27.12.2014 Views

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

BlackBerry Bold 9780 Smartphone - 6.0 - Guía del usuario

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guía <strong>del</strong> <strong>usuario</strong><br />

Contactos<br />

3. Pulse la tecla > Nuevo.<br />

4. Escriba un nombre para la categoría.<br />

5. Pulse la tecla en el teclado.<br />

Para eliminar una categoría, seleccione la categoría. Pulse la tecla<br />

> Eliminar.<br />

Sincronizar contactos<br />

Acerca de la sincronización<br />

La característica de sincronización inalámbrica de datos se ha diseñado para sincronizar los datos <strong>del</strong> organizador (contactos,<br />

entradas <strong>del</strong> calendario, tareas y notas) entre el smartphone <strong>BlackBerry</strong>® de un suscriptor y la aplicación de correo electrónico<br />

de su ordenador a través de la red inalámbrica.<br />

La característica de reconciliación inalámbrica <strong>del</strong> correo electrónico se ha diseñado para reconciliar el correo electrónico entre<br />

el smartphone de un suscriptor y la aplicación de correo electrónico de su ordenador a través de la red inalámbrica. Cuando un<br />

suscriptor archiva o elimina mensajes de correo en su smartphone, dichos mensajes se deberían archivar o eliminar en su<br />

aplicación de correo electrónico. Del mismo modo, cualquier cambio que realicen en un mensaje de correo electrónico en la<br />

aplicación de correo electrónico de su ordenador debería quedar reflejado en el smartphone.<br />

En raras ocasiones, si un smartphone no reconoce los campos de un contacto, una entrada <strong>del</strong> calendario o una cuenta de<br />

correo, algunos datos o mensajes de correo no se pueden sincronizar o reconciliar.<br />

Si la sincronización inalámbrica de datos o la reconciliación inalámbrica <strong>del</strong> correo electrónico no están disponibles en el<br />

smartphone, o si el suscriptor ha desactivado dichas características, el suscriptor puede utilizar la herramienta de<br />

sincronización <strong>del</strong> <strong>BlackBerry</strong>® Desktop Software para sincronizar los datos <strong>del</strong> organizador y los mensajes de correo. Para<br />

obtener más información, consulte la ayuda de <strong>BlackBerry</strong> Desktop Software.<br />

Research In Motion recomienda crear y guardar un archivo de copia de seguridad en su ordenador con regularidad,<br />

especialmente antes de actualizar software. Mantener un archivo de copia de seguridad reciente en su ordenador le puede<br />

permitir recuperar datos <strong>del</strong> dispositivo en caso de que este se pierda, sea robado o quede dañado debido a un problema<br />

imprevisto.<br />

Sincronizar los datos <strong>del</strong> organizador a través de la red inalámbrica<br />

Research In Motion recomienda crear y guardar un archivo de copia de seguridad en su ordenador con regularidad,<br />

especialmente antes de actualizar software. Mantener un archivo de copia de seguridad reciente en su ordenador le puede<br />

permitir recuperar datos <strong>del</strong> dispositivo en caso de que este se pierda, sea robado o quede dañado debido a un problema<br />

imprevisto.<br />

1. En la aplicación Contactos, en la aplicación Calendario, en aplicación Tareas, o en el Bloc de notas, pulse la tecla ><br />

Opciones.<br />

2. Si es necesario, haga clic en un calendario o en la lista de contactos.<br />

3. Active la casilla de verificación Sincronización inalámbrica.<br />

183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!