CULTURASOCIEDADTestigos <strong>de</strong> <strong>la</strong> emigraciónEn <strong>el</strong> Día Internacional <strong>de</strong>l Migrante se hom<strong>en</strong>ajeó a los fotógrafos Manu<strong>el</strong> Ferrol yVirxilio Vieitez y al periodista Manu<strong>el</strong> Maya, <strong>para</strong> los cuales <strong>la</strong> secretaria <strong>de</strong> Estadosolicitará <strong>la</strong> medal<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> emigración.En pocas ocasionescomo <strong>en</strong> ésta, <strong>la</strong> conmemoración<strong>de</strong>l DíaInternacional <strong>de</strong> Migrante,<strong>en</strong>contró mejorocasión <strong>para</strong> reivindicar<strong>el</strong> trabajo cal<strong>la</strong>doy perseverante <strong>de</strong> tresprofesionales tan cercanosa <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>una</strong> publicacióncomo Carta <strong>de</strong> España. A lostres les conoc<strong>en</strong> ya nuestros lectores,que han <strong>en</strong>contrado a lo <strong>la</strong>rgo<strong>de</strong> los últimos años no pocas noticias,crónicas y <strong>en</strong>trevistas, con ocasión<strong>de</strong> sus exposiciones, ga<strong>la</strong>rdones30.CDE.657y <strong>en</strong> los días amargos <strong>de</strong> <strong>la</strong> muerte<strong>de</strong> Ferrol y Vieitez. Pero hoy ha sido<strong>el</strong> Estado, <strong>en</strong> <strong>la</strong> persona <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaria<strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración eInmigración, Consu<strong>el</strong>o Rumí, <strong>el</strong> queha reconocido su <strong>de</strong>cisiva contribuciónal conocimi<strong>en</strong>to y divulgación<strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> emigración.Des<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cajas y los tipos <strong>de</strong> plomo<strong>de</strong> los chivaletes <strong>de</strong>l histórico Ori<strong>en</strong>te<strong>de</strong> Asturias, hasta los mo<strong>de</strong>rnos sistemas<strong>de</strong> impresión digital, han pasadoci<strong>en</strong>to cuar<strong>en</strong>ta años. El alma mater<strong>de</strong> esta publicación <strong>de</strong>cana <strong>de</strong>l Principadoes Manu<strong>el</strong> Maya, que ha pasadomás <strong>de</strong> medio siglo al fr<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong>revista. Hoy, cruzada ya <strong>la</strong> frontera <strong>de</strong>los och<strong>en</strong>ta años, este hombre cordialy acogedor confiesa que no pi<strong>en</strong>sa jubi<strong>la</strong>rse.En su <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l periódicosigue escribi<strong>en</strong>do como siempre, investigando,recibi<strong>en</strong>do a conocidos ya <strong>de</strong>sconocidos, rega<strong>la</strong>ndo su amistada <strong>todos</strong>, increm<strong>en</strong>tando sus valiosascolecciones <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tos y fotografías,hasta convertir<strong>la</strong>s <strong>en</strong> uno <strong>de</strong>los más importantes archivos <strong>de</strong> Asturias.Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te nombrado hijopredilecto <strong>de</strong> L<strong>la</strong>nes, hoy se lleva a sutierra <strong>el</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> todo unpaís por su trabajo al fr<strong>en</strong>te <strong>de</strong> esteperiódico ejemp<strong>la</strong>r, <strong>de</strong> vocación ul-
CULTURASOCIEDADPatricia Ferrol dirigiéndose a los asist<strong>en</strong>tesKeta Vieitez agra<strong>de</strong>ce <strong>la</strong> distinción otorgada a su padreManu<strong>el</strong> Maya, director <strong>de</strong> “El Ori<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Asturias”Los ga<strong>la</strong>rdonados con <strong>la</strong> secretaria <strong>de</strong> Estado, Consu<strong>el</strong>o Rumítramarina. “Nada podía hacerme másf<strong>el</strong>iz –confiesa Maya-, porque con estega<strong>la</strong>rdón no se hace un hom<strong>en</strong>aje ami persona, sino a <strong>una</strong> publicaciónque es obra <strong>de</strong> mucha g<strong>en</strong>te y a suspropios lectores”.Cuando <strong>en</strong> 1957 se hizo público <strong>el</strong>espléndido reportaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> salida <strong>de</strong>emigrantes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> puerto <strong>de</strong> LaCoruña, <strong>la</strong> conmoción que produjo<strong>en</strong> Europa fue profunda. Aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>simág<strong>en</strong>es sobrecogedoras se convirtieronpronto <strong>en</strong> <strong>una</strong> seña <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<strong>de</strong> un pueblo con<strong>de</strong>nado por<strong>la</strong> ignorancia y <strong>la</strong> m<strong>en</strong>esteroridada ejercer <strong>el</strong> “sacrosanto <strong>de</strong>recho aemigrar”, según <strong>la</strong> retórica oficial <strong>de</strong><strong>la</strong> época. Su autor era Manu<strong>el</strong> Ferrol,un fotógrafo diestro y honesto perdidodurante muchos, <strong>de</strong>masiadosaños, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s brumas <strong>de</strong>l anonimato.De él sabemos que nació <strong>en</strong> 1923casi literalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> mar, <strong>en</strong> Camariñas,<strong>en</strong> <strong>el</strong> corazón <strong>de</strong> <strong>la</strong> Costa daMorte. Vinieron luego <strong>la</strong>rgos años<strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje profesional <strong>en</strong> Vigo y<strong>en</strong> Betanzos, don<strong>de</strong> inició su co<strong>la</strong>boracióncon <strong>el</strong> No-Do y <strong>la</strong> incipi<strong>en</strong>teTVE. En 1957, <strong>la</strong> Comisión Católica<strong>de</strong> Emigración le <strong>en</strong>cargó <strong>el</strong> trabajo<strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> los emigrantesgallegos que tomaban losbarcos <strong>en</strong> <strong>el</strong> puerto <strong>de</strong> La Coruña.Aqu<strong>el</strong> fue un día especial <strong>para</strong> él y<strong>una</strong> jornada germinal <strong>en</strong> <strong>la</strong> corta y<strong>de</strong>sconocida historia <strong>de</strong>l reporterismográfico español. Des<strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces<strong>el</strong> nombre <strong>de</strong>l fotógrafo forma yaparte, por <strong>de</strong>recho propio, <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia<strong>de</strong> <strong>la</strong> fotografía universal.En días <strong>para</strong>l<strong>el</strong>os transcurrió <strong>la</strong> vidaprofesional <strong>de</strong> Virgilio Vieitez (Sout<strong>el</strong>o<strong>de</strong> Montes, 1930), cuya obra transitósiempre <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s trému<strong>la</strong>s fronteras<strong>de</strong> <strong>la</strong> soledad y <strong>la</strong> me<strong>la</strong>ncolía,como un poso <strong>de</strong> los sucesivos yplurales <strong>de</strong>sarraigos <strong>de</strong> su tierra. Privilegiadocon <strong>el</strong> don <strong>de</strong> <strong>la</strong> mirada, fuecapaz <strong>de</strong> crear un cautivador universovisual pob<strong>la</strong>do <strong>de</strong> aus<strong>en</strong>cias, <strong>de</strong> orfanda<strong>de</strong>s,soleda<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>samparos. Yasí nos ha legado <strong>el</strong> mi<strong>la</strong>gro <strong>de</strong> su archivo,que conti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> <strong>de</strong>slumbrantey conmovedor retrato <strong>de</strong> su mundo,<strong>de</strong>l suyo propio y <strong>el</strong> <strong>de</strong> sus iguales,que posaban, <strong>en</strong>tre orgullosos y sorpr<strong>en</strong>didos,ante <strong>la</strong> mirada eterna <strong>de</strong>sus cámaras. Vieitez fue agotando <strong>la</strong>súltimas horas <strong>de</strong> su vida <strong>en</strong> su pueblonatal, a so<strong>la</strong>s con sus recuerdos,con <strong>la</strong> oscura me<strong>la</strong>ncolía <strong>de</strong> los añostranscurridos, sin compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r quizás<strong>el</strong> secreto <strong>de</strong> su propio tal<strong>en</strong>to.Como <strong>la</strong> propia Keta ha <strong>de</strong>jado escritocon pa<strong>la</strong>bras también me<strong>la</strong>ncólicas,“cuando <strong>el</strong> mundo com<strong>en</strong>zó ainteresarse por él, a Virgilio ya no leinteresaba <strong>el</strong> mundo”.Publio López Mondéjar31.CDE.657