10.07.2015 Views

el-jazz-en-la-obra-de-cortazar

el-jazz-en-la-obra-de-cortazar

el-jazz-en-la-obra-de-cortazar

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Omar Prego: De eso te iba a hab<strong>la</strong>r, justam<strong>en</strong>te: <strong>de</strong> <strong>la</strong> escrituraautomática.Julio Cortázar: Sí, me interesó porque <strong>el</strong> <strong>jazz</strong> <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>toera <strong>la</strong> única música que coincidía con <strong>la</strong> noción <strong>de</strong> escrituraautomática, <strong>de</strong> improvisación total <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura. Y <strong>en</strong>tonces,como <strong>el</strong> surrealismo me había atraído mucho y yo estabamuy metido <strong>en</strong> <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> autores como Breton, Crev<strong>el</strong> yAragon (los dos primeros surrealistas), <strong>el</strong> <strong>jazz</strong> me daba a mí<strong>el</strong> equival<strong>en</strong>te surrealista <strong>en</strong> <strong>la</strong> música, esa música que nonecesitaba una partitura.Y esa música —ese es <strong>el</strong> otro gran mi<strong>la</strong>gro que yo no mecansé <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cer— no hubiera sobrevivido si Edison nohubiera inv<strong>en</strong>tado <strong>el</strong> fonógrafo, porque precisam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong><strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to que se trata <strong>de</strong> una música improvisada, si eso nose graba, <strong>la</strong> improvisación muere <strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo minuto <strong>en</strong> queterminó.De modo que <strong>la</strong> aparición d<strong>el</strong> disco (que es <strong>el</strong> equival<strong>en</strong>te<strong>de</strong> <strong>la</strong> página, d<strong>el</strong> pap<strong>el</strong> <strong>de</strong> los surrealistas) con su capacidad<strong>de</strong> conservar esas improvisaciones, le da a eso una calidadmágica, asombrosa y que para mí es uno <strong>de</strong> los signos másmaravillosos <strong>de</strong> este siglo, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características másnotables: <strong>el</strong> empalme puram<strong>en</strong>te casual d<strong>el</strong> disco comoinv<strong>en</strong>ción mecánica y d<strong>el</strong> <strong>jazz</strong> como música.(Julio Cortázar y OmarPrego Ga<strong>de</strong>a, La fascinación<strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras.Bu<strong>en</strong>os Aires: Alfaguara,1997, pp. 273-274)No es, pues, por razones estéticas que <strong>el</strong> <strong>jazz</strong> resulta oportuno<strong>en</strong> Francia. Sí lo es por razones poéticas. Sería obvio mostrar<strong>la</strong> analogía (<strong>la</strong> equival<strong>en</strong>cia, mejor) <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> preceptiva d<strong>el</strong>Manifeste du Surréalisme y <strong>la</strong> conducta <strong>de</strong> un ejecutante negrocomo Louis. Hasta <strong>la</strong> frase rimbaudiana que bril<strong>la</strong> al principio<strong>de</strong> todo surrealismo acerca extraña y proféticam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> poéticaverbal a <strong>la</strong> poética <strong>jazz</strong>: «Si le cuivre s’éveille c<strong>la</strong>iron, il n’y ari<strong>en</strong> <strong>de</strong> ma faute» («Letrre du Voyant»).(Julio Cortázar, «Elogiod<strong>el</strong> <strong>jazz</strong>: carta <strong>en</strong>guantadaa Dani<strong>el</strong> Devoto». En:Julio Cortázar. Obracrítica. Obras completas:6. Barc<strong>el</strong>ona:Ga<strong>la</strong>xia Gut<strong>en</strong>berg,2006, p. 210)El ragtime fue oportuno <strong>en</strong> 1918 porque <strong>el</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> guerra señaló<strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que una cantidad <strong>de</strong> europeos coincidieron<strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus difer<strong>en</strong>cias instrum<strong>en</strong>tales —verso, música, nov<strong>el</strong>a,pintura, conducta, ci<strong>en</strong>cia— <strong>en</strong> una corri<strong>en</strong>te común d<strong>el</strong>iberación humana que yo he l<strong>la</strong>mado <strong>en</strong> otra parte poetismo.Aunque <strong>la</strong> <strong>en</strong>umeración sea confusa a primera vista, Freud,109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!