ENTREVISTAEn Andalucía <strong>el</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>coestaba <strong>en</strong> e<strong>la</strong>mbi<strong>en</strong>te, recuerdaCarm<strong>en</strong> Linares.¿Qué música escuchaba <strong>de</strong> niña?Yo escuchaba sobre todo <strong>la</strong> radio. Mipadre tocaba <strong>la</strong> guitarra como aficionadoy yo cantaba lo que oía <strong>en</strong><strong>la</strong> radio, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s reuniones familiares,vil<strong>la</strong>ncicos <strong>en</strong> Navidad,… Mi aficiónal f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> siempre, pero<strong>en</strong> Madrid me profesionalicé. Yo fuial colegio como cualquier niña y alos 17 años <strong>de</strong>cidí que quería seguircantando. En mi casa me animabami padre¿Cuáles han sido sus principalesinflu<strong>en</strong>cias? ¿A quién admira?Un maestro <strong>para</strong> mí ha sido DonAntonio Chacón, aunque yo no lleguéa conocerlo. Luego están Pepe<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matrona, al que conocí <strong>en</strong>Madrid, igual que a Enrique Mor<strong>en</strong>te,Fosforito, Juan Varea, Rafa<strong>el</strong>Romero,… porque <strong>todos</strong> v<strong>en</strong>íamosa Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Andalucía porqueaquí es don<strong>de</strong> había trabajo. Eran a<strong>la</strong> vez compañeros y fu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> inspiración.¿Y los guitarristas?Al principio con qui<strong>en</strong> conecté aquífue con los Habichue<strong>la</strong>, Juan Carmona,Pepe y Luis. Luego ya han v<strong>en</strong>idoGerardo Núñez, Manolo Sanlúcar oJuan Carlos Romero. La co<strong>la</strong>boracióncon <strong>el</strong>los ha sido siempre fluidaporque <strong>para</strong> mí <strong>la</strong> guitarra es muyimportante. El cante es <strong>una</strong> conversación<strong>en</strong>tre <strong>la</strong> guitarra y <strong>la</strong> voz y sino están ambas <strong>en</strong> <strong>la</strong> misma onda…pues no funciona. A veces es un disco<strong>de</strong> guitarra, como por ejemplo <strong>el</strong><strong>de</strong> Manolo [Locura <strong>de</strong> brisa y trino],<strong>en</strong> <strong>el</strong> yo sólo co<strong>la</strong>boraba con <strong>una</strong>pince<strong>la</strong>das, aunque eran <strong>una</strong>s pince<strong>la</strong>dasmuy fuertes, fue <strong>para</strong> mí undisco muy difícil <strong>de</strong> grabar. En otrasocasiones <strong>el</strong> disco es mío y lo que leCARMEN LINARES:“El cante es <strong>una</strong> conversación<strong>en</strong>tre guitarra y voz”La cantaora ji<strong>en</strong><strong>en</strong>se ha llevado <strong>el</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>cueva <strong>de</strong> La Carc<strong>el</strong>era al Carnegie Hall, <strong>de</strong> Londres aBu<strong>en</strong>os Aires, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s a<strong>la</strong>s <strong>de</strong> su voz impon<strong>en</strong>te y con <strong>la</strong>sraíces <strong>en</strong> su memorioso corazón.12.CDE.657
pido a un guitarrista es que co<strong>la</strong>boreconmigo y c<strong>la</strong>ro <strong>en</strong> este caso <strong>el</strong>p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>to es distinto.¿Y a que categoría pert<strong>en</strong>ece Raícesy a<strong>la</strong>s, <strong>el</strong> disco sobre poemas<strong>de</strong> Juan Ramón Jiménez?Este sí es un disco mío, lo que suce<strong>de</strong>es que Juan Carlos Romero seembarcó <strong>en</strong> <strong>el</strong> proyecto y ha compuestolos temas, pero <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisióninicial fue mía.¿Así que no pi<strong>en</strong>sa, como algunos,que <strong>la</strong> cultura, <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to,están reñidos con <strong>el</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co?Para nada. Un poema, aunque <strong>en</strong>principio, sea algo culto, poco popu<strong>la</strong>r,se pue<strong>de</strong> cantar con pasión¿Es posible abordar un proyectooriginal sin <strong>de</strong>sconcertar a supúblico habitual, <strong>en</strong>contrar <strong>el</strong>equilibrio <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> <strong>de</strong>seo personaly <strong>el</strong> gusto mayoritario?Yo siempre int<strong>en</strong>to que lo hago meguste a mi, pero cuando grabo undisco no todo van a ser seguiriyas ysoleares, también quiero que <strong>el</strong> discose v<strong>en</strong>da y llegue al mayor número<strong>de</strong> personas posible; <strong>en</strong>tonces ybusco un comp<strong>en</strong>dio <strong>de</strong> los cantesmás tradicionales con algo más…asequible. Pero <strong>la</strong> base es que a mime ti<strong>en</strong>e que gustar. Por ejemplo,<strong>el</strong> último disco es atrevido, no esun disco fácil, pero como a mi gustabanlos poemas <strong>de</strong> Juan Ramón yme <strong>en</strong>cantaron <strong>la</strong>s composiciones<strong>de</strong> Juan Carlos y su música, pues lohicimos, aunque a algunos tradicionales<strong>de</strong>l f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co sé que les gustanmás otros discos míos. Yo creo quehay que hacer cosas difer<strong>en</strong>tes y hayque int<strong>en</strong>tar retos nuevos, siempre<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> que a mí me guste y vayacon mis principios.