El Menor ante el Delito - Derecho Penal en la Red

1 00 EL MENOR ANTE EL DELITOLas consecuencias del desarrollo de la teoríade la responsabilidad del menor en nuestro ámbitoy la exclusión de la noción de inimputabilidad importaríael reconocimiento de la especificidad delas normas referentes al menor, las que en este casose independizarían de la sistemática y de los principiosimperantes en el derecho penal ordinario,respondiendo al apartamiento ya concretado delmenor respecto de la ley penal sustantiva.Como fundamento de la posición que consideraal menor irresponsable y no inimputable, podríaponerse la circunstancia legalmente reguladaen relación a los menores comprendidos entre loscatorce y los dieciséis años de edad, sobre quienesse afirma que existe imputabilidad, pese a que lapena no es consecuencia rigurosa de la capacidadsancionatoria. De aplicar estrictamente los principiosque regulan la ley penal común, el reprochesería de rigurosa procedencia y no cabrían las alternativasautorizadas por el tratamiento legal específicosobre minoridad.Pero cabe señalar que en la misma Alemaniala posición que distingue entre responsabilidad einimputabilidad -y a la que nos hemos referidonoencuentra plena acogida. Así, Me~ger'~~, despuésde definir al imputable como quien posee enel tiempo de la acción las propiedades personalesexigibles para la imputación a título de culpabilidad,expresa que el menor que no alcanza la edadlegal es "incapaz de pena" y señala que la tesis'25 Mezger, Tratado, t. 11, p. 53-54.