BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - GuÃÂa del usuario
BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - GuÃÂa del usuario
BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - GuÃÂa del usuario
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong><br />
Mensajes<br />
• Si utiliza las clasificaciones de mensajes, compruebe que la clasificación de mensajes admite las opciones de firma o<br />
cifrado que desea. Intente utilizar una clasificación de mensajes distinta.<br />
No puedo abrir un archivo adjunto en un mensaje cifrado<br />
Es posible que la información <strong>del</strong> archivo adjunto no esté disponible en <strong>BlackBerry</strong>® Enterprise Server, que el administrador<br />
haya establecido opciones para impedir que pueda abrir archivos adjuntos de mensajes cifrados o que haya recibido el<br />
mensaje de una cuenta de correo que no admite archivos adjuntos en mensajes cifrados.<br />
No se pueden abrir archivos adjuntos de un mensaje protegido PGP® que haya cifrado con el formato OpenPGP un cliente<br />
IBM® Lotus Notes® que trabaje con PGP® Desktop Professional o que haya cifrado el servidor PGP® Universal Server.<br />
Mensajes cifrados nativos de IBM Lotus Notes<br />
Acerca de los mensajes cifrados nativos de IBM Lotus Notes<br />
Si su cuenta de correo electrónico está asociada con un servidor <strong>BlackBerry</strong>® Enterprise Server que es compatible con esta<br />
característica, puede leer los mensajes en el dispositivo <strong>BlackBerry</strong> al que son enviados mediante el cifrado nativo de IBM®<br />
Lotus Notes®. Puede que también le sea posible enviar, reenviar o responder a los mensajes mediante el cifrado nativo de IBM<br />
Lotus Notes.<br />
Antes de poder enviar o recibir mensajes cifrados nativos de IBM Lotus Notes, debe importar el archivo de ID de IBM Lotus<br />
Notes a través de Lotus® iNotes® (anteriormente conocido como IBM® Lotus® Domino® Web Access) o bien a través de<br />
<strong>BlackBerry</strong>® Desktop Software. Para obtener más información acerca de la importación <strong>del</strong> archivo de ID de IBM Lotus Notes a<br />
través de <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software, consulte la ayuda de <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software. Al enviar o recibir mensajes cifrados<br />
nativos de IBM Lotus Notes, puede que se le solicite que escriba su contraseña de ID de IBM Lotus Notes.<br />
Requisitos previos: Cifrado nativo de IBM Lotus Notes<br />
• El dispositivo <strong>BlackBerry</strong>® debe estar asociado a una cuenta de correo electrónico que utilice un servidor <strong>BlackBerry</strong>®<br />
Enterprise Server para IBM® Lotus® Domino®.<br />
• Compruebe que el ordenador está ejecutando IBM® Lotus Notes® versión 7.0 o posterior con una cuenta de correo<br />
electrónico en un servidor IBM Lotus Domino versión 7.0 o posterior.<br />
• Debe importar su archivo de ID de IBM Lotus Notes mediante Lotus® iNotes® (anteriormente conocido como IBM® Lotus®<br />
Domino® Web Access) o bien mediante <strong>BlackBerry</strong>® Desktop Software.<br />
Cifrar un mensaje a través <strong>del</strong> cifrado nativo de IBM Lotus Notes<br />
1. Al componer, reenviar o contestar a un mensaje, cambie el campo Codificación a Cifrado de Lotus Notes.<br />
2. Si se le solicita, escriba su contraseña de identificación de IBM® Lotus Notes®.<br />
105
Change language