Glosario de términos sobre la violencia contra la mujer ... - CONAVIM
Glosario de términos sobre la violencia contra la mujer ... - CONAVIM
Glosario de términos sobre la violencia contra la mujer ... - CONAVIM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
41 D<br />
correspon<strong>de</strong>n a <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong>terminadas<br />
por el or<strong>de</strong>n jurídico para <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> acción y <strong>la</strong> consiguiente posibilidad <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>ntear una controversia ante los tribunales,<br />
y a ciertas condiciones socioeconómicas que<br />
influyan en <strong>la</strong> efectividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> garantía jurisdiccional<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos como son los costos<br />
<strong>de</strong> un litigio y <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad real <strong>de</strong> los contendientes<br />
(Sánchez Gil, 2005: 240).<br />
Entre <strong>la</strong>s principales barreras a este <strong>de</strong>recho<br />
se encuentran el costo <strong>de</strong> abogados y el <strong>de</strong> oportunidad<br />
<strong>de</strong> acudir a <strong>la</strong> justicia con el grado <strong>de</strong><br />
incertidumbre que supone un resultado en varios<br />
años, así como <strong>la</strong> poca credibilidad que se tiene<br />
en <strong>la</strong> imparcialidad, efectividad y honestidad<br />
<strong>de</strong> los jueces.<br />
En este sentido, el <strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> sus<br />
<strong>de</strong>rechos y obligaciones, y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s que<br />
<strong>la</strong> ley les reconoce a los ciudadanos para realizar<br />
<strong>de</strong>terminados actos en satisfacción <strong>de</strong> sus<br />
intereses, es uno <strong>de</strong> los obstáculos culturales<br />
más importantes, junto con el <strong>de</strong>sconocimiento<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho como un sistema <strong>de</strong> convivencia<br />
u or<strong>de</strong>n social.<br />
El mayor <strong>de</strong> los impedimentos en el ejercicio<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> justicia es el re<strong>la</strong>tivo al<br />
asesoramiento jurídico <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong>s personas<br />
que carecen <strong>de</strong> recursos económicos suficientes<br />
para conseguir <strong>la</strong> orientación y asesoría <strong>de</strong><br />
un abogado particu<strong>la</strong>r. Esto es así ya que el<br />
principal costo en un procedimiento judicial<br />
son los honorarios <strong>de</strong> los abogados, que aplican<br />
diferentes medios <strong>de</strong> cobro, por trámite o intervención<br />
procesal, por cada promoción o gestión<br />
judicial, por hora o por simple consulta.<br />
La dificultad <strong>de</strong> acceso al aparato judicial<br />
se <strong>de</strong>be principalmente a <strong>la</strong> discriminación racial,<br />
religiosa o <strong>de</strong> género. Los casos no siempre<br />
son resueltos conforme a <strong>la</strong> convicción <strong>de</strong> que <strong>la</strong><br />
lucha <strong>contra</strong> <strong>la</strong> discriminación es central para<br />
promover el bien común (Nino, 1992: 445).<br />
Derechos humanos<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>mujer</strong>es<br />
Derechos que son parte inalienable, integrante<br />
e indivisible <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos universales<br />
contenidos en <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> <strong>la</strong><br />
Eliminación <strong>de</strong> Todas <strong>la</strong>s Formas <strong>de</strong> Discriminación<br />
<strong>contra</strong> <strong>la</strong> Mujer (cedaw, 1979); <strong>la</strong><br />
Convención Interamericana para Prevenir,<br />
Sancionar y Erradicar <strong>la</strong> Violencia <strong>contra</strong> <strong>la</strong><br />
Mujer (Convención <strong>de</strong> Belém do Pará, 1979),<br />
y <strong>de</strong>más instrumentos internacionales en<br />
<strong>la</strong> materia (lgamvlv, 2007: 50).<br />
Faculta<strong>de</strong>s, prerrogativas, intereses y<br />
bienes <strong>de</strong> carácter cívico, político, económico,<br />
social, cultural, personal e íntimo, adscritos a<br />
<strong>la</strong> dignidad <strong>de</strong>l ser humano, reconocidos por<br />
los instrumentos jurídicos nacionales e internacionales.<br />
Su finalidad es proteger <strong>la</strong> vida, <strong>la</strong><br />
libertad, el acceso a <strong>la</strong> justicia, <strong>la</strong> integridad, el<br />
bienestar y <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> cada persona frente<br />
a <strong>la</strong> autoridad. Los <strong>de</strong>rechos humanos son<br />
universales, inherentes a <strong>la</strong>s personas, integrales<br />
e históricos (in<strong>mujer</strong>es, 2007: 40).<br />
<strong>Glosario</strong> <strong>de</strong> <strong>términos</strong> <strong>sobre</strong> <strong>violencia</strong> <strong>contra</strong> <strong>la</strong> <strong>mujer</strong>