¿Escucha música actual?Casi no escucho música mo<strong>de</strong>rna,porque su<strong>el</strong>o escuchar músicare<strong>la</strong>cionada con mi trabajo, <strong>el</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co.Pero me gusta también <strong>la</strong>música ligera, Frank Sinatra, <strong>el</strong> jazz,brasileña, tangos, zarzue<strong>la</strong>, pero <strong>de</strong>hoy escucho poco, aunque me gustanalgunos jóv<strong>en</strong>es, como AlejandroSanz.¿Conoce a los “jóv<strong>en</strong>es f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>cos”?Hay figuras muy importantes. Yo<strong>de</strong>stacaría a Estr<strong>el</strong><strong>la</strong> Mor<strong>en</strong>te, Migu<strong>el</strong>Poveda, Arcáng<strong>el</strong>,… Mayte Martín,Encarna Anillo, Esperanza Fernán<strong>de</strong>z,Montse Cortés, Duqu<strong>en</strong><strong>de</strong>,…Hay <strong>una</strong> g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> g<strong>en</strong>te nuevay muy bu<strong>en</strong>a.Carm<strong>en</strong> LInares¿Exist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>cias, <strong>para</strong> <strong>una</strong>cantante <strong>de</strong> f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co, <strong>en</strong>tre actuar<strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero y <strong>en</strong> España?Para mí, básicam<strong>en</strong>te es lo mismo,porque yo al subir al esc<strong>en</strong>ario loque int<strong>en</strong>to es comunicar pero <strong>el</strong>público español es más <strong>de</strong>s<strong>en</strong>fadadoy te pega un ole cuando quiere,mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong> extranjero es máscomedido, sobre todo durante <strong>la</strong>actuación, aunque al final ap<strong>la</strong>u<strong>de</strong>ny se pon<strong>en</strong> <strong>de</strong> pie. Cuando vi<strong>en</strong><strong>en</strong>a verte españoles <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero,<strong>en</strong>seguida <strong>en</strong>tran <strong>en</strong> ambi<strong>en</strong>te, nose cortan, se si<strong>en</strong>t<strong>en</strong> cercanos y tegritan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> butaca.ENTREVISTA¿Gustan los premios?Sí, c<strong>la</strong>ro. Es un reconocimi<strong>en</strong>to a tucarrera y a tu trayectoria y siempre esmuy agradable que te premi<strong>en</strong>. Hayg<strong>en</strong>te sin premios y son grandísimosartistas, o sea que no son imprescindibles,pero si te los dan es estup<strong>en</strong>do.¿Cree <strong>en</strong> <strong>el</strong> compromiso <strong>de</strong>l artistacon <strong>la</strong> realidad o consi<strong>de</strong>raque su único compromiso <strong>de</strong>beser con su arte?Yo no he t<strong>en</strong>ido un compromiso políticoactivo pero es evi<strong>de</strong>nte que <strong>una</strong>rtista ti<strong>en</strong>e que vivir lo que está pasando<strong>en</strong> su tiempo. Nosotros a<strong>de</strong>másestamos <strong>de</strong> cara al público y <strong>la</strong> g<strong>en</strong>tese mira mucho <strong>en</strong> nosotros y yo creoque, aparte <strong>de</strong> tu arte, ti<strong>en</strong>es que comprometertecon <strong>la</strong> realidad y ayudar a<strong>la</strong> g<strong>en</strong>te y <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r<strong>la</strong> ante <strong>la</strong> injusticia.¿Después <strong>de</strong> tantos años <strong>de</strong> carrera,¿es posible no repetirse,no <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> <strong>en</strong>tusiasmarse, no<strong>de</strong>sfallecer?Creo que lo importante es hacer loque te gusta, ponerse retos, hacercosas nuevas y sobre todo que loque hagas lo hagas motivada. Si note gusta lo que haces, te estancas yte conformas. Yo siempre t<strong>en</strong>go <strong>en</strong><strong>la</strong> cabeza cosas nuevas...¿Cuál es su reto <strong>para</strong> <strong>el</strong> futuro?Queremos hacer un espectáculo sobrepoemas <strong>de</strong> Migu<strong>el</strong> Hernán<strong>de</strong>z,ahora que se cumpl<strong>en</strong> 100 años <strong>de</strong>su nacimi<strong>en</strong>to. Ahora estamos conlo más difícil: buscando un patrocinador.Y también quiero grabar ElAmor Brujo, que es un espectáculoque ya he llevado mucho al extranjero,a Bu<strong>en</strong>os Aires, Ho<strong>la</strong>nda,… Esun trabajo que gusta mucho.¿Cómo es su vida cotidiana?Muy normal. Como siempre hemosviajado mucho, por España y por <strong>el</strong>extranjero, pues me <strong>en</strong>canta estar <strong>en</strong>casa, tranqui<strong>la</strong>, salir al cine, al teatro,a ver musicales, pero soy casera, me<strong>en</strong>canta cocinar (hace <strong>una</strong> coliflorcon almejas soberbia, apunta Migu<strong>el</strong>,su marido, pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>trevista).J. Rodher13.CDE.657