11.07.2015 Views

temas libres presentados en el xxvi congreso ... - Revista Peruana

temas libres presentados en el xxvi congreso ... - Revista Peruana

temas libres presentados en el xxvi congreso ... - Revista Peruana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rev. peru. pediatr. 63 (3) 201037TEMAS LIBRES PRESENTADOS EN ELXXVI CONGRESO PERUANA DEPEDIATRÍA - IQUITOS 2010NEONATOLOGÍAMorbimortalidad y complicaciones asociadasa la v<strong>en</strong>tilación mecánica neonatal <strong>en</strong> <strong>el</strong>Hospital Regional Honorio D<strong>el</strong>gado Espinozade Arequipa. Mayo 2008 - Abril 2010Dra. Vilma Graci<strong>el</strong>a Apaza Quispe 1 , Dr. RonaldSánchez Pérez 2RESUMEN:Introducción: La v<strong>en</strong>tilación mecánica, es un recursode extrema utilidad y efectividad <strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción d<strong>en</strong>eonatos que requier<strong>en</strong> de soporte vital, pero qu<strong>en</strong>o está ex<strong>en</strong>to de riesgos que deb<strong>en</strong> preverse y <strong>en</strong>lo posible id<strong>en</strong>tificarlos <strong>en</strong> forma tempranaObjetivo: Describir la frecu<strong>en</strong>cia de morbimortalidady las complicaciones d<strong>el</strong> empleo de v<strong>en</strong>tilaciónmecánica <strong>en</strong> neonatos d<strong>el</strong> HRHDE <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodocompr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong>tre mayo d<strong>el</strong> 2008 a abril d<strong>el</strong> 2010.Metodología: Estudio observacional, transversal yretrospectiva, cuyo universo estuvo conformadopor todos los neonatos ingresados a la UCIN, quecumplieron criterios de s<strong>el</strong>ección.Resultados: La frecu<strong>en</strong>cia de uso de v<strong>en</strong>tilaciónmecánica <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo de estudio fue de 39,53%. El45,88% de neonatos fueron mujeres y 54,12% varones,con 68,24% de prematuros. El 16,47% tuvo pesoextremadam<strong>en</strong>te bajo, 24,12% muy bajo peso, 32,35%con peso bajo. En 40,59% se requirió v<strong>en</strong>tilacióninmediatam<strong>en</strong>te después de nacer, mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong>69,41% lo necesitó durante las primeras 24 horas; laduración promedio de la v<strong>en</strong>tilación mecánica fue de 1a 7 días <strong>en</strong> 63,53% de casos. El motivo de v<strong>en</strong>tilaciónmás frecu<strong>en</strong>te fue la <strong>en</strong>fermedad de membranahialina (31,76%), la neumonía (17,65%) y estadopostoperatorio (11,76%). La modalidad v<strong>en</strong>tilatoriamás empleada (68,24%) fue la v<strong>en</strong>tilación mandatoriaintermit<strong>en</strong>te sincronizada (SIMV). El 32,35% pres<strong>en</strong>tócomplicaciones infecciosas, 21,76% asociadas a laadministración de oxíg<strong>en</strong>o y 28,82% hematológicas.La mortalidad fue de 48,24%.Conclusiones: La v<strong>en</strong>tilación mecánica es unprocedimi<strong>en</strong>to útil y necesario <strong>en</strong> neonatoscríticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>fermos, pero se asocia a <strong>el</strong>evadamortalidad y morbilidad.Morbidity and complications associated withneonatal mechanical v<strong>en</strong>tilation in HospitalRegional- Arequipa Honorio D<strong>el</strong>gadoEspinoza. may 2008 - april 2010ABSTRACT:Introduction: Mechanical v<strong>en</strong>tilation is an extrem<strong>el</strong>yuseful resource and effectiv<strong>en</strong>ess in the care ofinfants requiring life support, but is not without risksto be provided and where possible to id<strong>en</strong>tify earlyTo describe the frequ<strong>en</strong>cy of mortality andcomplications of the use of mechanical v<strong>en</strong>tilationin infants in the HRHDE in the period May 2008 toApril 2010.Methods: Observational, transversal andretrospective study, which study group consistedof all infants admitted to the NICU, who met thes<strong>el</strong>ection criteria.Results: The frequ<strong>en</strong>cy of use of mechanicalv<strong>en</strong>tilation in the study period was 39.53%. The45.88% of infants were female and 54.12% male,68.24% of premature newborns. The 16.47% wasextrem<strong>el</strong>y low birthweight, very low birth weight24.12%, 32.35% underweight. In 40.59% requiredv<strong>en</strong>tilation immediat<strong>el</strong>y after birth, while 69.41%is needed for the first 24 hours, the averageduration of mechanical v<strong>en</strong>tilation was 1 to 7 daysin 63.53% of cases. The most common reasonfor v<strong>en</strong>tilation was hyaline membrane disease(31.76%), pneumonia (17.65%) and postoperativestatus (11.76%). The most used type of v<strong>en</strong>tilation(68.24%) was synchronized intermitt<strong>en</strong>t mandatoryv<strong>en</strong>tilation (SIMV). The infectious complications32.35%, 21.76% associated with the administrationof oxyg<strong>en</strong> and 28.82% hematologic. The mortalityrate was 48.24%.


38Conclusions: Mechanical v<strong>en</strong>tilation is a usefuland necessary in critically ill neonates, but isassociated with high mortality and morbidity.Preval<strong>en</strong>cia retinopatía de la prematuridadhospital regional Doc<strong>en</strong>te las Mercedes-Chiclayo 2007-2009.Dra. Carm<strong>en</strong> I. Gutiérrez Gutiérrez 1RESUMEN:Introducción: La ROP trastorno complejo ymultifactorial de los niños prematuros, constituy<strong>en</strong>la tercera causa de ceguera <strong>en</strong> países <strong>en</strong>desarrollo, por lo que <strong>el</strong> tamizaje, prev<strong>en</strong>ción,diagnostico y tratami<strong>en</strong>to oportunos contribuirána mejorar a disminuir la morbilidad y mejorar lacalidad de vida de los niños.Objetivo: Conocer la preval<strong>en</strong>cia y factoresde riesgo asociados a ROP, <strong>en</strong> <strong>el</strong> Servicio deNeonatología <strong>en</strong> periodo de tres años.Material y Métodos: Estudio longitudinal,descriptivo, retrospectivo, se incluy<strong>en</strong> 343 RNPT m<strong>en</strong>ores de 2000 gr registrados la fichaROP periodo 2007-2009 tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta losdiagnostico ROP características, factores deriesgo: sexo, edad gestacional, peso al nacer,Apgar, asfixia neonatal, sepsis, suplem<strong>en</strong>to deoxig<strong>en</strong>o, SDR, surfactante, esteroides sistémicos,transfusiones.Resultados: D<strong>el</strong> total de niños tamizados sediagnóstico ROP <strong>en</strong> 175. características: ROP I45%, ROP II 46%, ROP III plus 7%, ROPIII 105,ROP plus 2%, ROP IV 2%, referidos para cirugíaláser 37%, sexo 31% masculino, 31% fem<strong>en</strong>ino.Edad gestacional 66% m<strong>en</strong>or de 32 semanas.Peso al nacer 64%, m<strong>en</strong>ores de 1500 gr 79%,recib<strong>en</strong> oxig<strong>en</strong>o 75%, asfixia neonatal 5%,sepsis 50%, transfusiones 10%, surfactante 975,esteroides sistémicos 25, SDR 67%.Conclusiones: El mayor porc<strong>en</strong>taje de RNPTcon ROP se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong>tre los m<strong>en</strong>ores de1500 gr., <strong>en</strong>contrándose como factor de riesgo<strong>el</strong> suplem<strong>en</strong>to de O2, <strong>el</strong> que se administra sinmezclador ni humidificador, SDR y sepsis. Se hac<strong>en</strong>ecesaria la mejor implem<strong>en</strong>tación para brindaroptima at<strong>en</strong>ción y disminuir algunos factores deriesgo.Retinopathy prematurity preval<strong>en</strong>ce atRegional Hospital las Mercedes-Chiclayo2007-2009.ABSTRACT:Introduction: ROP complex and multifactorialdisorder of premature infants, are the third leadingcause of blindness in dev<strong>el</strong>oping countries, so thescre<strong>en</strong>ing, prev<strong>en</strong>tion, diagnosis and treatm<strong>en</strong>tcontribute to improve to reduce morbidity andimprove quality of life childr<strong>en</strong>.Objective: To determine the preval<strong>en</strong>ce and riskfactors associated with ROP in the NeonatologyService in a period of three years.Material and Methods: A longitudinal, descriptive,retrospective, including 343 PT RN registeredunder 2000 gr ROP tab period 2007-2009 takinginto account the characteristics ROP diagnosis,risk factors: g<strong>en</strong>der, gestational age, birth weight,Apgar , neonatal asphyxia, sepsis, oxyg<strong>en</strong>, RDS,surfactant, systemic steroids, blood transfusions.Results: Of all childr<strong>en</strong> scre<strong>en</strong>ed for ROP wasdiagnosed in 175. Features: ROP I 45% II 46%ROP, ROP III plus 7% ROPIII 105, ROP plus2%, 2% IV ROP referred for laser surgery 37%,31% male sex, 31% female. 66% gestational ag<strong>el</strong>ess than 32 weeks. Birth weight 64% less than1500 g 79%, 75% received oxyg<strong>en</strong>, 5% neonatalasphyxia, sepsis 50%, 10% transfusion, surfactant975, systemic steroids 25, SDR 67%.Conclusions: The highest perc<strong>en</strong>tage of preterminfants with ROP is among those under 1500 gr.,Being a risk factor for supplem<strong>en</strong>tal O2, whichis giv<strong>en</strong> without a mixer or humidifier, RDS andsepsis. It is imperative to better implem<strong>en</strong>tation foroptimal care and reduce risk factors.Reporte de caso: Bebé colodiónLlontop Panta Margarita D<strong>el</strong> Pilar; Bambar<strong>en</strong> PáezEnrique, Prevost Ruiz Yolanda, Webb LinaresVerónica, Pacheco D<strong>el</strong>gado Kar<strong>en</strong>; Altamirano JuanRESUMEN:Introducción: El "Bebé colodión" es una forma rarade dermatosis ictiosiforme congénita, pres<strong>en</strong>tanuna membrana dura (“c<strong>el</strong>ofán”) que cubre todo<strong>el</strong> cuerpo (colodión). Diagnóstico es clínico, la


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 39evolución permitirá ubicarlo <strong>en</strong> tipo de ictiosisque desarrollará. Causado por la expresión de undesord<strong>en</strong> de queratinización <strong>en</strong> recién nacidos.Material y Métodos: Caso clínico. Pretermino varónde 36 semanas, adecuado para edad gestacional,nacido de madre primigesta, controlada, con RPMde 44 horas (recibió Ampiicilina y G<strong>en</strong>tamicina).Niega otras patologías. Padres sin anteced<strong>en</strong>tesde ictiosis.Parto vaginal, líquido amniótico claro, plac<strong>en</strong>tanormal, APGAR 8(1’) 10(5’),Peso: 2545 g.Al exam<strong>en</strong>: despierto, activo, FC 120, FR:54.Pi<strong>el</strong> <strong>en</strong>grosada, brillante, “apergaminada”, confisuras <strong>en</strong> áreas de flexión.Ectropion bilateral,eclabium. Manos, piernas y pies edematizados.Sin alteraciones a otro niv<strong>el</strong>. Fontan<strong>el</strong>a anteriornormot<strong>en</strong>sa, fuerza y tono muscular adecuado,Moro completo, succión y pr<strong>en</strong>sión pres<strong>en</strong>tes.Se inicia humidificación de incubadora, ag<strong>en</strong>testópicos antibacterianos e hidratantes para la pi<strong>el</strong>.Neonato evolucionó favorablem<strong>en</strong>te, sindistrés respiratorio ni procesos infecciosos, condescamación progresiva de la pi<strong>el</strong>, quedando unapi<strong>el</strong> fina y de apari<strong>en</strong>cia normal, con mejoría d<strong>el</strong>ectropion y eclabium.Conclusiones: El bebé colodión repres<strong>en</strong>ta unadificultad <strong>en</strong> <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to, porque frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ace prematuro y por la facilidad de la formaciónde fisuras facilitando infecciones, deshidratación.Se comunica este caso por ser poco frecu<strong>en</strong>tey como contribución a un mejor registro de estapatología, <strong>en</strong> la que ti<strong>en</strong>e interés <strong>el</strong> consejog<strong>en</strong>ético.Case report: Collodion babyABSTRACT:Introduction: The "collodion baby" is a rare form ofcong<strong>en</strong>ital ichthyosiform dermatosis, have a toughmembrane ("c<strong>el</strong>lophane") covering the whole body(collodion). Diagnosis is clinical, the dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>twill place you in that type of ichthyosis dev<strong>el</strong>oped.Caused by the expression of a keratinizationdisorder in newborns.Material And Methods: Case report. Pretermnewborn male, born at 36 weeks gestationalage, appropriate for gestational age; product offirst pregnancy, pr<strong>en</strong>atal control, pres<strong>en</strong>t RPMof 44 hours (received ampicillin and g<strong>en</strong>tamicin).D<strong>en</strong>ies other diseases. Par<strong>en</strong>ts with no history ofichthyosis.Vaginal d<strong>el</strong>ivery, amniotic fluid, clear, normalplac<strong>en</strong>ta, APGAR 8 (1 ') 10 (5'), Weight: 2545 g.Physical examination: awake, active, FC 120,FR: 54. Thick<strong>en</strong>ed skin, glossy, "parchm<strong>en</strong>t", withfissures in areas of bilateral flexión.Ectropion,eclabium. Hands, legs and feet edematous. Nochanges to another lev<strong>el</strong>. Anterior fontan<strong>el</strong>l<strong>en</strong>ormot<strong>en</strong>sive adequate muscle str<strong>en</strong>gth and tone,full Moro, sucking and grasping pres<strong>en</strong>t.Incubator starts wetting ag<strong>en</strong>ts, topical antibacterialand hydrating the skin.Neonate favorable evolution without respiratorydistress or infections, progressive scaly skin,leaving a thin skin and normal appearance withectropion and eclabium improvem<strong>en</strong>t.Conclusions: The collodion baby pres<strong>en</strong>tsa difficulty in treatm<strong>en</strong>t, because oft<strong>en</strong> bornprematur<strong>el</strong>y and the ease of formation of cracksthat facilitate infection, dehydration. This caseis reported to be rare and as a contribution to abetter record of this disease, which is interested ing<strong>en</strong>etic couns<strong>el</strong>ing.Readmisiones hospitalarias <strong>en</strong> recién nacidosegresados de alojami<strong>en</strong>to conjuntoZapata Cubas, Claudia; Yáñez Ibárc<strong>en</strong>a, PatriciaRESUMEN:Introducción: La readmisión hospitalaria constituyeun desafío para <strong>el</strong> médico neonatólogo debido ala poca especificidad de la sintomatología de estegrupo etáreo.Objetivo: Conocer las causas de reingreso;características perinatales y la morbimortalidadde los recién nacidos egresados de alojami<strong>en</strong>toconjunto y readmitidos <strong>en</strong> los primeros 28 días devida.Materiales y Métodos: Estudio observacional,trasversal, incluyó a todos los recién nacidosegresados de Alojami<strong>en</strong>to Conjunto y readmitidos<strong>en</strong> <strong>el</strong> Servicio de Neonatología d<strong>el</strong> HospitalNacional Madre Niño San Bartolomé <strong>en</strong> losprimeros 28 días de vida <strong>en</strong> <strong>el</strong> período de <strong>en</strong>ero ajunio d<strong>el</strong> 2010.


