11.07.2015 Views

una gramática para todos - Portal de la Ciudadanía Española en el ...

una gramática para todos - Portal de la Ciudadanía Española en el ...

una gramática para todos - Portal de la Ciudadanía Española en el ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESPAÑOLESENELMUNDO<strong>la</strong>s au<strong>la</strong>s están siempre abiertas,pue<strong>de</strong> <strong>en</strong>trar cualquier personaa ver como das <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses y los papásy mamás pue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> tuau<strong>la</strong> y ayudarte con <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se quequieras. Otra cosa que no hay <strong>en</strong>España pero si hay <strong>en</strong> este Condadoson “Master” y “M<strong>en</strong>tor” teachers.La “Master” (porque es <strong>una</strong> mujer)Aranzazu con dos <strong>de</strong> sus alumnos nicaragü<strong>en</strong>sesevalúa <strong>una</strong> <strong>de</strong> tus c<strong>la</strong>ses y eso repercute<strong>en</strong> <strong>el</strong> sa<strong>la</strong>rio <strong>de</strong>l año sigui<strong>en</strong>te.La “M<strong>en</strong>tor” es <strong>una</strong> maestra que vaa <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se, evalúa pero luego hace“feedback”, es <strong>de</strong>cir, te aconseja <strong>en</strong>como mejorar <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se. Les <strong>en</strong>canta<strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que <strong>el</strong> alumno sea muyparticipativo, que <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se se c<strong>en</strong>tre<strong>en</strong> los conocimi<strong>en</strong>tos previos <strong>de</strong><strong>la</strong>lumno, que <strong>el</strong> alumno sea capaz<strong>de</strong> prestar at<strong>en</strong>ción durante toda <strong>la</strong>c<strong>la</strong>se y que nunca <strong>de</strong> distraiga.Aranzazu hace hincapié <strong>en</strong> que <strong>en</strong>su colegio priman “<strong>la</strong>s teorias <strong>de</strong>Sp<strong>en</strong>cer Kagan, un experto <strong>en</strong> <strong>en</strong>señanza,introductor <strong>de</strong>l apr<strong>en</strong>dizajecooperativo (CooperativeLearning)”. Kagan cu<strong>en</strong>ta con sucorrespondi<strong>en</strong>te editorial <strong>de</strong> materialesdidácticos y cursos <strong>de</strong> formación<strong>para</strong> profesores.En cuanto a su vida <strong>en</strong> este apartadolugar <strong>de</strong>l mundo Aranzazu se escandaliza“<strong>de</strong> <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> coberturasocial, <strong>la</strong>s mujeres solo ti<strong>en</strong><strong>en</strong> seissemanas <strong>de</strong> baja maternal. Por ir almedico -aunque t<strong>en</strong>gas seguro- pagas25 dó<strong>la</strong>res y <strong>de</strong>spués te llega <strong>la</strong>factura <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita médica (aunque<strong>la</strong> pague <strong>el</strong> seguro, te lo <strong>en</strong>vían acasa). Fui un día al medico y <strong>la</strong> visitaha costado 158 dó<strong>la</strong>res.!Con ap<strong>en</strong>as tres meses <strong>en</strong> Eagle Valley,Aranzazu pi<strong>en</strong>sa “Yo creo que me gustaríaquedarme un año mas, perono me quedaría a vivir aquí, es unpaís hecho <strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo y <strong>el</strong> consumo”.Y pone un ejemplo reci<strong>en</strong>te: “Eldia <strong>de</strong> Accion <strong>de</strong> Gracias <strong>la</strong> g<strong>en</strong>te seva a ver a sus familias, pero al díasigui<strong>en</strong>te es <strong>el</strong> “viernes negro” y rebajan<strong>todos</strong> los productos hasta <strong>el</strong> 70%,<strong>la</strong> g<strong>en</strong>te se mata por comprar. Es absurdo,<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> “<strong>todos</strong> <strong>en</strong> familia,con los valores americanos” vi<strong>en</strong>e“<strong>todos</strong> a olvidarnos <strong>de</strong> dar graciasporque quiero esa t<strong>el</strong>e <strong>de</strong> p<strong>la</strong>sma antesque tu y me <strong>la</strong> quieres quitar”.De su experi<strong>en</strong>cia viajera por distintasculturas Aranzazu nos cu<strong>en</strong>ta que:”…<strong>la</strong> primera oportunidad <strong>la</strong> tuve <strong>en</strong><strong>el</strong> 2001, fui a un campam<strong>en</strong>to <strong>en</strong>Ho<strong>la</strong>nda durante 15 días y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><strong>en</strong>tonces no he querido <strong>para</strong>r. En esecampam<strong>en</strong>to participe como voluntaria<strong>en</strong> un campo <strong>de</strong> refugiados;participamos voluntarios <strong>de</strong> distintospaíses (Fin<strong>la</strong>ndia, Italia, Alemania,España, Suecia y Japón ) y <strong>la</strong>experi<strong>en</strong>cia me <strong>en</strong>cantó. Conocimospersonas <strong>de</strong> otros países con situacionespersonales realm<strong>en</strong>te duras(los refugiados eran principalm<strong>en</strong>te<strong>de</strong> Irak, Afghanistan, <strong>la</strong> Antigua Yugos<strong>la</strong>via,Ango<strong>la</strong>, Sudán, Kurdistáno Somalia), hicimos activida<strong>de</strong>s conlos niños, fiestas <strong>para</strong> <strong>la</strong>s mujeres…Lo pase bi<strong>en</strong> y me impresiono mucho:esas personas habían huido <strong>de</strong>su país con problemas gravísimos yno sabían que iba a ser <strong>de</strong> <strong>el</strong>los, nolo podía creer”.Entre septiembre <strong>de</strong> 2002 y marzo <strong>de</strong>2003 estuvo <strong>en</strong> Perú con un programa<strong>de</strong> Gobierno <strong>de</strong> Navarra l<strong>la</strong>mado“Participa, ve, mira y cuéntanos”. “Estuve<strong>en</strong> <strong>la</strong> Clínica San Juan <strong>de</strong> Dios<strong>de</strong> Chic<strong>la</strong>yo, <strong>una</strong> ciudad <strong>en</strong> <strong>la</strong> costanorte <strong>de</strong>l Perú. Si Ho<strong>la</strong>nda me marcoun poco, Perú fue <strong>la</strong> bomba. Hay 5hospitales <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Dios queprincipalm<strong>en</strong>te se ocupan <strong>de</strong> rehabilitacióny traumatología, acog<strong>en</strong>a niños con situaciones económicasmuy ma<strong>la</strong>s y problemas que requier<strong>en</strong>rehabilitación. El hospital <strong>en</strong> <strong>el</strong>que estaba yo era pequeñito, los niñosque ingresaban estaban variosmeses ingresados”.Trabajó como maestra <strong>de</strong> estos niños,ayudaba a <strong>la</strong> logopeda con paci<strong>en</strong>tesexternos y al final tuvo sus propiospaci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> Logopedia. “Vivía <strong>en</strong><strong>el</strong> hospital y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción con los niñosera diaria, me dio mucha p<strong>en</strong>airme…Los pobres t<strong>en</strong>ían todo tipo<strong>de</strong> problemas, algunos solo requeríanrehabilitación, pero había niñoscon autismo, parálisis e incluso<strong>una</strong> niña t<strong>en</strong>ia <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong>los huesos <strong>de</strong> cristal.”En 2004 com<strong>en</strong>zó Magisterio y <strong>de</strong>cidióhacer <strong>la</strong>s prácticas fuera <strong>de</strong> Pamplona<strong>en</strong> <strong>el</strong> último año. “Fue mi mayorilusión cuando com<strong>en</strong>cé <strong>la</strong> carrera,t<strong>en</strong>ia 27 años y con lo que habíaestudiado no me apetecía nadavolver a estudiar”. En 2007 me fuia Nicaragua a realizar <strong>la</strong>s prácticas<strong>en</strong> <strong>el</strong> colegio “Eduardo Contreras” <strong>de</strong>Managua. También me lo pase muybi<strong>en</strong>, c<strong>en</strong>troamérica no es como <strong>el</strong>sur, pero estuve muy bi<strong>en</strong>.En cuanto al futuro tampoco sabe siquiere volver a Pamplona <strong>de</strong> manera<strong>de</strong>finitiva, pero esta c<strong>la</strong>ro que como<strong>en</strong> casa no se esta <strong>en</strong> ningún sitio.C. Piera26.CDE.657

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!