19.11.2014 Views

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. el enunciado narrativo, <strong>que</strong> pue<strong>de</strong> ser oral o escrito (cuadro)<br />

2. <strong>la</strong> sucesión <strong>de</strong> acontecimientos reales o ficticios…(objeto)<br />

3. el acto <strong>de</strong> narrar tomado como tal (modo <strong>de</strong> representar<strong>la</strong>)<br />

Estas 3 acepciones <strong>de</strong>l vocablo re<strong>la</strong>to son dimensiones fundamentales <strong>de</strong> cualquier texto<br />

narrativo. <strong>Se</strong>gún Genette, es solo <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación, <strong>la</strong> <strong>que</strong> correspon<strong>de</strong> al texto narrativo, <strong>la</strong> <strong>que</strong><br />

pue<strong>de</strong> llevar ese nombre: re<strong>la</strong>to.<br />

La 2. <strong>de</strong>signación, <strong>que</strong> correspon<strong>de</strong> al « contenido narrativo » sería <strong>la</strong> «historia ».<br />

La 3 , <strong>que</strong> correspon<strong>de</strong> al « acto narrativo productor y por extensión, el conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación<br />

real o ficticia en <strong>la</strong> <strong>que</strong> toma lugar » se l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> « narración ».<br />

Historia: el conjunto <strong>de</strong> acontecimientos <strong>que</strong> son objeto <strong>de</strong>l discurso narrativo ; <strong>de</strong>signaría <strong>de</strong><br />

ese modo una instancia conceptual <strong>que</strong> no tiene existencia efectiva y <strong>que</strong> está constituida por<br />

hechos <strong>que</strong> se organizan en un or<strong>de</strong>n cronológico i<strong>de</strong>al <strong>que</strong> jamás podría ser tras<strong>la</strong>dado a <strong>la</strong><br />

linealidad <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to.<br />

Narración: situación narrativa <strong>que</strong> compren<strong>de</strong> al acto por el cual el narrador se dirige al<br />

narratario y<br />

Re<strong>la</strong>to : discurso narrativo <strong>que</strong>, tanto oral o escrito, nos permite conocer <strong>la</strong> historia como <strong>la</strong><br />

narración <strong>que</strong> <strong>la</strong> sostiene; remite al producto material constituido por signos lingüísticos <strong>que</strong><br />

conforman un todo significante, <strong>que</strong> es también <strong>de</strong>nominado por <strong>la</strong>s teorías <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l<br />

discurso ‘enunciado’ o ‘texto’.<br />

Síntesis : todo re<strong>la</strong>to tiene algún objeto por<strong>que</strong> hay <strong>que</strong> contar algo. Este objeto es <strong>la</strong> historia.<br />

Esta se transmite mediante un acto narrativo, <strong>que</strong> es <strong>la</strong> narración. Historia y narración son<br />

constituyentes necesarios <strong>de</strong> cualquier re<strong>la</strong>to. Un re<strong>la</strong>to pue<strong>de</strong> ser oral o escrito, y presenta una<br />

historia. La narración es pues el acto <strong>de</strong> producir un re<strong>la</strong>to.<br />

una historia o conjunto <strong>de</strong> acontecimientos<br />

en todo re<strong>la</strong>to<br />

--------------------------------------------------------------<br />

Un Narrador narra en<br />

a un Narratario<br />

En una <strong>de</strong>terminada situación narrativa<br />

(narración)<br />

Historia y narración no existen sino por medio <strong>de</strong> un re<strong>la</strong>to. Reconocemos en él, los<br />

acontecimientos <strong>que</strong> re<strong>la</strong>to, objeto <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to; <strong>la</strong> actividad <strong>que</strong> lo crea. Para Genette, todo lo <strong>que</strong><br />

se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>scribir en un texto narrativo aparece en el nivel <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to. Solo el texto producido, el<br />

re<strong>la</strong>to es susceptible <strong>de</strong> análisis. La narración o acto <strong>de</strong> narrar <strong>de</strong>spliega al mismo tiempo<br />

historia y re<strong>la</strong>to, así engloba los otros niveles.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!