40Resultados: Total de RN readmitidos fue 45, 2 de<strong>el</strong>los con 2 reingresos. Promedio de edad materna20 años (19-34). 56% de madres tuvieron CPNadecuado, 22% CPN insufici<strong>en</strong>te, 53% primigesta.El 38% de los RN nacieron por cesárea (17/45).Peso de nacimi<strong>en</strong>to promedio 3114 g. DS + 568.Edad gestacional promedio 39 semanas, 24%fueron prematuros límites, 53% sexo masculino,93% pres<strong>en</strong>taron APGAR adecuado. Edadmedia al alta fue 3.7 días y la edad promedio alreingreso 13.1 días. Los diagnósticos principalesfueron: 38% hiperbilirrubinemia; 33% mala técnicade lactancia materna y deshidratación y 20%infecciones. Un paci<strong>en</strong>te falleció (2.2%), condiagnóstico de apnea.Conclusiones: Las causas de readmisiónhospitalaria fueron hiperbilirrubinemia y malatécnica de lactancia materna, las cuales podríanprev<strong>en</strong>irse con una adecuada at<strong>en</strong>ción durante <strong>el</strong>alojami<strong>en</strong>to conjunto.Hospital readmissions in newborn infantsdischarged from rooming mother childABSTRACT:Introduction: The hospital readmission is achall<strong>en</strong>ge for the neonatologist physician becauseof poor specificity of symptoms in this age group.Objective: To determine the causes of readmission,characteristics and perinatal morbidity andmortality of newborns discharged from roomingand readmitted within 28 days of life.Materials and Methods: An observational,transverse, and included all newborns dischargedin Rooming and reinstated in the NeonatologyService of the National Hospital Madre Niño SanBartolomé in the first 28 days of life in the periodfrom January to June 2010.Results: Total number of newborns werereadmitted was 45, 2 of them with 2 readmissions.Average maternal age 20 years (19-34). 56% ofmothers had adequate CPN, CPN 22% poor, 53%primigravida. 38% of newborns were d<strong>el</strong>ivered bycesarean (17/45). Average birth weight was 3114g. DS + 568. Mean gestational age 39 weeks,24% were premature limits, 53% male, 93% hadadequate APGAR. Average age at discharge was3.7 days and the average age 13.1 days to re<strong>en</strong>try.The main diagnoses were: hyperbilirubinemia38%, 33% poor breastfeeding technique and20% dehydration and infections. One pati<strong>en</strong>t died(2.2%), diagnosed with apnea.Conclusions: The causes of hospital readmissionwere hyperbilirubinemia and breastfeeding badtechnique, which could be prev<strong>en</strong>ted with adequatecare during the pati<strong>en</strong>t rooms.Factores Asociados a la mortalidad perinatalHospital Regional de Loreto- 2009J. Magallanes Castilla; M. Villanueva B<strong>en</strong>ites;D. Mori Quiroz; J. Sánchez Ar<strong>en</strong>as; J. VásquezVásquez; M. Mestanza Montoya; J. Flores Chávezy N. Espinoza Ramírez.RESUMEN:Introducción: La Mortalidad Perinatal es laprimera causa de muerte <strong>en</strong> la población infantil<strong>en</strong> nuestro país, a pesar que la mortalidad infantilha disminuido, es preocupante la <strong>el</strong>evada tasas demortalidad perinatal <strong>en</strong> los difer<strong>en</strong>tes hospitalesd<strong>el</strong> país, y ante la escasez de estudios queabord<strong>en</strong> este tema <strong>en</strong> la Región Loreto se planteala sigui<strong>en</strong>te interrogante ¿Cuáles son los factoresasociados a la Mortalidad Perinatal <strong>en</strong> <strong>el</strong> HospitalRegional de Loreto, <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2009?OBJETIVOS: Determinar los factores asociadosa la mortalidad perinatal (factores maternos,gestacionales, d<strong>el</strong> parto y d<strong>el</strong> recién nacido).Material y Métodos: Estudio epidemiológicoanalítico, diseño Casos y Controles, <strong>en</strong> <strong>el</strong> HospitalRegional de Loreto, durante <strong>el</strong> año 2,009. Los casos(n = 58) fueron aqu<strong>el</strong>los neonatos vivos o muertosque nacieron y fallecieron <strong>en</strong>tre las 28 semanasde gestación a los 7 días de vida extrauterina, ylos controles (n = 116) fueron los recién nacido vivo<strong>en</strong>tre las 28 semanas de gestación y los 7 días devida extrauterina. Los datos se obtuvieron de lasHistorias Clínicas Perinatales d<strong>el</strong> Hospital Regionalde Loreto. Para <strong>el</strong> procesami<strong>en</strong>to de los datos seutilizó <strong>el</strong> programa SPSSS 11.5, se utilizó estadísticadescriptiva e infer<strong>en</strong>cial (Chi cuadrado, OR).Resultados: La Tasa de Mortalidad Perinatal <strong>en</strong> <strong>el</strong>Hospital Regional de Loreto <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2009 fuede 30.50 x 1000 nv. (TMFT = 15.48 y TMNP =15.01). Los factores r<strong>el</strong>acionados a la mortalidadperinatal fueron: Nª de Control Pr<strong>en</strong>atal, RPM,Edad Gestacional, peso d<strong>el</strong> RN, Apgar al minutoy a los 5´, malformaciones congénitas, Sepsis,asfixia, <strong>en</strong>fermedad de membrana hialina,


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 41anteced<strong>en</strong>te de parto prematuro y mortinato, ytipo de pres<strong>en</strong>tación. Asimismo se obtuvo <strong>el</strong> OR,apreciándose que la gestante con m<strong>en</strong>os de 5controles pr<strong>en</strong>atales ti<strong>en</strong>e 2.5 veces más riesgode t<strong>en</strong>er muerte perinatal que las que ti<strong>en</strong><strong>en</strong>5 o más controles pr<strong>en</strong>atales. Por otro lado <strong>el</strong>realizarse <strong>el</strong> control pr<strong>en</strong>atal es un factor protectorcontra la muerte perinatal. Los recién nacidos conpeso m<strong>en</strong>ores de 2,500 gramos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> 13.9 vecesmás riesgos de t<strong>en</strong>er muerte perinatal que losniños con peso igual o mayores de 2,500 gramos.Los recién nacidos con edad gestacional m<strong>en</strong>orde 37 semanas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> 23 veces más riesgos depres<strong>en</strong>tar muerte perinatal. Los recién nacidoscon apgar al minuto m<strong>en</strong>or de 7 puntos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> 40veces mayor riesgo de t<strong>en</strong>er muerte perinatal.Conclusiones: Los resultados muestran lanecesidad de implem<strong>en</strong>tar medidas de prev<strong>en</strong>cióny control que asegur<strong>en</strong> la id<strong>en</strong>tificación d<strong>el</strong> riesgo<strong>en</strong> las mujeres embarazadas, con <strong>el</strong> fin dedisminuir la incid<strong>en</strong>cia de mortalidad perinatal. .Se recomi<strong>en</strong>da implem<strong>en</strong>tar estrategias dirigidasa disminuir la MFT con énfasis <strong>en</strong> <strong>el</strong> controlpr<strong>en</strong>atal, y <strong>en</strong> la MNP reducir la incid<strong>en</strong>cia deApgar bajo y muy bajo. Interv<strong>en</strong>ciones adecuadas<strong>en</strong> las unidades de cuidado neonatal como <strong>en</strong>c<strong>en</strong>tros de at<strong>en</strong>ción de niv<strong>el</strong> primario.Factors Associated with Regional Hospitalperinatal mortality of Loreto-2009ABSTRACT:Introduction: Perinatal mortality is the leadingcause of death in childr<strong>en</strong> in our country, althoughchild mortality has decreased, it is concernedby the high perinatal mortality rates in differ<strong>en</strong>thospitals in the country, and giv<strong>en</strong> the scarcityof studies address this issue in the Loreto regionraises the following question What are the factorsassociated with perinatal mortality in the RegionalHospital of Loreto in 2009?To determine the factors associated with perinatalmortality (maternal, gestational, d<strong>el</strong>ivery andnewborn).Material and Methods: An epidemiologicalanalytical Case-Control Design in the HospitalRegional de Loreto, in the year 2.009. Cases (n =58) were newborns alive or dead who were bornand died betwe<strong>en</strong> 28 weeks of gestation and 7days after birth, and controls (n = 116) were liveborninfants betwe<strong>en</strong> 28 weeks of gestation and7 days after birth. The data were obtained fromthe Perinatal Medical Records Regional Hospitalof Loreto. For data processing software was usedSPSSS 11.5, descriptive statistics and infer<strong>en</strong>tial(Chi square, OR).Results: Perinatal Mortality Rate in the RegionalHospital of Loreto in 2009 was 30.50 per 1000live births. (TMFT TMNP = = 15.48 and 15.01).Factors r<strong>el</strong>ated to perinatal mortality were: No.of Ant<strong>en</strong>atal Care, RPM, gestational age, weightof the newborn, Apgar at one minute and 5 ',cong<strong>en</strong>ital malformations, sepsis, asphyxia,hyaline membrane disease, history of pretermd<strong>el</strong>ivery and stillbirth, and type of pres<strong>en</strong>tation. Italso won the OR, to appreciate that the pregnantwoman with less than 5 pr<strong>en</strong>atal visits is 2.5 timeshigher risk of perinatal death than those with 5or more pr<strong>en</strong>atal visits. On the other hand madepr<strong>en</strong>atal care is a protective factor against perinataldeath. Newborns weighing less than 2,500 gramsare 13.9 times more lik<strong>el</strong>y to have perinatal deaththan childr<strong>en</strong> with weight equal to or greater than2.500 grams. Newborns with gestational age lessthan 37 weeks are 23 times more lik<strong>el</strong>y to provideperinatal death. Newborns with less than a minuteApgar score of 7 points are 40 times higher risk ofperinatal death.Conclusions: The results show the need toimplem<strong>en</strong>t prev<strong>en</strong>tion and control to id<strong>en</strong>tify atriskpregnant wom<strong>en</strong> to reduce the incid<strong>en</strong>ce ofperinatal mortality. . We recomm<strong>en</strong>d to dev<strong>el</strong>opstrategies for reducing the MFT with emphasis onpr<strong>en</strong>atal care, and the MNP reduce the incid<strong>en</strong>ce oflow and very low Apgar. Appropriate interv<strong>en</strong>tionsin neonatal care units in care at the primary lev<strong>el</strong>.Factores de riesgo Maternos Asociados con<strong>el</strong> bajo peso al nacer <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital de Apoyode Barranca, junio 2009- mayo 2010Marc<strong>el</strong>i Torres Lozano, Hugo Antonio MezarinaEsquiv<strong>el</strong>, José Dani<strong>el</strong> Torres Alarcón, LoshuaZevallos Paredes, Sarai Cabrera CuevaRESUMEN:Introducción: El bajo peso al nacer (BPN) constituyeun importante problema de salud pública, sobretodo <strong>en</strong> los países subdesarrollados. La OMScalcula que <strong>el</strong> índice a niv<strong>el</strong> mundial es de 17 %.El bajo peso al nacer (BPN), con cifras inferiores alos 2500g, es una de las causas más importantesde la morbi-mortalidad infantil y perinatal.


