19.11.2014 Views

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

Teórico 2 Se leyó y analizó la crónica que sigue - Taller de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La fórmu<strong>la</strong> <strong>de</strong>l sujeto y <strong>de</strong>l predicado pue<strong>de</strong> tras<strong>la</strong>darse a <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l cuento: personajes y<br />

acontecimientos. El pero introduce un obstáculo, y abre un interrogante ( por qué? Por qué<br />

vuelve? Por<strong>que</strong> no es el hijo, por<strong>que</strong> no los reconoce?): una unidad lógica está amenazada.<br />

El cuento sería <strong>la</strong> expansión <strong>de</strong> esta frase: el re<strong>la</strong>to es para Barthes también una gran frase .<br />

Todo re<strong>la</strong>to tiene su sintaxis, un sistema lógico <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ciones. Si <strong>la</strong> unidad mínima <strong>de</strong>l discurso<br />

es <strong>la</strong> oración, también el re<strong>la</strong>to se compone <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s mínimas.<br />

R. Barthes va a proponer un análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to (en el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia)<br />

en términos <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s o funciones como elementos o unida<strong>de</strong>s mínimas <strong>de</strong>l texto.<br />

Unida<strong>de</strong>s son segmentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia.<br />

Que el chico haya <strong>de</strong>sparecido tras un malón es una unidad funcional, adquiere importancia<br />

<strong>de</strong>spués en <strong>la</strong> trama: es funcional.<br />

No todas poseen <strong>la</strong> misma importancia. Algunas constituyen verda<strong>de</strong>ros “ nudos” <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to,<br />

otras solo “llenan” los espacios narrativos <strong>que</strong> median entre los nudos.<br />

Barthes l<strong>la</strong>ma núcleos a <strong>la</strong>s funciones cardinales <strong>que</strong> correspon<strong>de</strong>n a <strong>la</strong>s acciones<br />

principales o nudos <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to. Estos núcleos constituyen los momentos <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to:<br />

abren alternativas en función <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>que</strong> <strong>la</strong> historia pue<strong>de</strong> ser modificada ( si <strong>la</strong> acción <strong>de</strong><br />

disparar se suprime, <strong>la</strong> historia, efectivamente, sería otra, si el chico no <strong>de</strong>saparece, si no<br />

regresa, si el soldado no les hubiera hab<strong>la</strong>do <strong>de</strong> un indio <strong>de</strong> ojos celestes…).<br />

Núcleos: re<strong>la</strong>ciones o ligazones lógicas y cronológicas.<br />

A diferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones cardinales o unida<strong>de</strong>s nucleares <strong>que</strong> constituyen el<br />

es<strong>que</strong>leto <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to, <strong>la</strong>s catálisis ( el perro <strong>la</strong>dra, llueve ) son <strong>de</strong> carácter complementario y<br />

correspon<strong>de</strong>n a <strong>la</strong>s acciones secundarias <strong>que</strong>, al modo <strong>de</strong> remansos, distraen o <strong>de</strong>tienen el<br />

re<strong>la</strong>to y mantienen el contacto entre narrador y lector. Por lo tanto, si <strong>la</strong> supresión <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los<br />

núcleos produce <strong>la</strong> alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia, no ocurre lo mismo con <strong>la</strong>s cátalisis: elidir el perro<br />

<strong>que</strong> <strong>la</strong>dra, no modifica <strong>la</strong> historia solo el modo <strong>de</strong> narrar<strong>la</strong> ( sin remanso, <strong>la</strong> acción adquiriría un<br />

ritmo narrativo más veloz).<br />

( Es así <strong>que</strong>, por ejemplo, en el caso <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to oral <strong>de</strong> un chiste o <strong>de</strong> una anécdota<br />

humorística, <strong>la</strong> inclusión <strong>de</strong> catálisis pue<strong>de</strong> distinguir muchas veces los malos <strong>de</strong> los buenos<br />

narradores.)<br />

Catálisis: acciones secundarias, se ubican alre<strong>de</strong>dor o entre los núcleos. Funcionalidad<br />

atenuada pero no nu<strong>la</strong>. Ligazón cronológica. Son funcionales en <strong>la</strong> medida en <strong>que</strong> entran en<br />

re<strong>la</strong>ción con un núcleo.<br />

Del mismo modo <strong>que</strong> <strong>la</strong> frase posee un número limitado <strong>de</strong> núcleos <strong>que</strong> establecen entre sí una<br />

re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> concordancia, también el re<strong>la</strong>to, <strong>que</strong> Barthes concibe como una gran frase, se<br />

constituye como sistema <strong>de</strong> corre<strong>la</strong>ciones.<br />

Los núcleos y catálisis establecen una re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> implicancia, esto es, <strong>de</strong> subordinación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

catálisis a los núcleos <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia. Las catálisis <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l núcleo, es <strong>de</strong>cir solo poseen<br />

funcionalidad en <strong>la</strong> medida <strong>que</strong> entran en re<strong>la</strong>ción con el núcleo. De todos modos, se trata <strong>de</strong><br />

una funcionalidad puramente cronológica ( <strong>de</strong>scriben los momentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia), a diferencia<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> funcionalidad doble - cronológica y lógica - <strong>que</strong> opera en <strong>la</strong>s funciones cardinales <strong>que</strong> se<br />

vincu<strong>la</strong>n cronológica y causalmente: <strong>la</strong> acción <strong>de</strong> huir es posterior a <strong>la</strong>s <strong>de</strong> disparar y a <strong>la</strong> vez ,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!