27.01.2015 Views

PDF-Leer - ILLA

PDF-Leer - ILLA

PDF-Leer - ILLA

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El Habla de Apurímac<br />

L.G.C.<br />

Noqanchis<br />

Noqayku<br />

Qankuna<br />

Paykuna<br />

takiqtinchisña = Nosotros hayamos cantado (I)<br />

takiqtiykuña = Nosotros hayamos cantado (E)<br />

takiqtiykichisña = Ustedes hayan cantado<br />

takiqtinkuña = Ellos hayan cantado.<br />

Pretérito pluscuanperfecto:<br />

Noqa takiymanchus karan = Yo hubiese o hubiera cantado<br />

Qan takiwaqchus karan = Tú hubieses o hubieras cantado<br />

Pay takinmanchus karan = Él hubiese o hubiera cantado<br />

Noqanchis takisunmanchus karan = Nosotros hubiésemos<br />

o hubiéramos cantado (I)<br />

Noqayku takiykumanchus karan = Nosotros hubiésemos<br />

o hubiéramos cantado (E)<br />

Qankuna takiwaqchischus karan<br />

= Ustedes hubiéses o hubieras<br />

cantado<br />

Paykuna takinkumanchus karan<br />

= Ellos hubiesen o hubieran<br />

cantado.<br />

Futuro<br />

Noqa takiyman = Yo cantare<br />

Qan takiwaq = Tú cantares<br />

Pay takinman = Él cantare<br />

Noqanchis takisunman = Nosotros cantáremos (I)<br />

Noqayku takiykuman = Nosotros cantáremos (E)<br />

Qankuna takiwaqchis = Ustedes cantáreis<br />

Paykuna takinkuman = Ellos cantaren.<br />

Futuro perfecto<br />

Noqa takiriymanraq = Yo hubiera cantado<br />

Qan takiriwaqraq = Tú hubieras cantado<br />

Pay takirinmanraq = Él hubiera cantado<br />

Noqanchis takirisunmanraq = Nosotros hubiéremos<br />

cantado (I)<br />

- 66 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!