42Objetivo: Id<strong>en</strong>tificar factores de riesgo asociadoscon bajo peso al nacer <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital de Barranca.Material y MétodosSe realizó un estudio analítico de tipo casocontrol<strong>en</strong> los recién nacidos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital deBarranca <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo Junio 2009- Mayo 2010,se s<strong>el</strong>eccionaron 73 casos y 112 controles, losdatos fueron tomados d<strong>el</strong> Sistema InformáticoPerinatal y se revisaron las Historias Clínicas d<strong>el</strong>os neonatos incluidos <strong>en</strong> <strong>el</strong> estudio a través defichas prediseñadas para <strong>el</strong> estudio. Se analizaránaspectos como: infección urinaria, control pr<strong>en</strong>atal(CPN), edad de la gestante. Se id<strong>en</strong>tificaron comocasos a recién nacidos(RN) con peso m<strong>en</strong>or2500gr y como controles a recién nacidos conpeso mayor 2500 gr.Resultados: Durante <strong>el</strong> periodo de estudioocurrieron 1733 partos, 1102(63.59%) eutócicosy 631(36.41%) distócicos, 73(4.21%) fueron RNvivos con bajo peso de los cuales <strong>el</strong> 54.8% fueronde sexo fem<strong>en</strong>ino.De los factores estudiados la ITU materna y lafalta de CPN estuvieron asociados con bajo pesoal nacer con un OR de 3.74 (IC: 1.92-7.32) y3.39 (I.C:1.70-6.76) respectivam<strong>en</strong>te. Respectoa la edad materna se <strong>en</strong>contró que la edadesmaternas de 20 a 24 años y mayor de 35 añosestuvieron asociados con bajo peso al naceraunque no fue estadísticam<strong>en</strong>te significativa, conun OR de 1.31 (IC:0.88-1.94) y 2.66 (IC:0.90-8.08)respectivam<strong>en</strong>te.Conclusiones: La ITU y la falta de CPN sonfactores de riesgo para bajo peso al nacer.La edad materna no ti<strong>en</strong>e influ<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> BPN.Se hace necesaria la detección oportuna y <strong>el</strong>tratami<strong>en</strong>to adecuado de la ITU así como lapromoción d<strong>el</strong> CPN <strong>en</strong>tre las gestantes, paraprev<strong>en</strong>ir <strong>el</strong> bajo peso al nacerMaternal risk factors associated with lowbirth weight on hospital barranca, june 2009-may 2010ABSTRACT:Introduction: Low birth weight (LBW) is a majorpublic health problem, especially in underdev<strong>el</strong>opedcountries. WHO estimates that the global rate is17%. The low birth weight (LBW), with lev<strong>el</strong>s b<strong>el</strong>owthe 2500g, is one of the most important causes ofmorbidity and perinatal mortality.Objective: To id<strong>en</strong>tify risk factors associated withlow birth weight in the Hospital de Barranca.Material and Methods: It is an analytical study ofcase-control in infants at Hospital de Barranca inthe period June 2009 - May 2010, we s<strong>el</strong>ected73 cases and 112 controls, data were tak<strong>en</strong> fromthe Perinatal Information System and reviewedthe medical charts of infants <strong>en</strong>rolled in the studythrough art chips for the study.Aspects such as urinary tract infection, pr<strong>en</strong>atalcare (PNC), age of the mother.Cases were id<strong>en</strong>tified as newborns (NB) weighingless than 2,500 gr and as controls for newbornsweighing more than 2500 gr.Results: During the study period 1733 d<strong>el</strong>iveriesoccurred, 1102 (63.59%) eutocic and 631 (36.41%)dystocia, 73 (4.21%) were low birth weightnewborns alive of which 54.8% were female.Of the factors studied maternal UTI and lack ofNPC were associated with low birth weight withan OR of 3.74 (CI: 1.92-7.32) and 3.39 (CI :1.70-6 .76) respectiv<strong>el</strong>y. Regarding maternal age wasfound that maternal age 20 to 24 years and morethan 35 years were associated with low birthweight, although not statistically significant, withan OR of 1.31 (CI :0.88-1 .94) and 2.66 (CI :0.90-8.08) respectiv<strong>el</strong>y.Conclusions: The ITU and the lack of CPN arerisk factors for low birth weight. Maternal age hasno influ<strong>en</strong>ce on the BPN. It requires the tim<strong>el</strong>ydetection and proper treatm<strong>en</strong>t of the ITU andthe promotion of NPC among pregnant wom<strong>en</strong> toprev<strong>en</strong>t low birth weight.INFECTOLOGÍACaracterísticas Clínicas y Epidemiológicas<strong>en</strong> niños con Infección por Influ<strong>en</strong>za AH1N1<strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital Nacional Doc<strong>en</strong>te Madre NiñoSan Bartolomé (junio 2009 - diciembre 2009).Karin Villanueva GavidiaRESUMEN:En Abril de 2009 se notificaron a la OMS casoshumanos de infección por un nuevo virus Influ<strong>en</strong>zaH1N1. Las informaciones suscitaron de inmediatouna gran preocupación porque los g<strong>en</strong>es d<strong>el</strong> virus


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 43procedían de virus de gripe animal, lo que confirmabadefinitivam<strong>en</strong>te que este virus era muy difer<strong>en</strong>te de losde la gripe estacional que habitualm<strong>en</strong>te infectan alser humano. La gripe pandémica (H1N1) 2009 afectóespecialm<strong>en</strong>te a niños y adolesc<strong>en</strong>tes, si<strong>en</strong>do la gripepandémica una <strong>en</strong>fermedad de alta incid<strong>en</strong>cia y bajamortalidad <strong>en</strong> este grupo etario.Objetivos: Determinar las características clínicas yepidemiológicas <strong>en</strong> niños con infección por influ<strong>en</strong>zaAH1N1 <strong>en</strong> <strong>el</strong> HONADOMANI San Bartolomé de junio2009 hasta diciembre 2009.Paci<strong>en</strong>tes y Método: Se revisaron todas las historiasclínicas (30) de los paci<strong>en</strong>tes pediátricos condiagnóstico confirmado a través de resultado positivoutilizando PCR tiempoResultados: Se <strong>en</strong>contró que <strong>el</strong> grupo etáreo másfrecu<strong>en</strong>te correspondió a los m<strong>en</strong>ores de 5 años conun 66.3% (rango de 8 meses a 16 años); <strong>el</strong> 53.3%de casos fueron mujeres, <strong>el</strong> 36.7% fueron de niv<strong>el</strong>socioeconómico bajo. El 60% de los casos tuvocontacto con personas con síntomas respiratorioslos 15 días anteriores a la <strong>en</strong>fermedad; y <strong>el</strong> 11%de los casos recibieron vacuna contra la influ<strong>en</strong>zaestacional. En la Clínica se <strong>en</strong>contró que <strong>el</strong> 100%de los niños pres<strong>en</strong>taron fiebre con una media de39.5ºC y de estos 63.3% pres<strong>en</strong>taron temperaturamayor o igual a 39ºC. La tos la pres<strong>en</strong>taron <strong>el</strong> 90%de los casos, rinorrea <strong>el</strong> 86.7%, malestar g<strong>en</strong>eraly ast<strong>en</strong>ia <strong>en</strong> <strong>el</strong> 6.7% y 53.3% respectivam<strong>en</strong>te. El83.3% de los paci<strong>en</strong>tes cursaron con taquipnea ysibilancias, seguidos por tirajes y subcrepitos <strong>en</strong><strong>el</strong> 76.7% y 73.3% respectivam<strong>en</strong>te. Asimismo, seid<strong>en</strong>tifico que <strong>el</strong> 23.3% de los casos t<strong>en</strong>ían algúngrado de desnutrición. Exám<strong>en</strong>es complem<strong>en</strong>tarios:casi <strong>el</strong> 90% de los paci<strong>en</strong>tes pres<strong>en</strong>taron ProteínaC reactiva m<strong>en</strong>or de 32 mg/dl. Prevaleció <strong>el</strong> patrónradiográfico intersticial al inicio de la <strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong><strong>el</strong> 40% de los casos, seguido por <strong>el</strong> patrón alveolar <strong>en</strong><strong>el</strong> 36.7%. Las comorbilidades que prevalecieron Asmabronquial <strong>en</strong> <strong>el</strong> 60% de los paci<strong>en</strong>tes, seguida por SOB<strong>en</strong> <strong>el</strong> 30%; además se evid<strong>en</strong>ció que <strong>el</strong> 16.7% de loscasos tuvieron anteced<strong>en</strong>tes de prematuridad y <strong>el</strong> 105anteced<strong>en</strong>tes de epilepsia. Complicaciones: las másfrecu<strong>en</strong>tes Neumonía bacteriana con un 73.35 de loscasos, seguida de 46.7% con at<strong>el</strong>ectasias durante suhospitalización, insufici<strong>en</strong>cia respiratoria <strong>en</strong> <strong>el</strong> 405 d<strong>el</strong>os casos, neumonía viral <strong>en</strong> <strong>el</strong> 30% y sepsis <strong>en</strong> <strong>el</strong>26.7% casos; <strong>el</strong> 66.7 % de los casos ameritaron apoyooxig<strong>en</strong>atorio y <strong>el</strong> 205 requirió v<strong>en</strong>tilación mecánica. El90% de los casos fueron tratados con Os<strong>el</strong>tamivir y laduración d<strong>el</strong> esquema más frecu<strong>en</strong>te fue de 5 días.El 76.7 % de los casos recibieron antibioterapia porinfección bacteriana agregada. El 23.35 de los casosrequirió manejo <strong>en</strong> la unidad de Terapia Int<strong>en</strong>siva(UTIP). 2 paci<strong>en</strong>tes (6.7%) fallecieron.Conclusiones: La infección por la gripe pandémicaInflu<strong>en</strong>za AH1N1, afecto mayorm<strong>en</strong>te a m<strong>en</strong>ores de5 años, población <strong>en</strong> las que se <strong>en</strong>contró patologíasde base ─como <strong>en</strong>fermedades crónicas─ que lespredispusieron a desarrollar formas graves de gripepandémica. Es importante recordar que <strong>el</strong> periodoposterior al de máxima actividad, la int<strong>en</strong>sidad de lapandemia disminuye por debajo de la observada <strong>en</strong> <strong>el</strong>mom<strong>en</strong>to álgido. En este periodo, la pandemia pareceremitir, sin embargo, no pued<strong>en</strong> descartarse nuevasoleadas y debemos estar preparados para una posiblesegunda ola.Epidemiological And Clinical Features InChildr<strong>en</strong> With Influ<strong>en</strong>za H1n1 Infection InThe National Hospital San Bartolome (June2009-December 2009).ABSTRACT:In April 2009, WHO reported human cases ofinfection by a new H1N1 virus. The informationimmediat<strong>el</strong>y aroused great concern because thevirus g<strong>en</strong>es were from animal influ<strong>en</strong>za virus,confirming that the virus was definit<strong>el</strong>y verydiffer<strong>en</strong>t from the seasonal flu that usually infecthumans. Pandemic flu (H1N1) 2009 affectionto childr<strong>en</strong> and adolesc<strong>en</strong>ts, with a pandemicdisease with high incid<strong>en</strong>ce and low mortality inthis age group.Objectives: To determine clinical and epidemiologicalcharacteristics in childr<strong>en</strong> with influ<strong>en</strong>za H1N1infection in San Bartolome HONADOMANI June2009 to December 2009.Pati<strong>en</strong>ts and Methods: We reviewed all medicalrecords (30) of pediatric pati<strong>en</strong>ts with a diagnosisconfirmed by positive results using PCR timeResults: We found that the most common agegroup accounted for less than 5 years with 66.3%(range 8 months to 16 years), 53.3% of caseswere wom<strong>en</strong>, 36.7% were of low socioeconomicstatus. 60% of cases had contact with personswith respiratory symptoms 15 days prior to thedisease, and 11% of pati<strong>en</strong>ts receiving seasonalinflu<strong>en</strong>za vaccine. In the clinic it was found that100% of childr<strong>en</strong> with fever with a mean of 39.5 ºC and of these 63.3% were temperature greaterthan or equal to 39ºC. Coughing the pres<strong>en</strong>t90% of cases, 86.7% rhinorrhea, malaise, and


