29.01.2015 Views

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

Al filo de las prestaciones Al filo de las prestaciones - Yamaha ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Instalación <strong>de</strong>l cárter<br />

Apriete <strong>de</strong> los pernos<br />

1. Apriete los pernos en la secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> 1 a 10 a 29.4 N·m (3,0 kgf·m).<br />

2. Después <strong>de</strong> haber aflojado los pernos una vez en la secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> 1 a 10, vuelva<br />

a apretarlos uno por uno a 17,6 N·m (1,8 kgf·m).<br />

3. Vuelva a apretar los pernos en la secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> 1 a 10 a un ángulo <strong>de</strong> giro <strong>de</strong> la<br />

tuerca <strong>de</strong> 60°±5° (60° cuando sean nuevos).<br />

Torsión <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> referencia: 35,0 N·m (3,5 kgf·m)<br />

4. Apriete los pernos en la secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> 11 a 20 a 24±2 N·m (2,4±0,2 kgf·m).<br />

5. Apriete los pernos en la secuencia <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong> 21 a 40 a 10±2 N·m (1,0±0,2 kgf·m).<br />

NOTA<br />

Los números 1 al 40 muestran la secuencia en la que se aprietan los pernos.<br />

Aplique aceite <strong>de</strong> motor a <strong>las</strong> roscas <strong>de</strong> los pernos y a ambos lados <strong>de</strong> <strong>las</strong> aran<strong>de</strong><strong>las</strong>.<br />

Sustituya los pernos <strong>de</strong> 1 a 10 durante la revisión.<br />

Si <strong>las</strong> juntas tóricas se utilizan con pernos <strong>de</strong> 11 a 18, sustituya dichas juntas tóricas<br />

durante la revisión.<br />

Estos números indican la secuencia <strong>de</strong> apriete.<br />

24<br />

25<br />

27 28<br />

23 18<br />

11 26 14<br />

16<br />

29<br />

21<br />

15<br />

13<br />

12<br />

17<br />

7<br />

5<br />

1<br />

3<br />

9<br />

10 4<br />

2 6<br />

8<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

22<br />

35<br />

19<br />

40<br />

39<br />

36<br />

38<br />

37<br />

20<br />

– 90 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!