27.12.2014 Views

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong><br />

<strong>BlackBerry</strong> Device Software<br />

<strong>BlackBerry</strong> Device Software<br />

Acerca de la actualización de <strong>BlackBerry</strong> Device Software<br />

Puede que desee actualizar <strong>BlackBerry</strong>® Device Software por una de las razones siguientes:<br />

• para obtener acceso a nuevas aplicaciones y características<br />

• para resolver un problema técnico<br />

• su proveedor de servicios inalámbricos le pide que actualice <strong>BlackBerry</strong> Device Software<br />

Puede actualizar <strong>BlackBerry</strong> Device Software a través de la red inalámbrica, desde un sitio Web o a través de <strong>BlackBerry</strong>®<br />

Desktop Software.<br />

La duración <strong>del</strong> proceso de actualización puede durar de 15 minutos a 2 horas, según el tipo de actualización, la cantidad de<br />

datos <strong>del</strong> dispositivo y el número de aplicaciones de su dispositivo <strong>BlackBerry</strong>. No puede utilizar su dispositivo o realizar<br />

llamadas de emergencia si la actualización está en curso. No quite la batería mientras la actualización está en curso.<br />

A través de la red inalámbrica<br />

Puede actualizar <strong>BlackBerry</strong> Device Software a través de la red inalámbrica si aparece un icono Actualización inalámbrica en la<br />

pantalla de inicio de su dispositivo. También puede buscar actualizaciones de forma manual a través de las opciones <strong>del</strong><br />

dispositivo. La actualización disponible puede ser una actualización de software completa o únicamente una actualización<br />

parcial <strong>del</strong> software. Si la actualización disponible es una actualización completa <strong>del</strong> software, se realizará una copia de<br />

seguridad de los datos <strong>del</strong> dispositivo durante el proceso de instalación que posteriormente se restaurarán. En función de las<br />

opciones configuradas por su proveedor de servicios inalámbricos o administrador, puede que no le sea posible actualizar<br />

<strong>BlackBerry</strong> Device Software a través de la red inalámbrica. En función de su proveedor de servicios inalámbricos, se podrían<br />

aplicar cargos adicionales al descargar la actualización de su dispositivo.<br />

Desde un sitio Web<br />

Si su cuenta de correo electrónico utiliza <strong>BlackBerry</strong>® Internet Service o un servidor <strong>BlackBerry</strong>® Enterprise Server que sea<br />

compatible con esta característica, puede actualizar su <strong>BlackBerry</strong> Device Softwareconectando su dispositivo a su ordenador y<br />

visitando el sitio Web actualizado en www.blackberry.com.<br />

Uso de <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software<br />

Si tiene <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software instalado en su ordenador, puede actualizar su <strong>BlackBerry</strong> Device Software desde su<br />

ordenador. Para obtener más información acerca de la actualización de <strong>BlackBerry</strong> Device Software desde su ordenador,<br />

consulte la ayuda de <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software.<br />

Research In Motion recomienda crear y guardar un archivo de copia de seguridad en su ordenador con regularidad,<br />

especialmente antes de actualizar software. Mantener un archivo de copia de seguridad reciente en su ordenador le puede<br />

permitir recuperar datos <strong>del</strong> dispositivo en caso de que este se pierda, sea robado o quede dañado debido a un problema<br />

imprevisto.<br />

226

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!