44asth<strong>en</strong>ia in 6.7% and 53.3% respectiv<strong>el</strong>y. 83.3%of the pati<strong>en</strong>ts had tachypnea and wheezing,followed by runs and subcrepitos in 76.7% and73.3% respectiv<strong>el</strong>y. Likewise, we id<strong>en</strong>tified that23.3% of cases had some degree of malnutrition.Supplem<strong>en</strong>tary examinations: nearly 90% ofpati<strong>en</strong>ts had C-reactive protein less than 32 mg /dl. Interstitial radiographic pattern prevailed at thebeginning of the disease in 40% of cases, followedby the alveolar pattern in 36.7%. The co morbiditiesthat prevailed bronchial asthma in 60% of pati<strong>en</strong>ts,followed by SOB at 30%, plus it was shown that16.7% of the cases had a history of prematurityand 105 a history of epilepsy .. Complications:The most frequ<strong>en</strong>t bacterial pneumonia with73.35 cases, followed by 46.7% with at<strong>el</strong>ectasisduring hospitalization, respiratory failure in 405cases, viral pneumonia in 30% and sepsis in26.7% cases, 66.7% cases merited support withoxig<strong>en</strong>o and 20% required mechanical v<strong>en</strong>tilation.90% of the cases were treated with os<strong>el</strong>tamivirand the duration of the most frequ<strong>en</strong>t pattern was5 days. 76.7% of the cases received antibioticsfor bacterial infection added. The 23.35 of casesrequired managem<strong>en</strong>t in the int<strong>en</strong>sive care unit(PICU). 2 pati<strong>en</strong>ts (6.7%) died.Conclusions: Infection with H1N1 influ<strong>en</strong>zapandemic, affecting mostly childr<strong>en</strong> under 5 yearspopulation was found in the underlying conditions,such as chronic diseases that predisposed them todev<strong>el</strong>op severe influ<strong>en</strong>za pandemic. It is importantto remember that the period after the peak, theint<strong>en</strong>sity of the pandemic falls b<strong>el</strong>ow that observedat the peak. During this period, the pandemicappears to be decreasing, however, no additionalwaves and we must be prepared for a possiblesecond wave.Características Clínicas y de Laboratorio <strong>en</strong>niños diagnosticados de Tuberculosis Pleural<strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital Nacional Doc<strong>en</strong>te Madre NiñoSan Bartolomé 2008 – 2009Raqu<strong>el</strong> D<strong>el</strong>gado Valdez, Aguirre Ildauro, MestanzaFrancisco, B<strong>en</strong>av<strong>en</strong>te MariaRESUMEN:El pres<strong>en</strong>te estudio se realizó <strong>en</strong> <strong>el</strong> Servicio deNeumología d<strong>el</strong> HONADOMANI San Bartolomé<strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo 2008-2009. El estudio fue de tipoDescriptivo, retrospectivo, transversal.Objetivos: Determinar las características clínicasy laboratoriales de liquido pleural <strong>en</strong> niñosdiagnosticados de Tuberculosis Pleural <strong>en</strong> <strong>el</strong>Servicio de Neumología d<strong>el</strong> HONADOMANI SanBartolomé los años 2008-2009.Material y Método: Se tomó <strong>el</strong> total de paci<strong>en</strong>tesdiagnosticados de tuberculosis pleural d<strong>el</strong> 2009-2010. Se determinó los datos completos de lahistoria clínica y características clínicas: edad,sexo, sintomas; laboratoriales de liquido pleural;proteínas, PH, ADA, c<strong>el</strong>ularidad, glucosa, BK,y biopsia pleural mediante una ficha <strong>el</strong>aborada.Posteriorm<strong>en</strong>te se realizó <strong>el</strong> análisis estadístico,las conclusiones y recom<strong>en</strong>daciones segúnresultadosResultados: De los 176 paci<strong>en</strong>te diagnosticadosde TBC pulmonar <strong>en</strong> los años 2008-2009, seanalizaron la clínica y líquidos pleurales de 14paci<strong>en</strong>tes con diagnostico de Tuberculosis Pleural<strong>en</strong> <strong>el</strong> Servicio de Neumología d<strong>el</strong> HONADOMANISan Bartolomé: se <strong>en</strong>contró una incid<strong>en</strong>cia fue8%, predominio <strong>en</strong> sexo masculino, grupo etáreoescolar (12 a 16 años), c<strong>el</strong>ularidad: mononuclear,características de exudado, PH alcalino, la glucosaestuvo normal a más y Test de ADA positivos.Conclusiones: La tuberculosis pleural es másfrecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la edad escolar, sexo masculino,síntomas principales: dolor torácico y disminuciónde peso; liquido pleural tipo bacteriano, no siemprecursa con consumo de glucosa <strong>en</strong> liquido pleuraly <strong>el</strong> test de ADA tuvo una bu<strong>en</strong>a s<strong>en</strong>sibilidad paradetectar paci<strong>en</strong>tes con TBC pleural.Se necesita más estudios para poder darconclusiones que t<strong>en</strong>ga una bu<strong>en</strong>a evid<strong>en</strong>ciaci<strong>en</strong>tífica.Clinical And Laboratory Characteristics InChildr<strong>en</strong> Diagnosed Of Pleural Tuberculosis AtNacional Hospital San Bartolome 2008 - 2009ABSTRACT:This study was conducted at the Departm<strong>en</strong>t ofPulmonology, St. Bartolome HONADOMANI 2008-2009.The study was descriptive, retrospective, transversal.To determine the clinical and laboratory featuresof pleural fluid in childr<strong>en</strong> diagnosed with PleuralTuberculosis in the respiratory unit of San BartoloméHONADOMANI 2008-2009.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 45Material and Methods: We took the total numberof pati<strong>en</strong>ts diagnosed with pleural tuberculosis2009-2010. We determined the full details ofthe clinical history and clinical characteristics:age, sex, symptoms, laboratory pleural fluid,protein, pH, ADA, c<strong>el</strong>lularity, glucose, BK, andpleural biopsy with a schedule established. Th<strong>en</strong>subjected to statistical analysis, conclusions andrecomm<strong>en</strong>dations based on resultsResults: Of the 176 pulmonary TB pati<strong>en</strong>tsdiagnosed in 2008-2009, we analyzed the clinicaland pleural fluid of 14 pati<strong>en</strong>ts with diagnosisof pleural tuberculosis in the respiratory unit ofHONADOMANI San Bartolome: We found anincid<strong>en</strong>ce was 8%, predominance of male schoolage group (12 to 16 years), c<strong>el</strong>lular, mononuclearexudate characteristics, alkaline pH, the moreglucose was normal and ADA test positive.Conclusions: The pleural tuberculosis is morecommon in school age, male g<strong>en</strong>der, mainsymptoms: chest pain and weight loss, pleuralfluid bacterial, not always occurs with consumptionof glucose in pleural fluid ADA and the test hadgood s<strong>en</strong>sitivity to detect pati<strong>en</strong>ts with pleural TB.We need more studies to draw conclusions thathave good sci<strong>en</strong>tific evid<strong>en</strong>ce.Resist<strong>en</strong>cia Antimicrobiana d<strong>el</strong> Campylobacterjejuni y Shigu<strong>el</strong>la <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital NacionalDoc<strong>en</strong>te Madre Niño “San Bartolomé”, año 2009Villarreal Palomino, José Enrique; GutiérrezParedes, Freddy EdilbertoRESUMEN:Durante Enero a Diciembre d<strong>el</strong> año 2009, <strong>en</strong><strong>el</strong> HONADOMANI “San Bartolomé”, Lima-Perú, se tomaron un total de 1584 muestras deheces para coprocultivo <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores de 5 años,con <strong>en</strong>fermedad diarreica aguda, los cualesse cultivaron <strong>en</strong> medios s<strong>el</strong>ectivos. 258(16%)resultaron positivos. Shigu<strong>el</strong>la 115(45%),Campylobacter 102(40%), Salmon<strong>el</strong>la 18(7%),Aeromonas 17(6.6%) y Otros 6(1.4%). Caberesaltar que no se procesan coprocultivos parabúsqueda de E.coli. D<strong>el</strong> total de Shigu<strong>el</strong>lashalladas, 42% fueron S. spp y 37% S. flexneri.Entre <strong>el</strong> 95% a 100% de ambos son s<strong>en</strong>siblesa Furazolidona, Ceftriaxona,ciprofloxacino yAcido Nalidixico. Aproximadam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> 50% sonresist<strong>en</strong>tes a Cloranf<strong>en</strong>icol y mas d<strong>el</strong> 80% lo sonal Trimetroprim/sulfametoxasol. Campylobacterdemostró s<strong>en</strong>sibilidad <strong>en</strong> casi <strong>el</strong> 100% aCiprofloxacino, Eritromicina, Furazolidona yCeftriaxona. Se demuestra con <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te trabajoque la Furazolidona sigue si<strong>en</strong>do <strong>el</strong> antibiótico bi<strong>en</strong>recom<strong>en</strong>dado de manera empírica <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tescon sospecha de Diarrea Aguda bacteriana,t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do otras bu<strong>en</strong>as alternativas, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>dod<strong>el</strong> estado d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te. El Cloranf<strong>en</strong>icol no seríauna bu<strong>en</strong>a alternativa por <strong>el</strong> alto porc<strong>en</strong>taje deresist<strong>en</strong>cia. El Trimetroprim/Sulfametoxasol nodebe utilizarse <strong>en</strong> ningún caso de diarrea agudapor <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de resist<strong>en</strong>cia hallado, es preocupante<strong>el</strong> uso frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los establecimi<strong>en</strong>tos de salud,de donde proced<strong>en</strong> gran parte de los paci<strong>en</strong>tesat<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> HONADOMANI “San Bartolomé”.Antimicrobial Resistance of Campylobacter jejuniand Shigu<strong>el</strong>la at Hospital Nacional Doc<strong>en</strong>teMadre Niño "San Bartolomé", year 2009ABSTRACT:During January to December of 2009, theHONADOMANI "San Bartolomé", Lima, Peru, tooka total of 1584 stool samples for stool culture inchildr<strong>en</strong> under 5 years with acute diarrhea, whichwere cultured on s<strong>el</strong>ective media. 258 (16%) werepositive. Shigu<strong>el</strong>la 115 (45%), Campylobacter102 (40%), Salmon<strong>el</strong>la 18 (7%), Aeromonas 17(6.6%), and 6 (1.4%). It should be noted that notprocessed stool to search for E.coli. Shigu<strong>el</strong>las thetotal found, 42% were S. spp and 37% S. flexneri.Betwe<strong>en</strong> 95% to 100% of both are s<strong>en</strong>sitiveto furazolidone, ceftriaxone, ciprofloxacin andnalidixic acid. Approximat<strong>el</strong>y 50% are resistantto chloramph<strong>en</strong>icol and more than 80% are totrimethoprim / sulfamethoxazole. Campylobacterdemonstrated s<strong>en</strong>sitivity in almost 100% tociprofloxacin, erythromycin, furazolidone andceftriaxone. This is demonstrated by the work thatfurazolidone is still the recomm<strong>en</strong>ded antibioticempirically w<strong>el</strong>l in pati<strong>en</strong>ts with suspectedacute bacterial diarrhea, with other goodalternatives, dep<strong>en</strong>ding on the pati<strong>en</strong>t's condition.Chloramph<strong>en</strong>icol is not a good alternative forthe high rate of resistance. Trimethoprim /sulfamethoxazole should not be used in anycase of acute diarrhea by the lev<strong>el</strong> of resistancefound is worrying frequ<strong>en</strong>t use in health facilities,from where most of the pati<strong>en</strong>ts treated at theHONADOMANI "San Bartolomé".


