You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un espejo limpio <strong>de</strong> la vida<br />
En contraste con venerar <strong>al</strong> Buda o la<br />
Ley como si fuesen objetos externos,<br />
el gran maestro T’ien-t’ai <strong>de</strong> China,<br />
basó su enseñanza en el Sutra <strong>de</strong>l loto,<br />
estableció una disciplina <strong>de</strong> meditación<br />
para <strong>al</strong>canzar la iluminación. A esta disciplina,<br />
la llamó «observar la vida». La<br />
filosofía <strong>de</strong> T’ien-t’ai reconocía el potenci<strong>al</strong><br />
<strong>de</strong> Bu<strong>de</strong>idad en todas las personas,<br />
pero su práctica era <strong>de</strong>masiado difícil <strong>de</strong><br />
re<strong>al</strong>izar en medio <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> la<br />
vida cotidiana. Solo los que <strong>de</strong>mostraban<br />
una capacidad superior y vivían en reclusión<br />
tenían la oportunidad <strong>de</strong> lograr la<br />
iluminación.<br />
Nichiren Daishonin estableció la práctica<br />
<strong>de</strong> invocar Nam-myoho-renge-kyo<br />
como la enseñanza y práctica para <strong>de</strong>spertar<br />
la natur<strong>al</strong>eza iluminada inherente<br />
en todos los seres humanos. — (ver esta<br />
misma edición, págs. 16–19). La iluminación<br />
es más que un simple estado <strong>de</strong><br />
ánimo. Compren<strong>de</strong> la tot<strong>al</strong>idad <strong>de</strong> nuestro<br />
ser ment<strong>al</strong>, espiritu<strong>al</strong> y físico, así como<br />
también nuestro comportamiento. La introspección<br />
sola, t<strong>al</strong> como está indicada<br />
en las enseñanzas <strong>de</strong> T’ien-t’ai, es un método<br />
parci<strong>al</strong> para lograr la iluminación.<br />
Nichiren inscribió el Gohonzon para<br />
que sirva <strong>de</strong> espejo para reflejar nuestra<br />
natur<strong>al</strong>eza iluminada inherente y lograr<br />
que dicha natur<strong>al</strong>eza iluminada impregne<br />
todos los aspectos <strong>de</strong> nuestra vida. El<br />
presi<strong>de</strong>nte Ikeda, <strong>de</strong> la <strong>SGI</strong>, explica: «Los<br />
espejos reflejan nuestra forma externa. El<br />
espejo <strong>de</strong>l budismo, no obstante, revela el<br />
aspecto intangible <strong>de</strong> nuestra vida. Los<br />
espejos, que funcionan gracias a las leyes<br />
<strong>de</strong> la luz y la reflexión, son producto <strong>de</strong><br />
la sabiduría <strong>de</strong>l hombre. Por otra parte,<br />
el Gohonzon, que se basa en la Ley <strong>de</strong>l<br />
universo y la vida misma, es la cúspi<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
la sabiduría <strong>de</strong>l Buda y hace posible manifestar<br />
la Bu<strong>de</strong>idad pues nos proporciona<br />
el medio para percibir el verda<strong>de</strong>ro aspecto<br />
<strong>de</strong> nuestra vida (My Dear Friends<br />
in America, segunda edición en inglés,<br />
pág. 94).<br />
T<strong>al</strong> como no esperaríamos que un espejo<br />
nos aplique el maquillaje, nos afeite<br />
la barba o nos arregle el cabello, cuando<br />
invocamos <strong>al</strong> Gohonzon, no esperamos<br />
que el rollo <strong>de</strong> pergamino <strong>de</strong> nuestro<br />
<strong>al</strong>tar nos conceda nuestros <strong>de</strong>seos. En<br />
cambio, con fe en la fuerza <strong>de</strong> la Ley<br />
Mística representada por el Gohonzon,<br />
invocamos Nam-myoho-rengue-kyo<br />
para revelar la fuerza <strong>de</strong> nuestra propia<br />
sabiduría iluminada y prometemos ponerla<br />
en práctica para bien <strong>de</strong> nosotros<br />
y los <strong>de</strong>más.<br />
Nichiren, haciendo hincapié en la natur<strong>al</strong>eza<br />
<strong>de</strong> la fuerza <strong>de</strong>l Gohonzon, escribe:<br />
«jamás busque este Gohonzon fuera <strong>de</strong><br />
usted misma. El Gohonzon existe sólo en<br />
la carne mort<strong>al</strong> <strong>de</strong> nosotros, las personas<br />
comunes que creemos en el Sutra <strong>de</strong>l loto<br />
e invocamos Nam-myoho-renge-kyo»<br />
(El verda<strong>de</strong>ro aspecto <strong>de</strong>l Gohonzon,<br />
END, pág. 873).<br />
Esperanza ❖ Guia <strong>de</strong> Estudio — Examen <strong>de</strong> Introducción 2012 ❖ septiembre – octubre 33