Layout 2 - Ayuntamiento de Portugalete

More documents

Recommendations

Info

S U R P O S A 2 5 A Ñ O S D E L A S O C I E D A D U R B A N Í S T I C A D E R E H A B I L I T A C I Ó N D E P O R T U G A L E T E 13 Agurra Agurra Javier Martín Kudeatzailea Gerente Denboraren makinan sartuta, 1986. urtean agertzea bageneuka, begi aurrean izango genukeen Portugalete nekez ezagutuko genukeen. Sozietatearen argazki-artxibategiak berrikusita eta gure oroimenaz baliatuta, azken hogeita bost urteotan hiri honen ondare urbanizatu eta edifikatuak izan duen eraldaketa sakonaz ohartzen gara. Eraldatze horretan Surposaren garrantzia sekulakoa izan da. Surposa sozietatea 1986an eratu zen, garai hartan Doroteo Pinedo Bañales Portugaleteko alkatea zelarik, Udalbatzak egindako apostu irmoari jarraiki. Sortua izan zenetik aurrera Portugaleteko Alde Zaharra Birgaitzeko Plan Berezia sustatzeaz eta garatzeaz arduratu izan da. Lehen esku-hartzeak asko izan ziren, besteak beste, historia-guneko kaleak eta zangak garbitzea eta urbanizatzea, itsasadarrari begirako Portugaleteren fatxada goitik behera berreskuratzea eta higiezinak erostea. Si pudiéramos adentrarnos en la máquina del tiempo y volver al año 1986, encontraríamos una imagen de Portugalete que difícilmente podríamos reconocer. Revisando los archivos fotográficos de la sociedad y tirando de nuestra memoria y recuerdos, observamos el profundo cambio que a lo largo de estos veinticinco años ha experimentado el patrimonio urbanizado y edificado de la villa. En esta transformación ha sido vital el papel desempeñado por Surposa, sociedad constituida en 1986 como fuerte apuesta de la corporación municipal de aquel momento, presidida por el Alcalde D. Doroteo Pinedo Bañales. Desde su creación se encargó de activar y desarrollar el Plan Especial de Rehabilitación del Casco Viejo de Portugalete. Las primeras intervenciones se dirigieron a sanear y urbanizar las cárcavas y calles del casco histórico, a la recuperación completa de la fachada de Portugalete que mira hacia la ría, a la compra de inmuebles y, en fin, a ofrecer a las vecinas y vecinos de los edificios empla-
14 S U R P O S A 2 5 U R T E P O R T U G A L E T E B E R R E G O K I T Z E N Horretaz gain, birgaitze integratuko arearen barruan dauden eraikinetako bizilagunei ere aholkularitza eta diru-laguntzetarako hainbat egitasmoren berri ere eman zaie, etxebizitzen eta eraikinen birgaikuntza integrala egin ahal izateko. Hastapenetik bertatik ere sozietateak beti jabeen, auzokideen eta merkatarien laguntza eta gogo ona ere izan du birgaikuntza-proiektu guztiak gauzatzeko. Horiei guztiei ondo merezitako esker ona zor diegu. Urte batzuk geroago, elkarteak gero eta protagonismo handiagoa hartu zuen, jarduera-esparrua udalerri osora zabaldu baitzuen. Izan ere, aparkalekuetarako eraikinak, Udalaren ekipamenduak, kaleak berriro urbanizatzea, toki publikoetako esku-hartzeak, eraikinak, parkeak eta abarrak egin zituen. Hori guztia, oroitidazki honen hurrengo orrietan xehetasun handiz duzue azalduta. Hedatze eta zabaltze-aro honen erakusgarri Castaños Jenerala kaleko lehen tartea berriz urbanizatzea dugu. Horrek berekin ekarri zuen hiriko historia-gune zaharraren eta berriaren arteko lotura eta, aldi berean, Surposarentzat berarentzat mugarri izan zen denboran, harrezkero Portugaleteko hirigintza-garapenerako oinarri izan baita. Hala eta guztiz ere, markatutako bidea luzea da eta burutzeke ditugun erronkei ere heldu behar diegu etorkizunean. Gerardo Pradas presidentzian zegoeneko lehen Administrazio Kontseilutik hona hemen azaldutako lorpenak burutzeko ahaleginetan ibili direnak asko eta asko izan dira. Horien artean ez ditut aipatu gabe utzi nahi Surposaren administrazio kontseiluetan parte hartu zuten guztiak, Eusko Jaurlaritza, Bizkaiko Foru Aldundia, Enpleguko Institutu Nazionala edota Europako erakundeak ere. Halaber, Surposaren langile guztien aipamena ere egingo dut urte hauetan guztietan gogoz eta ilusio handiz ekin baitiete ekimen guztiei. zados dentro del ámbito del ARI, asesoramiento y diversos programas de ayudas y subvenciones para la rehabilitación integral de sus viviendas y edificios. Desde los inicios se contó con la colaboración y disposición de propietarios, vecinos y comerciantes para llevar a cabo los proyectos de rehabilitación, a todos los cuales, en justicia, debemos un merecido agradecimiento. Posteriormente se impulsó el protagonismo de la sociedad, pues amplió su ámbito de actuación a todo el término municipal, con la construcción de edificios de aparcamientos y equipamientos municipales, reurbanización de calles, intervenciones en espacios públicos, edificios, parques, etc., de todo lo cual encontrarán detalle suficiente en las siguientes páginas de esta memoria. Como muestra característica de esta etapa de expansión, baste citar la reurbanización del primer tramo de la calle General Castaños, que supuso la unión entre el casco histórico de la villa y la nueva ciudad, y representó un antes y un después en la trayectoria de Surposa, ya que desde entonces ha sido un elemento fundamental para el desarrollo urbanístico de Portugalete. Aún con todo, el camino continúa y son muchos los retos todavía pendientes de alcanzar. Desde el primer consejo de administración, presidido por D. Gerardo Pradas, han sido muchos los colaboradores que han contribuido a la consecución de los logros aquí expuestos. Entre ellos no quiero olvidar a los integrantes de los diferentes consejos de administración, al igual que al Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Bizkaia, el INEM, la Autoridad Portuaria o las instituciones europeas. También quiero mencionar la labor de todas y todos los trabajadores de Surposa que a lo largo de estos años se han entregado a esta ilusionante tarea con gran profesionalidad y empeño.
Page 1 and 2: Surposa 25 Urte Portugalete Berrego
Page 3: Surposa 25 Urte Portugalete Berrego
Page 8 and 9: S U R P O S A 2 5 A Ñ O S D E L A
Page 32: S U R P O S A 2 5 A Ñ O S D E L A
Page 35 and 36: 36 S U R P O S A 2 5 U R T E P O R
Page 41 and 42: Travesía Salazar, 2 Coscojales, 13
Page 53: 54 S U R P O S A 2 5 U R T E P O R
Page 63 and 64:
64 S U R P O S A 2 5 U R T E P O R
Page 66 and 67:
S U R P O S A 2 5 A Ñ O S D E L A
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175:
show all

Layout 2 - Ayuntamiento de Portugalete

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?