46Incid<strong>en</strong>cia y susceptibilidad Antimicrobiana<strong>en</strong> Hemocultivos de infecciones pediatricas <strong>en</strong>la unidad de cuidados int<strong>en</strong>sivos d<strong>el</strong> HospitalNacional Madre Niño San Bartolome Limajulio 2009 – junio 2010Gutiérrez Jim<strong>en</strong>ez, Freddy Edilberto; VillarrealPalomino, José Enrique; De La Cruz Asmad,Myriam Paola.RESUMEN:En la actualidad se pres<strong>en</strong>ta un gran problema, sonmuchos los ag<strong>en</strong>tes causales de <strong>en</strong>fermedad quehan g<strong>en</strong>erado resist<strong>en</strong>cia a los antibióticos. Estef<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o obliga a las empresas farmacéuticasy a los gobiernos a invertir grandes sumas dedinero <strong>en</strong> <strong>el</strong> descubrimi<strong>en</strong>to de nuevos fármacos,repres<strong>en</strong>tando además un gran problema <strong>el</strong> hechode que muchos de estos medicam<strong>en</strong>tos debesuministrarse a dosis muy <strong>el</strong>evadas conllevandoa un mayor número de reacciones adversa, dond<strong>el</strong>as Unidades de Cuidados Int<strong>en</strong>sivos Pediátricosno quedan ex<strong>en</strong>tas a esta problemática.La resist<strong>en</strong>cia bacteriana es un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o creci<strong>en</strong>tecaracterizado por una refractariedad parcial o totalde los microorganismos al efecto d<strong>el</strong> antibióticog<strong>en</strong>erado principalm<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> uso indiscriminadoe irracional de éstos y no sólo por la presiónevolutiva que se ejerce <strong>en</strong> <strong>el</strong> uso terapéutico.En nuestro hospital este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o se nos pres<strong>en</strong>tacon frecu<strong>en</strong>cia y cada vez son más los casossépticos que necesitan de múltiples tratami<strong>en</strong>tosantimicrobianos, sin resolver <strong>en</strong> ocasiones. T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>docomo un servicio muy s<strong>en</strong>sible la UCIP, por lo quedecidimos realizar este trabajo con <strong>el</strong> objetivo decomprobar la exist<strong>en</strong>cia de cepas bacterianas Grampositivas y Gram negativas con <strong>el</strong>evados índices deresist<strong>en</strong>cia ante determinados antibióticos.Incid<strong>en</strong>ce and Antimicrobial susceptibilityin blood cultures infections in pediatricint<strong>en</strong>sive care unit Hospital of HospitalNacional Madre-Niño San Bartolome- Limajuly 2009 - june 2010ABSTRACT:At pres<strong>en</strong>t, the resistance to antibiotics is common.This ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>on requires pharmaceuticalcompanies and governm<strong>en</strong>ts to invest in g<strong>en</strong>eratingdrug discovery costs. On the other hand, many ofthese drugs should be supplied at very high dosesleading to a greater number of adverse reactions.The Pediatric Int<strong>en</strong>sive Care Units are not exemptfrom this problem.Bacterial resistance is a growing ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>oncharacterized by partial or complete refractorinessof microorganisms to the antibiotic effect mainlydue to the indiscriminate and irrational use of theseand not only by evolutionary pressure exerted onthe therapeutic use.In our hospital this ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>on is pres<strong>en</strong>ted tous frequ<strong>en</strong>tly and are increasingly septic casesthat require multiple antimicrobial treatm<strong>en</strong>ts,sometimes unresolved. The PICU is a verys<strong>en</strong>sitive service, reason why we decided toperform this work in order to verify the exist<strong>en</strong>ceof bacteria Gram positive and Gram negative withhigh lev<strong>el</strong>s of resistance to certain antibiotics.M<strong>en</strong>ingo<strong>en</strong>cefalitis asociado a infección porvirus influ<strong>en</strong>za H1N1, <strong>en</strong> una niña de 1a 5 m.Gutierrez Paredes, Freddy Edilberto, VillarrealPalomino, Jose Enrique Villanueva Gavidia, KarinAliciaRESUMEN:La Influ<strong>en</strong>za es una <strong>en</strong>fermedad respiratoriainfecciosa aguda de orig<strong>en</strong> viral, muy contagiosa.Se propaga rápidam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> fases epidémicas.A pesar de que a m<strong>en</strong>udo apar<strong>en</strong>ta ser una<strong>en</strong>fermedad b<strong>en</strong>igna, la influ<strong>en</strong>za es una<strong>en</strong>fermedad grave que provoca la muerte a milesde personas cada año 1 .Los síntomas son parecidos a los d<strong>el</strong> catarro común(o resfriado), sin embargo, son más severos y suinicio es g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te abrupto. Ocasiona unamorbilidad ext<strong>en</strong>sa y <strong>en</strong> muchos casos requierehospitalizar a los <strong>en</strong>fermos por la gravedad de lascomplicaciones, <strong>en</strong> particular por las neumoníasbacterianas2(Mayor <strong>en</strong> edades extremas).Pres<strong>en</strong>tamos <strong>el</strong> caso de una paci<strong>en</strong>te de 1 año5 meses, con anteced<strong>en</strong>te de Convulsión febrilcompleja, a los 4 meses, sin manejo neurológico.Tiempo de <strong>en</strong>fermedad 2 días, con fiebre hasta39.5ºC, mas cuadro respiratorio alto, vómito yconvulsión asociado a fiebre <strong>en</strong> más de 3 ocasiones,motivo por lo cual ingresa por emerg<strong>en</strong>cia,con Taquicárdica, Febril(40ºC) y SATO2: 92%,ll<strong>en</strong>ado capilar: 3”, <strong>en</strong> estatus convulsivo, recibe


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 47diazepan, no controlando <strong>el</strong> cuadro, sufre parorespiratorio. Pasa a la Unidad de Terapia Int<strong>en</strong>sivapediátrica, con diagnóstico: 1.Status convulsivo,2.D/C m<strong>en</strong>ingo<strong>en</strong>cefalitis, 3.Paro respiratorio,4. D/C Infección por Virus Influ<strong>en</strong>za H1N1.Persiste cuadro convulsivo, si<strong>en</strong>do necesariouso de tiop<strong>en</strong>tal. Cursó hemodinamicam<strong>en</strong>teinestable, recibió antibióticos con amplio espectro,Os<strong>el</strong>tamivir, inotrópicos, anticonvulsivantes ymanejo de sostén. A los 20 días de hospitalizaciónse recibe resultados de PCR para Influ<strong>en</strong>za AH1N1 <strong>en</strong> Líquido cefaloraquideo POSITIVO.Se continua manejo de sostén, susp<strong>en</strong>di<strong>en</strong>doantibióticos, logrando mejoría progresiva.M<strong>en</strong>ingo<strong>en</strong>cephalitis associated to H1N1influ<strong>en</strong>za virus infection in a girl from 1 to 5 m.ABSTRACT:Influ<strong>en</strong>za is an acute infectious respiratorydisease caused by a virus, highly contagious. Itspreads rapidly in epidemic stages. Although itoft<strong>en</strong> appears to be a b<strong>en</strong>ign disease, influ<strong>en</strong>zais a serious disease that kills thousands of peopleeach year 1 .The symptoms are similar to those of the commoncold (or cold), however, are more severe andits onset is usually abrupt. Causes ext<strong>en</strong>sivemorbidity and oft<strong>en</strong> requires pati<strong>en</strong>ts hospitalizedfor serious complications, particularly pneumoniabacterianas2 (Mayor at the extreme ages.)We report the case of a 1 year 5 months, with ahistory of complex febrile seizure at 4 months,neurological managem<strong>en</strong>t. Sick time 2 days,with fever to 39.5ºC, but respiratory symptoms,vomiting and seizures associated with fever morethan 3 times, reason for which was admitted foremerg<strong>en</strong>cy, tachycardic, febrile (40ºC) and O2saturation: 92% Capillary refill: 3 ", convulsivestatus, received diazepam, not controlling thetable, suffering respiratory failure. is transferredto the pediatric int<strong>en</strong>sive care unit with diagnosis:1.Status convulsive 2.D / C m<strong>en</strong>ingitis, respiratory3.For 4. D / C Influ<strong>en</strong>za H1N1 Virus Infection.Table seizure persists, requiring use of thiop<strong>en</strong>tal.Unstable hemodynamic received broad spectrumantibiotics, os<strong>el</strong>tamivir, inotropic, anticonvulsantsand supportive managem<strong>en</strong>t. After 20 days inhospital receiving PCR results for Influ<strong>en</strong>za AH1N1 in cerebrospinal fluid POSITIVE. Continuemanagem<strong>en</strong>t support, susp<strong>en</strong>ding antibiotics, withgradual improvem<strong>en</strong>t.Enfermedad diarreica aguda por rotavirus <strong>en</strong>un Hospital PediátricoH. A. Mezarina Esquiv<strong>el</strong>, A. R. Rojas MedinaRESUMEN:Introducción: El Rotavirus es un patóg<strong>en</strong>o deimportancia sustancial <strong>en</strong> la salud pública <strong>en</strong>todo <strong>el</strong> mundo. Es la causa más común degastro<strong>en</strong>teritis <strong>en</strong> la infancia y a los dos o tres añosde vida, virtualm<strong>en</strong>te todos los niños han padecidola infección. Se ha estimado que produce 450.000a 600.000 muertes por año (20% de las muertespor diarrea).Las medidas de salud pública como la provisión de aguapotable y la mejora de la salubridad han demostradoser difíciles de implem<strong>en</strong>tar a niv<strong>el</strong> poblacional porlo que una vacuna segura y efectiva que proveainmunidad específica temprana, sería <strong>el</strong> mecanismoprimario para lograr prev<strong>en</strong>ir esta <strong>en</strong>fermedad.Objetivo: Caracteriza <strong>el</strong> comportami<strong>en</strong>to deRotavirus <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores de 5 años <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo2006-2009, con la finalidad de t<strong>en</strong>er una líneabasal previa al inicio de la vacunación masiva <strong>en</strong><strong>el</strong> país.Materiales y métodos: Se llevó a cabo un estudiotransversal comparativo <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores de 5 años,at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital de Emerg<strong>en</strong>cias Pediátricaspor <strong>en</strong>fermedad diarreica aguda <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> 2006 y 2009,a qui<strong>en</strong>es se les realizó <strong>el</strong> test inmunocromatográficorápido para la id<strong>en</strong>tificación cualitativa de Rotavirus(RIDA Quick) Resultados: De los 30,812 episodiosde diarrea acuosa <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores de 5 años, 14,062ingresaron al estudio, resultaron positivos 4,605(32.75%), de los cuales 67 (1.45%) fueronhospitalizados, <strong>el</strong> 85.65% de los episodios ocurrió<strong>en</strong> los m<strong>en</strong>ores de 2 años, los m<strong>en</strong>ores de 5 mesestuvieron <strong>el</strong> mayor riesgo de ser hospitalizados [OR:3.3(IC 95% 1.94-5.71)]. El m<strong>en</strong>or riesgo de <strong>en</strong>fermarlo tuvo <strong>el</strong> grupo m<strong>en</strong>or de 5 meses [OR: 0.61 (IC95%0.55-0.67)] y <strong>el</strong> mayor riesgo <strong>el</strong> grupo de 12 a 23 meses[OR de 1.42 (IC95% 1.32-1.52)], la media de edadesfue 14.58 meses. El 56.07% fue de sexo masculino.A partir d<strong>el</strong> mes de abril se evid<strong>en</strong>ció <strong>el</strong> increm<strong>en</strong>to decasos, si<strong>en</strong>do los meses de Junio y Julio los de mayorriesgo para <strong>en</strong>fermar de Rotavirus [OR de 5.74 (IC95%5.19-6.36) y 4.05 (IC95% 3.65-4.49)].Conclusiones: La mayoría de casos de EDA porRotavirus no requirió hospitalización. El mayorriesgo de hospitalización lo tuvieron los m<strong>en</strong>ores de


50e hipoxemia los m<strong>en</strong>os reportados. En 19 de 32evaluados (59.38%) se detectó anemia, <strong>en</strong> 22 de44 (50%) leucop<strong>en</strong>ia o leucocitosis y <strong>en</strong> 40 de 40(100%) Proteina C Reactiva Positiva. El 66.04%recibió tratami<strong>en</strong>to previo al ingreso, si<strong>en</strong>doantibióticos <strong>en</strong> <strong>el</strong> 43.40%, <strong>el</strong> 50.94% recibió masde un medicam<strong>en</strong>to. Durante la hospitalización<strong>el</strong> 62.26% recibió broncodilatadores, <strong>el</strong> 58.49%recibió Os<strong>el</strong>tamivir y <strong>el</strong> 47.16% antibióticos.Conclusiones: Durante <strong>el</strong> periodo de evaluaciónla Influ<strong>en</strong>za A (H1N1) causó <strong>en</strong>fermedad graveque requirió hospitalización. Casi la mitad de lospaci<strong>en</strong>tes tuvieron una condición médica previa.Los signos y síntomas mas frecu<strong>en</strong>tes fueroncomunes a muchas <strong>en</strong>fermedades respiratorias,incluy<strong>en</strong>do los signos de obstrucción bronquialfrecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los cuadros virales. El uso deantibióticos y la polifarmacia fue frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong>los paci<strong>en</strong>tes d<strong>el</strong> estudio. No todos los paci<strong>en</strong>tesdiagnosticados recibieron Os<strong>el</strong>tamivir durante lahospitalización.Clinical Laboratory Characteristics ofPati<strong>en</strong>ts Hospitalized with Influ<strong>en</strong>za H1N1in a Pediatric Hospital in Lima, june - august2009ABSTRACT:Introduction: The influ<strong>en</strong>za A (H1N1) in 2009 is apandemic caused by a variant of swine influ<strong>en</strong>za A(subtype H1N1. On April 30, 2009 the World HealthOrganization (WHO) decided to call it influ<strong>en</strong>zaA (H1N1). Information on clinical and laboratoryaspects in pediatric pati<strong>en</strong>ts hospitalized forinflu<strong>en</strong>za A (H1N1) is still in its infancy in thecountry.Objective: To determine the clinical and laboratoryfeatures of H1N1 influ<strong>en</strong>za in hospitalized pati<strong>en</strong>tstreated at the Pediatric Emerg<strong>en</strong>cy Hospital Lima,Peru betwe<strong>en</strong> June and August 2009.Material and methods: This descriptive studyevaluated the clinical records of 126 pati<strong>en</strong>tswith nov<strong>el</strong> influ<strong>en</strong>za A (H1N1) in the period fromJune to August 2009, id<strong>en</strong>tifying 53 that requiredhospitalization, gathering information from medicalrecords through an art form. Influ<strong>en</strong>za H1N1 wasdefined as any pati<strong>en</strong>t with positive RT-PCR innasopharyngeal swabs.Results: 42.06% of pati<strong>en</strong>ts with influ<strong>en</strong>za A(H1N1) required hospitalization. Males were themost affected with 54.7%, the average age was4.5 years. The most common previous medicalcondition was bronchial asthma (32.08%) 81.13%in the respiratory distress was the reason forhospitalization. Cough (92.6%), fever (90.7%),rhinorrhea (90.7%) and pharyngeal congestion(77.8%) were the most frequ<strong>en</strong>tly reported signs,photophobia, cyanosis, rash, tachypnea andhypoxemia the least reported. In 19 of 32 evaluated(59.38%) anemia was detected in 22 of 44 (50%),leukop<strong>en</strong>ia or leukocytosis and in 40 of 40 (100%)Positive C-reactive protein. The 66.04% receivedtreatm<strong>en</strong>t before admission, with antibiotics at43.40%, the 50.94% received more than onedrug. During hospitalization, the 62.26% receivedbronchodilators, the Os<strong>el</strong>tamivir was 58.49% and47.16% antibiotics.Polimiositis asociado a infección por virusinflu<strong>en</strong>za H1N1Villarreal Palomino, José Enrique; GutiérrezParedes, FreddyRESUMEN:Existe poca información sobre las complicacionesclínicas de la infección por <strong>el</strong> virus nuevo de lainflu<strong>en</strong>za tipo A (H1N1). Los médicos deb<strong>en</strong>prever las complicaciones similares a las de lainflu<strong>en</strong>za estacional: agravami<strong>en</strong>to de afeccionescrónicas subyac<strong>en</strong>tes, <strong>en</strong>fermedades de lasvías respiratorias superiores (sinusitis, otitismedia, laringotraqueobronquitis), <strong>en</strong>fermedadesde las vías respiratorias inferiores (neumonía,bronquiolitis, estado asmático), <strong>en</strong>fermedadescardiacas (miocarditis, pericarditis), trastornosmusculoesqu<strong>el</strong>éticos (miositis, rabdomiólisis),<strong>en</strong>fermedades neurológicas (<strong>en</strong>cefalopatía aguday postinfecciosa, <strong>en</strong>cefalitis, convulsiones febriles,estado epiléptico), síndrome de choque tóxicoy neumonía bacteriana secundaria con o sinsepticemia.Pres<strong>en</strong>tamos <strong>el</strong> caso de una paci<strong>en</strong>te, de 6 años,qui<strong>en</strong> 2 días antes d<strong>el</strong> ingreso pres<strong>en</strong>tó cuadrofebril y respiratorio alto, con malestar g<strong>en</strong>eral.Progresivam<strong>en</strong>te dificultad para desplazarse, pordolor <strong>en</strong> MMSS y MMII, de moderada int<strong>en</strong>sidad,disminución de fuerza muscular, sin otrasalteraciones, no lesiones, niega traumatismosprevios. Acude por emerg<strong>en</strong>cia.Exam<strong>en</strong> físico positivo: afebril, taquicardica,


