14.11.2012 Views

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Presión de inflado: una medida de la cantidad de aire en la llanta.<br />

• Carga estándar: un tipo de llantas P-metric o Metric diseñadas para<br />

transportar una carga máxima a 35 psi (37 psi [2.5 baras] para llantas<br />

Metric). Si aumenta la presión de inflado más allá de esta presión, no<br />

aumentará la capacidad de transporte de carga de las llantas.<br />

• Carga extra: un tipo de llantas P-metric o Metric diseñadas para<br />

transportar una carga máxima más pesada a 41 psi (43 psi [2.9 baras]<br />

para llantas Metric). Si aumenta la presión de inflado más allá de esta<br />

presión, no aumentará la capacidad de transporte de carga de las<br />

llantas.<br />

• kPa: Kilopascales, unidad métrica de presión de aire.<br />

• PSI: libras por pulgada cuadrada, una unidad estándar de presión de<br />

aire.<br />

• Presión de inflado en frío: presión de la llanta cuando el vehículo<br />

ha estado quieto y no expuesto directamente al sol durante una hora o<br />

más y antes de que el vehículo se manejara por 1.6 km (1 milla).<br />

• Presión de inflado recomendada: presión de inflado en frío que se<br />

encuentra en la Etiqueta de certificación <strong>del</strong> cumplimiento de las<br />

normas de seguridad o Etiqueta de la llanta, ubicada en el Pilar Boen<br />

el borde de la puerta <strong>del</strong> conductor.<br />

• Pilar B: la barra estructural al costado <strong>del</strong> vehículo detrás de la<br />

puerta <strong>del</strong>antera.<br />

• Área <strong>del</strong> talón de la llanta: área de la llanta que está junto al rin.<br />

• Costado de la llanta: área entre el área <strong>del</strong> talón y la rodadura.<br />

• Área de la rodadura de la llanta: área <strong>del</strong> perímetro de la llanta<br />

que hace contacto con el camino cuando se monta en el vehículo.<br />

• Rin: el soporte metálico (rueda) para una llanta o un conjunto de<br />

llanta y cámara sobre el que se asientan los talones de la llanta.<br />

INFLADO DE LAS LLANTAS<br />

Para un funcionamiento seguro de su vehículo, es necesario que sus<br />

llantas estén infladas correctamente. Recuerde que una llanta puede<br />

perder hasta la mitad de su presión de aire y sin verse desinflada.<br />

Todos los días, antes de manejar, revise sus llantas. Si una parece estar<br />

más baja que las otras, use un manómetro para llantas para revisarlas y<br />

ajustarlas según sea necesario.<br />

Al menos una vez al mes y antes de emprender viajes largos, inspeccione<br />

cada llanta y revise la presión de aire con un manómetro de presión para<br />

268<br />

Llantas, ruedas y carga<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!