Palladium Hotel Group

Antes solo pensábamos en pasarlo bien y, ahora, como se
han creado reglas y campeonatos, hay chicos que están más
preocupados de llegar a ser profesionales que de pasarlo
bien”. Mientras Ronaldo reflexiona, unos padres ayudan a
una adolescente a calzarse el neopreno –otro cambio que
han traído los nuevos tiempos– y a encerar la tabla. Así no se
resbalará cuando se adentre en unas olas en las que se pueden
contar hasta cincuenta valientes que para disfrutar de la vida
solo necesitan de sol, viento y agua.
Before we just thought about having a good time but now, now
that there are rules and championships, there are kids out there
who are more concerned about becoming professionals than
having fun”. While Ronaldo reflects some parents help a kid put
on his neoprene suit, another change that the new times have
brought, and wax his board, so that we won’t slip when he gets
out among the waves, where you can count as many as fifty
brave souls who, in order to enjoy life, need nothing more than
sun, wind and water.
86
PALLADIUM MAGAZINE