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 51despierta, decúbito dorsal, quejumbrosa. Oídos:Sin alteraciones, Orofaringe: congestión leve, nosecreciones.Fosas Nasales: Mucosa eritematosa, escasasecreción mucosa clara.Extremidades: Dolor a la palpación, tono muscularincrem<strong>en</strong>tado, mayor a niv<strong>el</strong> proximal, limitación amovilidad por dolor. Impresiona empastado a niv<strong>el</strong>de pantorrillas. Sin alteraciones neurológicas.Ingresó con diagnósticos: 1. Polimiositis, DescartarPost viral, 2. D/C Infección por Virus Influ<strong>en</strong>zaH1N1, 3. Rinofaringitis Aguda. Recibe tratami<strong>en</strong>tocon Os<strong>el</strong>tamivir por 5 días, prednisona por 2 días,con mejoría clínica progresiva, si<strong>en</strong>do dada de alta,con resultado confirmatorio para Virus Influ<strong>en</strong>za AH1N1, <strong>en</strong> muestra de Hisopado faríngeo.Polymyositis associated with H1N1 influ<strong>en</strong>zavirus infectionABSTRACT:There is little information on clinical complicationsof infection with nov<strong>el</strong> influ<strong>en</strong>za virus type A (H1N1).Physicians should anticipate complications similarto those of seasonal influ<strong>en</strong>za: aggravation ofunderlying chronic diseases, upper respiratory(sinusitis, otitis media, croup), diseases of th<strong>el</strong>ower respiratory tract (pneumonia, bronchiolitis,status asthmaticus) heart disease (myocarditis,pericarditis), musculosk<strong>el</strong>etal disorders (myositis,rhabdomyolysis), neurological (acute andpostinfectious <strong>en</strong>cephalopathy, <strong>en</strong>cephalitis,febrile convulsions, status epilepticus), toxic shocksyndrome and secondary bacterial pneumonia withor without septicemia.We report the case of a pati<strong>en</strong>t, aged 6, who 2 daysbefore admission she had fever and respiratorysymptoms, g<strong>en</strong>eral malaise. Increasingly difficultto move, pain in upper limbs and lower limbs ofmoderate int<strong>en</strong>sity, decreased muscle str<strong>en</strong>gth, butno other abnormalities, no injuries, d<strong>en</strong>ied previoustrauma. Go to emerg<strong>en</strong>cy.Positive physical exam: afebrile, tachycardic,awake, supine, plaintive. Ears: No alterations,Oropharynx: mild congestion, no secretions.Nostrils: erythematous mucosa, scant clear mucus.Tips: Pain on palpation, increased muscle tone,the more proximal lev<strong>el</strong>, limitation of mobility dueto pain. Plaster impressive calf lev<strong>el</strong>. Neurolólgicasunchanged.Admitted with diagnoses: 1. Polymyositis, viralDiscard Post, 2. D / C H1N1 Influ<strong>en</strong>za VirusInfection, 3. Acute nasopharyngitis. Treated withos<strong>el</strong>tamivir for 5 days, prednisone for 2 days, withprogressive clinical improvem<strong>en</strong>t, was discharged,with confirmatory results for Influ<strong>en</strong>za A H1N1 inthroat swab sample.S<strong>en</strong>sibilidad y especificidad de los signos ysíntomas clínicos <strong>en</strong> influ<strong>en</strong>za AH1N1 <strong>en</strong> unhospital Pediátrico de Lima <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto deuna PandemiaH. A. Mezarina Esquiv<strong>el</strong>, A. R. Rojas MedinaRESUMEN:Introducción: La gripe A (H1N1) de 2009 es unapandemia causada por una variante d<strong>el</strong> Influ<strong>en</strong>za Ade orig<strong>en</strong> porcino (subtipo H1N1). El 30 de abril de2009 la Organización Mundial de la Salud (OMS)decidió d<strong>en</strong>ominarla gripe A (H1N1). La DirecciónG<strong>en</strong>eral de Epidemiología d<strong>el</strong> Perúal inicio de laPandemia consideró a la fiebre asociado a rinorreao tos o dolor de garganta y contacto previo comocriterios para id<strong>en</strong>tificar los casos sospechosos deInflu<strong>en</strong>za A (H1N1).Objetivo: Determinar la s<strong>en</strong>sibilidad y especificidadde los signos y síntomas de la influ<strong>en</strong>za AH1N1<strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes hospitalizados <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital deEmerg<strong>en</strong>cias Pediátricas Lima – Perú, <strong>en</strong> <strong>el</strong> contextode la reci<strong>en</strong>te pandemia.Material y métodos: En <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te estudioobservacional comparativo, se evaluó los registrosde la vigilancia epidemiológica de 340 paci<strong>en</strong>teshospitalizados, catalogados inicialm<strong>en</strong>te comosospechosos de Influ<strong>en</strong>za AH1N1, a qui<strong>en</strong>es s<strong>el</strong>es realizó hisopado nasofaríngeo para la pruebaconfirmatoria RT-PCR <strong>en</strong> tiempo real.Resultados: El 20.58% de los paci<strong>en</strong>tes sospechosos,fueron confirmados. No hubo difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> r<strong>el</strong>aciónal sexo, <strong>el</strong> grupo etáreo con mayo riesgo de <strong>en</strong>fermarfue <strong>el</strong> de 10 a más años de edad (OR 2.11 IC: 1.15-3.88). La fiebre, la cefalea y las mialgias fueron másfrecu<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes con la Influ<strong>en</strong>za A H1N1(p valor < 0.05), las sibilancias fueron más frecu<strong>en</strong>tes<strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes sin la Influ<strong>en</strong>za A H1N1 (p valor


52fueron la Tos (0.94), fiebre (0.8) y la rinorrea (0.86),con mejor especificidad la fotofobia (0.98), erupcióndérmica (0.98) y otalgia (0.95), con mejor VPP lacefalea (0.48), mialgias(0.43) fotofobia (0.33) y conmejor VPN la fiebre (0.88), cefalea (0.82) y mialgias(0.81). La dificultad respiratoria fue <strong>el</strong> criterio degravedad que se pres<strong>en</strong>tó con mayor frecu<strong>en</strong>cia,no habi<strong>en</strong>do difer<strong>en</strong>cias significativas <strong>en</strong>tre lospaci<strong>en</strong>tes con y sin la Influ<strong>en</strong>za A H1N1 (p>0.05).Conclusiones: El diagnóstico de Influ<strong>en</strong>zaAH1N1 puede ser sobreestimado cuando sebasa <strong>en</strong> signos y síntomas aislados lo que podríacondicionar un empleo exagerado de antivirales.S<strong>en</strong>sitivity and specificity of clinical signsand symptoms in influ<strong>en</strong>za H1N1 in aPediatric Hospital in Lima in the context ofa PandemicABSTRACT:Introduction: The influ<strong>en</strong>za A (H1N1) in 2009 is apandemic caused by a variant of swine influ<strong>en</strong>zaA (subtype H1N1). On April 30, 2009 the WorldHealth Organization (WHO) decided to call itinflu<strong>en</strong>za A (H1N1). The G<strong>en</strong>eral Directorate ofEpidemiology of the pandemic Perúal considereda fever associated with runny nose or cough orsore throat and previous contact as criteria forid<strong>en</strong>tifying suspected cases of Influ<strong>en</strong>za A (H1N1).Objective: To determine the s<strong>en</strong>sitivity andspecificity of signs and symptoms of H1N1influ<strong>en</strong>za in hospitalized pati<strong>en</strong>ts in the PediatricEmerg<strong>en</strong>cy Hospital Lima - Peru, in the context ofthe rec<strong>en</strong>t pandemic.Material and Methods: This comparativeobservational study, we evaluated the surveillancerecords of 340 hospitalized pati<strong>en</strong>ts, initiallyclassified as suspected H1N1 influ<strong>en</strong>za, whounderw<strong>en</strong>t nasopharyngeal confirmatory test forRT-PCR in real time.Results: 20.58% of suspected pati<strong>en</strong>ts wereconfirmed. No differ<strong>en</strong>ce in r<strong>el</strong>ation to g<strong>en</strong>der, agegroup with the biggest risk of getting sick was morethan 10 years of age (OR 2.11 CI: 1.15-3.88). Fever,headache and myalgia were more common in pati<strong>en</strong>tswith influ<strong>en</strong>za A H1N1 (p value


