29.01.2015 Views

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para ajustar la sincronización, utilice los óvalos <strong>de</strong>l piñón <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas estándar.<br />

UTILICE ESTOS ”VALOS PARA LA SINCRONIZACI”N DE LAS V¡LVULAS.<br />

Posición <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> la rueda <strong>de</strong>ntada en el punto muerto superior<br />

<strong>de</strong>l cilindro <strong>de</strong> compresión #1<br />

LEVA #1 LEVA #1<br />

Superficie <strong>de</strong> alineación<br />

<strong>de</strong> la culata <strong>de</strong> cilindros<br />

NOTA<br />

Para el ajuste <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> <strong>las</strong> válvu<strong>las</strong>, consulte el MANUAL DE<br />

HERRAMIENTAS DEL KIT.<br />

ATENCIÓN<br />

• Cuando use el árbol <strong>de</strong> levas, use el conjunto <strong>de</strong>l muelle <strong>de</strong> válvula 14B-A2110-71.<br />

• Cuando monte el árbol <strong>de</strong> levas, utilice los agujeros acanalados <strong>de</strong> <strong>las</strong> ruedas<br />

<strong>de</strong>ntadas <strong>de</strong>l árbol <strong>de</strong> levas y siempre haga coincidir la distribución. Si no se hace<br />

así, no podrá conseguirse el rendimiento esperado y, a<strong>de</strong>más, podría dañarse el<br />

motor.<br />

– 8 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!