14.11.2012 Views

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Si la luz indicadora permanece encendida en forma constante,<br />

esto significa que se ha completado la programación ysu<br />

dispositivo debería activarse al presionar y soltar el botón HomeLink�.<br />

• Si la luz indicadora parpadea rápidamente durante dos segundos y<br />

luego se convierte en una luz constante, continúe con los pasos 4<br />

al 6 de “Programación” para finalizar la programación de un<br />

dispositivo equipado con código variable (más comúnmente conocido<br />

como sistema para abrir puertas de garajes).<br />

4. En el receptor <strong>del</strong> sistema para abrir puertas de garajes (unidad<br />

motriz central) <strong>del</strong> garaje, ubique el botón “learn” (aprender) o “smart”<br />

(inteligente) (por lo general, cerca <strong>del</strong> cable de la antena colgante que<br />

va conectada a la unidad).<br />

5. Presione firmemente y suelte el botón “learn” o “smart”. (El nombre y<br />

color <strong>del</strong> botón puede variar según el fabricante.)<br />

Nota: se dispone de 30 segundos para iniciar el paso 6.<br />

6. Vuelva al vehículo y presione firmemente el botón HomeLink�<br />

por dos segundos y suéltelo. Repita nuevamente toda la secuencia<br />

presionar/mantener/soltar y, dependiendo de la marca <strong>del</strong> receptor de<br />

apertura de la puerta <strong>del</strong> garaje (u otro dispositivo equipado con código<br />

variable), repita esta secuencia una tercera vez para completar la<br />

programación.<br />

HomeLink� debería activar ahora su dispositivo equipado con código<br />

variable. Para programar botones adicionales de HomeLink�, comience<br />

con el Paso 1 en esta sección. Si tiene alguna consulta o comentario,<br />

comuníquese con HomeLink en el sitio www.homelink.com.<br />

Funcionamiento <strong>del</strong> Sistema de control inalámbrico HomeLink�<br />

Para hacerlo funcionar, sólo<br />

presione y suelte el botón<br />

HomeLink� adecuado. La activación<br />

será inmediata en el producto<br />

preparado (puerta de garaje,<br />

operador de portón de entrada,<br />

Sistema de seguridad, seguros de la<br />

puerta de entrada o luces de<br />

hogares y oficinas, etc.). Para mayor comodidad, el transmisor manual<br />

<strong>del</strong> dispositivo también se puede utilizar en cualquier momento. En caso<br />

de que aún existan dificultades para la programación, comuníquese con<br />

HomeLink� en el sitio www.homelink.com.<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)<br />

Controles <strong>del</strong> conductor<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!