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 53(33.85%), luego Shig<strong>el</strong>la flexnery (28.09%), Shig<strong>el</strong>lasonnei (11.07%), Campylobacter jejuni ( 6.27% ),E.C.E.P (5.49%), Shig<strong>el</strong>la boydii (3.93%), Shig<strong>el</strong>lasp. (3.48%) que repres<strong>en</strong>taron más d<strong>el</strong> 90% de losaislami<strong>en</strong>tos. Los m<strong>en</strong>ores de 1 año tuvieron mayorriesgo de <strong>en</strong>fermar con Campylobacter (OR:13.62I.C 11-16.8) y los de 1 a más años de edad tuvieronmayor riesgo de <strong>en</strong>fermar con Shig<strong>el</strong>la (OR: 15.92 IC:12.57-20.17). De los antibióticos y quimioterápicosevaluados los que pres<strong>en</strong>taron resist<strong>en</strong>cia m<strong>en</strong>or al5% para las difer<strong>en</strong>tes especies de Shig<strong>el</strong>la fueron:Acido Nalidixico, Nitrofurantoina y Furazolidona.Pres<strong>en</strong>taron resist<strong>en</strong>cia mayor al 60%: Amoxacilinaclavulanato,Cotrimoxasol y Cloranf<strong>en</strong>icol.Las especies de Campylobacter pres<strong>en</strong>taronresist<strong>en</strong>cia m<strong>en</strong>or a 5% a Eritromicina, Furazolidona,Cloranf<strong>en</strong>icol y Nitrofurantoina; Amoxicilina tuvouna resist<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> 29%, para Acido Nalidixico yCotrimoxasol la resist<strong>en</strong>cia fue mayor al 80%.Conclusiones: Las especies de Shig<strong>el</strong>la fueron lasbacterias más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te aisladas, seguidasde las especies de Campylobacter. Para <strong>el</strong> manejoambulatorio de infección por especies de Shig<strong>el</strong>la,se recomi<strong>en</strong>dan como medicam<strong>en</strong>tos empíricosde primera opción a los antibióticos que mostraronm<strong>en</strong>or resist<strong>en</strong>cia como Furazolidona, Acidonalidixico, Nitrofurantoina, debe evitarse <strong>el</strong> usode medicam<strong>en</strong>tos como Amoxicilina-clavulamato,Cotrimoxasol y Cloranf<strong>en</strong>icol.Si la infección es por especies de Campylobacterlos medicam<strong>en</strong>tos recom<strong>en</strong>dados son Eritromicina,Furazolidona, Cloranf<strong>en</strong>icol y Nitrofurantoina port<strong>en</strong>er la m<strong>en</strong>or resist<strong>en</strong>cia, se debe evitar <strong>el</strong> usode Cotrimoxasol y Acido Nalidixico.Etiology and Bacterial resistance in pati<strong>en</strong>tsacute diarrhea in outpati<strong>en</strong>t managem<strong>en</strong>t inPediatric Emerg<strong>en</strong>cy Hospital Lima Peru2005-2009ABSTRACT:Introduction: Acute diarrheal disease remainsa common cause of visits in pediatric pati<strong>en</strong>ts.Bacterial isolation and id<strong>en</strong>tification of antibioticresistance are important for their rational use.Materials and methods: We conducted aretrospective observational study in childr<strong>en</strong> under19 who were treated as outpati<strong>en</strong>ts in the PediatricEmerg<strong>en</strong>cy Hospital with a diagnosis of acute diarrhealdisease betwe<strong>en</strong> 2005 and 2009, who underw<strong>en</strong>tstool culture. In the positive stool ag<strong>en</strong>t was id<strong>en</strong>tifiedand determined resistance to antibiotics.Results: Of the 3989 childr<strong>en</strong> with acute diarrheawere admitted to study for analysis a total of2186 (54.80%) who tested positive for a germ<strong>en</strong>teropathog<strong>en</strong>ic. All childr<strong>en</strong> under 5 yearsaccounted for 85.91%, with an average of 1.02years, 53.89% were male. The <strong>en</strong>teropathog<strong>en</strong>icthat was most frequ<strong>en</strong>tly isolated Campylobacter sp(33.85%), th<strong>en</strong> flexnery cultures Shig<strong>el</strong>la (28.09%),Shig<strong>el</strong>la sonnei (11.07%), Campylobacter jejuni(6.27%), EPEC (5.49%), Shig<strong>el</strong>la boydii (3.93%),Shig<strong>el</strong>la spp. (3.48%) repres<strong>en</strong>ting over 90%of the isolates. All childr<strong>en</strong> under 1 year had ahigher risk of becoming ill with Campylobacter(OR: 13.62 CI 11-16.8) and the 1 or more years ofage had a higher risk of becoming ill with Shig<strong>el</strong>la(OR: 15.92 CI: 12.57-20.17). Of antibiotics andchemotherapeutic ag<strong>en</strong>ts evaluated were resistantto less than 5% for differ<strong>en</strong>t species of Shig<strong>el</strong>lawere: nalidixic acid, nitrofurantoin and furazolidone.Showed resistance greater than 60%: amoxicillinclavulanate,cotrimoxazole and chloramph<strong>en</strong>icol.Campylobacter species showed less than5% resistance to erythromycin, furazolidone,chloramph<strong>en</strong>icol and nitrofurantoin, amoxicillin hada 29% resistance to nalidixic acid and cotrimoxazoleresistance was greater than 80%.Conclusions: Shig<strong>el</strong>la species were themost common bacteria isolated, followed byCampylobacter species. For the ambulatorymanagem<strong>en</strong>t of species of Shig<strong>el</strong>la infection,drugs are recomm<strong>en</strong>ded as first choice empiricalantibiotics showed less resistance as furazolidone,nalidixic acid, nitrofurantoin, avoid the use of drugssuch as amoxicillin-clavulamato, cotrimoxazoleand chloramph<strong>en</strong>icol.If the infection is Campylobacter species are therecomm<strong>en</strong>ded drugs erythromycin, furazolidone,chloramph<strong>en</strong>icol and nitrofurantoin for having th<strong>el</strong>east resistance, avoid the use of cotrimoxazoleand nalidixic acid.Objectives: To describe the bacterial pathog<strong>en</strong>scausing acute diarrheal disease and resistance toantibiotics and chemotherapy in childr<strong>en</strong> treated atthe Pediatric Emerg<strong>en</strong>cy Hospital in Lima, Peru.


54Osteomi<strong>el</strong>itis por Staphylococcus Xylosus.Reporte de CasoLlontop Panta, Margarita D<strong>el</strong> Pilar; PascualMorales Claudia Rosalyn; Alvarez NovoaAlejandro; Chaparro Dammert Eduardo;NoriegaCabrera Katiuska.RESUMEN:ECN (estafilococo Coagulasa Negativos) formanparte de la microbiota normal de la pi<strong>el</strong> y mucosas.Se aíslan con frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> laboratorio deMicrobiología Clínica como contaminantes, aunquetambién pued<strong>en</strong> causar infecciones nosocomiales.La importancia clínica de los ECN como ag<strong>en</strong>tesetiológicos de infecciones intrahospitalarias ha ido<strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> las últimas décadas.Se pres<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> caso de un paci<strong>en</strong>te varón de12 años, previam<strong>en</strong>te sano, que inició con dolor<strong>en</strong> piernas y tobillos, acompañado de signos deflogosis, y fiebre, por lo que acude al hospital,<strong>en</strong> donde se confirman hallazgos, con PCR yVSG positivas y <strong>en</strong> increm<strong>en</strong>to, sin alteracionesradiográficas, con Gammagrafía suger<strong>en</strong>te deosteomi<strong>el</strong>itis, aislándose Staphyloccocus xylosus<strong>en</strong> hemocultivos periféricos y <strong>en</strong> mi<strong>el</strong>ocultivo(obt<strong>en</strong>ido por punción. Aspiración de tibiaderecha). Recibió tratami<strong>en</strong>to con Clindamicina,con evolución favorable y alta ulterior.Conclusiones: Los Staphylococcus coagulasanegativos son considerados patóg<strong>en</strong>os oportunistas,se aíslan frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con lesiones depi<strong>el</strong>, dispositivos implantados, inmunocomprometidos;pero también pued<strong>en</strong> causar <strong>en</strong>fermedades <strong>en</strong>paci<strong>en</strong>tes sin factores de riesgo, (infrecu<strong>en</strong>te) por loque su importancia clínica está <strong>en</strong> increm<strong>en</strong>to.Osteomy<strong>el</strong>itis caused by StaphylococcusXylosus. Case ReportABSTRACT:CONS (coagulase negative staphilococcus) arepart of the normal microbiota of the skin andmucous membranes. Frequ<strong>en</strong>tly isolated in clinicalmicrobiology laboratory as contaminants, but canalso cause infections. The clinical significance ofCONS as a cause of nosocomial infections hasincreased in rec<strong>en</strong>t decades.A case of a male pati<strong>en</strong>t of 12 years, previouslyhealthy, which began with pain in legs and ankles,accompanied by signs of inflammation, andfever, so that goes to the hospital, where findingsare confirmed with PCR and ESR positive andincreasing, without radiographic abnormalities,with scintigraphy suggestive of osteomy<strong>el</strong>itis,Staphylococcus xylosus isolated peripheral bloodcultures and mi<strong>el</strong>ocultivo (obtained by needleaspiration of right tibia). It was treated withclindamycin, with favorable and hospital dischargedConclusions: Staphylococcus coagulase negativeare considered opportunistic pathog<strong>en</strong>s frequ<strong>en</strong>tlyisolated in pati<strong>en</strong>ts with skin lesions, implanteddevices, immunocompromised, but also can causedisease in pati<strong>en</strong>ts without risk factors, (rare) as itsclinical importance is increasingEstudio descriptivo de Paci<strong>en</strong>tesHospitalizados por diarrea aguda <strong>en</strong> <strong>el</strong>Hospital de Emerg<strong>en</strong>cias Pediátricas-Limadurante <strong>el</strong> periodo 2003-2008.J. Supo Rojas, C. Bada M, I Reyes A, C. León C.RESUMEN:Si<strong>en</strong>do la diarrea una de las principales<strong>en</strong>fermedades <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú y una causa importantede mortalidad y morbilidad <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> mundoy <strong>en</strong> nuestro país, se decidió hacer un estudioretrospectivo descriptivo de los paci<strong>en</strong>teshospitalizados por diarrea aguda de 1 a 5 años deedad <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital de Emerg<strong>en</strong>cias Pediátricas<strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo 2003 al 2008, <strong>en</strong>contrándose 1128casos, si<strong>en</strong>do de 0 a 6 meses de edad 239 casos(21.2%) y de 7 meses a 2 años de edad 781 casos(69.2%); asimismo <strong>el</strong> estado de hidratación alingreso fue: deshidratación leve 40 casos (3.5%),moderada 682 casos (60.5%), severo 105 casos(9.3%) y con shock 64 casos (11.9%). Se aíslan 713casos de rotavirus (63.2%) y casos de paci<strong>en</strong>tesinfectados por ad<strong>en</strong>ovirus (7.6%). En 190 casos seaislaron bacterias (16.84%), <strong>el</strong> campylobacter spestuvo pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 47 casos, seguido de shigu<strong>el</strong>laflexniere (42 casos) y E. coli <strong>en</strong>teropatog<strong>en</strong>a (30casos). D<strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te estudio se concluye que <strong>el</strong>rotavirus fue la principal causa de hospitalizaciónpor diarrea aguda <strong>en</strong> nuestro hospital.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 55Descriptive study of Pati<strong>en</strong>ts Hospitalizedfor acute diarrhea in Pediatric Emerg<strong>en</strong>cyHospital-Lima. during the period 2003-2008.ABSTRACT:Diarrhea being one of the major diseases in Peru andan important cause of morbidity and mortality worldwideand in our country, we decided to make a retrospectivestudy of pati<strong>en</strong>ts hospitalized with acute diarrhea from1 to 5 years of age Hospital's Emerg<strong>en</strong>cy Departm<strong>en</strong>tin the period 2003 to 2008, found 1128 cases, and from0 to 6 months 239 cases (21.2%) and 7 months to 2years 781 cases (69.2%), and so the state hydration atadmission was: 40 cases of mild dehydration (3.5%),moderate 682 cases (60.5%), severe 105 cases (9.3%)and 64 cases with shock (11.9%). 713 are isolated casesof rotavirus (63.2%) and cases of pati<strong>en</strong>ts infected withad<strong>en</strong>ovirus (7.6%). In 190 cases are isolated bacteria(16.84%), Campylobacter sp was pres<strong>en</strong>t in 47 cases,followed by shigu<strong>el</strong>la flexniere (42 cases) and E.<strong>en</strong>teropathog<strong>en</strong>ic coli (30 cases). From this study itis concluded that rotavirus was the leading cause ofhospitalization for acute diarrhea in our hospital.Influ<strong>en</strong>za A/H1N1 <strong>en</strong> niños d<strong>el</strong> HospitalII Suárez Angamos y Guillermo Alm<strong>en</strong>araIrigoy<strong>en</strong>. junio 2009 - <strong>en</strong>ero 2010M. Aza Santamaria, C. Avila Garcia, T. MarquezCanales, A. Hurtado Custodio, J. Silva Diaz.RESUMEN:Introducción: En 2009, la pandemia por Influ<strong>en</strong>zaA/H1N1 causó una morbilidad significativa ymortalidad <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> mundo.Objetivo: Determinar las características clínicasy epidemiológicas de niños hospitalizados conInflu<strong>en</strong>za A/H1N1.Material y Métodos: Estudio descriptivo,transversal. Se revisó las historias clínicas detodos los niños hospitalizados <strong>en</strong> los Hospitales IISuarez Angamos y Guillermo Alm<strong>en</strong>ara Irigoy<strong>en</strong>con diagnóstico confirmado de Influ<strong>en</strong>za A/H1N1desde Junio 2009-Enero 2010. Se <strong>el</strong>aboró unabase de datos y se analizo con SPSS v15.Resultados y Conclusiones: Se estudiaron 23 niños,la mediana para la edad fue de 4 años (5 meses-12años); 61% sexo fem<strong>en</strong>ino. 78.2% tuvo contacto conpersonas con sintomatología respiratoria. Los síntomasy signos más frecu<strong>en</strong>tes fueron: fiebre (100%), rinorrea(91%), tos (91%), congestión faríngea (78 %), dolorde garganta (61%), malestar g<strong>en</strong>eral (43%) y ast<strong>en</strong>ia(39%), sin embargo mialgias, congestión conjuntival,dolor abdominal y diarrea (26%, 21%, 17%, 13%respectivam<strong>en</strong>te) fueron m<strong>en</strong>os frecu<strong>en</strong>tes. El 41 %t<strong>en</strong>ía al m<strong>en</strong>os una condición médica subyac<strong>en</strong>te.Coinfección bacteriana se demostró <strong>en</strong> un paci<strong>en</strong>te.Las complicaciones descritas <strong>en</strong> las primeras 24horas de ingreso fueron: Neumonía 53%, Síndromede distres respiratorio 29%, sepsis e hipot<strong>en</strong>sión 12%,requiriéndose de intubación <strong>en</strong>dotraqueal y v<strong>en</strong>tilaciónmecánica <strong>en</strong> <strong>el</strong> 18%. 96% recibieron antivirales. 26%fueron ingresados <strong>en</strong> la UCI y 4 fallecieron (17.3%), 3de los cuales t<strong>en</strong>ían comorbilidad asociada.H1N1 Influ<strong>en</strong>za in childr<strong>en</strong>'s hospital andangamos ii suarez guillermo Alm<strong>en</strong>arairigoy<strong>en</strong>. june 2009 - january 2010.ABSTRACT:Introduction: In 2009, the H1N1 influ<strong>en</strong>zapandemic caused significant morbidity andmortality worldwide.Objective: To determine the clinical andepidemiological characteristics of childr<strong>en</strong>hospitalized with influ<strong>en</strong>za A/H1N1.Material and Methods: A descriptive study. Wereviewed the medical records of all childr<strong>en</strong>hospitalized in Hospitals II Angamos and GuillermoSuarez Alm<strong>en</strong>ara Irigoy<strong>en</strong> with confirmed diagnosisof influ<strong>en</strong>za A/H1N1 from June 2009-January 2010.It drew up a database and analyzed with SPSS v15.Results and Conclusions: We studied 23 childr<strong>en</strong>,median age was 4 years (5 months-12 years),61% female. 78.2% had contact with persons withrespiratory symptoms. The most frequ<strong>en</strong>t symptomsand signs were fever (100%), rhinorrhea (91%),cough (91%), pharyngeal congestion (78%),sore throat (61%), malaise (43%) and asth<strong>en</strong>ia (39%), however, myalgia, conjunctival congestion,abdominal pain and diarrhea (26%, 21%, 17%, 13%,respectiv<strong>el</strong>y) were less frequ<strong>en</strong>t. 41% had at least anunderlying medical condition. Bacterial co-infectionwas demonstrated in a pati<strong>en</strong>t. The complicationsdescribed in the first 24 hours of admission were:pneumonia 53%, respiratory distress syndrome29%, 12% sepsis and hypot<strong>en</strong>sion, necessitating<strong>en</strong>dotracheal intubation and mechanical v<strong>en</strong>tilationin 18%. 96% received antivirals. 26% were admittedto the ICU and 4 died (17.3%), 3 of whom hadassociated comorbidity


