14.11.2012 Views

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

Manual del Usuario - Ford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADVERTENCIA: Mantenga las llaves fuera <strong>del</strong> alcance de los<br />

niños. No permita que los niños jueguen cerca de una compuerta<br />

levadiza eléctrica abierta o en movimiento.<br />

La compuerta levadiza sólo funcionará con el vehículo en P<br />

(Estacionamiento). La campanilla sonará una vez si las condiciones no se<br />

corrigen para comenzar una operación. Estas condiciones incluyen:<br />

• o el encendido está en On y la transmisión no está en P<br />

(Estacionamiento)<br />

• o el voltaje de la batería se encuentra por debajo <strong>del</strong> voltaje operativo<br />

mínimo<br />

• la velocidad <strong>del</strong> vehículo es o supera los 5 km/h (3 mph)<br />

Si la compuerta levadiza retrocede y comienza a cerrarse luego de una<br />

solicitud de apertura, una campanilla continua y rápida indica carga<br />

excesiva sobre la compuerta o una posible falla de montaje. Si se quita el<br />

exceso de carga y continúa la campanilla rápida, lleve de inmediato el<br />

vehículo a un distribuidor autorizado para que lo revisen.<br />

No intente forzar en forma manual la compuerta levadiza para que se<br />

mueva más rápidamente de lo que permite el sistema eléctrico. Esto<br />

activará la función de detección de obstáculos.<br />

Nota: realizar un ciclo <strong>del</strong> encendido antes de enganchar completamente<br />

la compuerta levadiza puede generar daños a ésta y/o a sus componentes<br />

eléctricos. Asegúrese de que la compuerta levadiza esté completamente<br />

enganchada antes de hacer funcionar el vehículo.<br />

Debe tener cuidado de no arrancar el motor antes de que la compuerta<br />

levadiza esté completamente cerrada (enganchada). Si se realiza un ciclo<br />

<strong>del</strong> encendido durante un ciclo de Cierre eléctrico de la compuerta<br />

levadiza y ésta está a 15 a 24 cm (6-10 pulgadas) de engancharse, es<br />

posible que la compuerta levadiza retroceda a la posición de apertura<br />

completa. Compruebe que la compuerta esté cerrada antes de hacer<br />

funcionar o mover el vehículo, especialmente en un entorno cerrado,<br />

como un garaje o estructura de estacionamiento. La compuerta levadiza<br />

o sus componentes podrían dañarse en un entorno cerrado, si la<br />

compuerta levadiza se abre.<br />

Al operar eléctricamente la compuerta levadiza a temperaturas inferiores<br />

a 0° C (32° F), puede que ésta se detenga a unos 12.7 cm (5 pulg.) de la<br />

posición totalmente abierta. La compuerta levadiza se puede abrir<br />

completamente empujándola hacia arriba hasta la posición totalmente<br />

abierta.<br />

162<br />

Controles <strong>del</strong> conductor<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!