.<br />

Nos convertimos en ganadores<br />

cuando respetamos los principios<br />

de un liderazgo excelente, la<br />

innovación y la brillantez en los<br />

aspectos más básicos.<br />

A partir de nuestro principio básico orientado hacia la ética y el comportamiento ajustado<br />

a los valores esenciales, gestionamos <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> a través de nuestros tres factores<br />

impulsores principales: personas, clientes y excelencia operativa.<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!