56Perfil clínico-epidemiológico de paci<strong>en</strong>tescon infección por influ<strong>en</strong>za a H1N1Hospitalizados <strong>en</strong> los servicios de Pediatríad<strong>el</strong> Hospital Rebagliati- ESSALUD año 2009Lima-PerúM. Estupiñán Vigil, O. D<strong>el</strong> Aguila D<strong>el</strong> Aguila, L.Cieza Yamunaqué , G. Collado Guzmán, C. LunaMuñozRESUMEN:Introducción: Durante la pandemia de Influ<strong>en</strong>zaAH1N1 <strong>el</strong> Hospital Rebagliati albergó <strong>el</strong> mayornúmero paci<strong>en</strong>tes pediátricos hospitalizados yconfirmados de ESSALUD.Objetivos: Describir características clínicoepidemiológicosde los paci<strong>en</strong>tes, determinartipo, frecu<strong>en</strong>cia y condiciones asociadas acomplicaciones, tratami<strong>en</strong>to y evolución.Material y Métodos: Estudio descriptivo,retrospectivo <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes pediátricos internados<strong>en</strong> la Sala de Aislados Respiratorios de Pediatríay se considero los casos confirmados internados<strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2009. Se usó ficha de investigaciónclínico-epidemiológica y prueba PCR-RT. Análisisestadístico SPSS 17Resultados: De 103 hospitalizados se confirmaron34 casos, 51% de sexo fem<strong>en</strong>ino, 47%


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 57NEUMOLOGÍANeumonía complicada asociada a infecciónpor Haemophillus Influ<strong>en</strong>zae tipo B <strong>en</strong> un niñode 1 año 11 meses, con vacunación anti HIB.Villarreal Palomino, Jose Enrique, GutierrezParedes, FreddyRESUMEN:La neumonía es una infección d<strong>el</strong> parénquimapulmonar que puede ser causada por diversosmicroorganismos. Todas pued<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tarsíntomas clínicos muy semejantes <strong>en</strong>tre sí. Elderrame pleural, <strong>el</strong> empiema, las at<strong>el</strong>ectasias y <strong>el</strong>neumotórax hipert<strong>en</strong>sivo son complicaciones d<strong>el</strong>as neumonías bacterianas.Los ag<strong>en</strong>tes bacterianos más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>teasociados a neumonías son <strong>el</strong> neumococo y <strong>el</strong>haemophilus influ<strong>en</strong>zae.El riesgo de infección por Haemophilus influ<strong>en</strong>zaemayor <strong>en</strong> los niños de 2 meses a 3 años de edad,aunque declina después de los 2 años.Pres<strong>en</strong>tamos <strong>el</strong> caso de un paci<strong>en</strong>te de 1 a 11m de edad con anteced<strong>en</strong>te vacunación antiHib y cirugía de cadera 17 días antes de suingreso, por luxación congénita, portador deyeso abdominopedio. Al alta pres<strong>en</strong>ta cuadrode rinorrea, tos seca, afebril, que increm<strong>en</strong>taprogresivam<strong>en</strong>te. El día d<strong>el</strong> ingreso febril,vómitos <strong>en</strong> 3 oportunidades, tos exig<strong>en</strong>te, dolortorácico pre cordial y agitación. Mal estadog<strong>en</strong>eral, polipneico, taquicárdico, SATO2 93%,palidez marcada. Pulmones: murmullo vesiculardisminuido con broncofonía afona y vibracionesvocales increm<strong>en</strong>tadas <strong>en</strong> mitad superior derecha.Resto d<strong>el</strong> exam<strong>en</strong> sin alteraciones. Radiografíade tórax, muestra signos de cond<strong>en</strong>sación <strong>en</strong>mitad superior de hemitorax derecho, si<strong>en</strong>dohospitalizado con diagnostico de Neumoníalobar. Tratami<strong>en</strong>to Cloranf<strong>en</strong>icol.Durante evolución cursó con Derrame pleural,deterioro clínico radiológico, a pesar de tratami<strong>en</strong>toantibiótico, febril, llegando hasta cuadro de shockséptico, si<strong>en</strong>do necesario <strong>el</strong> uso de inotrópicos,dr<strong>en</strong>aje torácico y tratami<strong>en</strong>to con antibióticosde amplio espectro, con bu<strong>en</strong>a respuesta clínicay radiológica. Confirmándose <strong>el</strong> hallazgo deHaemophilus influ<strong>en</strong>zae Tipo b <strong>en</strong> hemocultivo.Associated pneumonia complicated byinfection Haemophilus Influ<strong>en</strong>zae type B in a1 year 11 months, with anti HIB vaccination.ABSTRACTPneumonia is an infection of the lung par<strong>en</strong>chymathat can be caused by various microorganisms.All clinical symptoms are very similar betwe<strong>en</strong> Si1.Pleural effusion, empyema, at<strong>el</strong>ectasis and t<strong>en</strong>sionpneumothorax are complications of bacterialpneumonia.The most common bacterial ag<strong>en</strong>ts are associatedwith pneumococcal pneumonia and Haemophilusinflu<strong>en</strong>zae.The risk of infection by Hi is higher in childr<strong>en</strong> aged2 months to 3 years of age but declines after age 2.We report the case of a pati<strong>en</strong>t from 1 to 11 m ofage with Hib vaccination history and hip surgery 17days before admission, for cong<strong>en</strong>ital dislocation,abdominopedio gypsum carrier. Discharge pres<strong>en</strong>tsbox rhinorrhea, dry cough, no fever, which increasesprogressiv<strong>el</strong>y. The day of admission, fever, vomitingon 3 occasions, demanding cough, chest pain andagitation pre cordial. Malaise, polipneico, tachycardia,O2 saturation 93%, marked pallor. Lungs: decreasedbreath sounds hoarse and vocal vibrationsbroncofonía increased in upper half right. Remainderof the examination was normal. Chest radiographshows signs of cond<strong>en</strong>sation on upper half of righthemithorax, being hospitalized with a diagnosis oflobar pneumonia. Chloramph<strong>en</strong>icol treatm<strong>en</strong>t.During evolution progressed with pleural effusion,radiological clinical deterioration despite antibiotictreatm<strong>en</strong>t, fever, reaching septic shock, necessitatingthe use of inotropes, thoracic drainage and treatm<strong>en</strong>twith broad spectrum antibiotics, with good clinical andradiological. Confirmed the finding of Haemophilusinflu<strong>en</strong>zae type b in blood culture.Factores Perinatales Asociados al Asma<strong>en</strong> Niños escolares <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital NacionalDoc<strong>en</strong>te Madre Niño San BartoloméMilagros Viviana M<strong>en</strong>doza Barreto, Raqu<strong>el</strong>D<strong>el</strong>gado ValdezRESUMEN:Introducción: El estudio se realizó <strong>en</strong> <strong>el</strong> Servicio dePediatría d<strong>el</strong> HONADOMANI San Bartolomé <strong>en</strong> <strong>el</strong>periodo de Julio 2009 a Junio d<strong>el</strong> 2010. Estudiotipo descriptivo, retrospectivo, transversal.


58Objetivos: Id<strong>en</strong>tificar los factores asociadosal asma <strong>en</strong> niños de 6 a 14 años at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong><strong>el</strong> HONADOMANI San Bartolomé, periodocompr<strong>en</strong>dido de Julio 2009 a Junio d<strong>el</strong> 2010Material y métodos: D<strong>el</strong> total de 1200 paci<strong>en</strong>tes conAsma, desde Julio 2009 a Junio 2010, se tomo muestrapara <strong>el</strong> análisis, realizándos<strong>el</strong>e s<strong>el</strong>ección de casos (90)y controles (88). Para la s<strong>el</strong>ección de casos se tomouna muestra aleatoria de los paci<strong>en</strong>tes at<strong>en</strong>didos conasma <strong>en</strong> emerg<strong>en</strong>cia. La s<strong>el</strong>ección de controles fueronlos niños apareados por edad y sexo, s<strong>el</strong>eccionados<strong>en</strong> forma aleatoria simple de la base de datos d<strong>el</strong> totalde paci<strong>en</strong>tes de pediatría sin <strong>en</strong>fermedad. Los datosse ord<strong>en</strong>aron y procesaron valiéndonos d<strong>el</strong> programaSPSS 17.0 para Windows 2007.Resultados: En <strong>el</strong> análisis bivariado se demostróque de los factores de riesgo estudiados, comoInfección intrauterina, Tipo de parto, bajo pesoal nacer y Apgar al nacimi<strong>en</strong>to, de <strong>el</strong>los solo ladepresión moderada resultó constituir riesgo para<strong>el</strong> desarrollo de Asma y <strong>el</strong> bajo peso al nacerresultó ser factor protector para <strong>el</strong> desarrollo de la<strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong> estudio.Conclusión: El bajo peso resultó ser un factorprotector y la depresión moderada un factor de riesgopara <strong>el</strong> desarrollo de asma. Se requiere de una mayorconcurr<strong>en</strong>cia de estudios <strong>en</strong> esta dirección para sermás concluy<strong>en</strong>tes respecto a este tema.Perinatal Factors Associated with Asthma inschool childr<strong>en</strong> at Hospital Nacional Doc<strong>en</strong>teMadre Niño San BartolomeABSTRACTIntroduction: The study was conducted in thePediatric Service of San Bartolomé HONADOMANIin the period from July 2009 to June 2010.Descriptive study, retrospective, transversal.Objectives: To id<strong>en</strong>tify factors associated withasthma in childr<strong>en</strong> aged 6-14 years who att<strong>en</strong>dedthe San Bartolomé HONADOMANI, period July2009 to June 2010Material and methods: A total of 1200 pati<strong>en</strong>ts withasthma, from July 2009 to June 2010 sample wastak<strong>en</strong> for analysis; it's be<strong>en</strong> the s<strong>el</strong>ection of cases(90) and controls (88). For the s<strong>el</strong>ection of cases tooka random sample of pati<strong>en</strong>ts with asthma treated inemerg<strong>en</strong>cy. The s<strong>el</strong>ection of controls were childr<strong>en</strong>matched for age and sex, randomly chos<strong>en</strong> simpledatabase of all pediatric pati<strong>en</strong>ts without disease.The data were sorted and processed availing theSPSS 17.0 for Windows 2007.Results: In bivariate analysis showed that riskfactors studied, such as intrauterine infection,type of d<strong>el</strong>ivery, low birth weight and Apgar scoresat birth, they just turned moderate depressionconstitute a risk for dev<strong>el</strong>oping asthma and lowbirth weight was found to be protective factor forthe dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t of the disease under study.Conclusion: The low weight proved to be aprotective factor and moderate depression a riskfactor for dev<strong>el</strong>oping asthma. It requires morestudies to be conclusive.Solución salina hipertonica nebulizada <strong>en</strong> <strong>el</strong>manejo de bronquiolitis. Hospital NacionalESSALUD CuscoFerrandiz Torres, César Juan, Borja Castro,Oswaldo JimmyRESUMEN:Introducción: La bronquiolitis es causa frecu<strong>en</strong>tede hospitalización <strong>en</strong> niños m<strong>en</strong>ores de 1 añoy no existe ningún tratami<strong>en</strong>to específico. Lasolución salina hipertónica al 3% nebulizadamejora <strong>el</strong> aclarami<strong>en</strong>to mucociliar por difer<strong>en</strong>tesmecanismos. Clásicam<strong>en</strong>te se han utilizado lasnebulizaciones con solución salina normal comoparte d<strong>el</strong> manejo de los paci<strong>en</strong>tes con bronquiolitis.Objetivos: Demostrar que la nebulizacióncon solución salina hipertónica ti<strong>en</strong>e mejoresresultados que la nebulización con solución salinanormal <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con bronquiolitis; <strong>en</strong> términosde estancia hospitalaria y puntaje clínico deseveridad.Material y Métodos: Estudio prospectivo,longitudinal, comparativo de causa-efecto yobservacional. En niños


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 59más bajos de los esperados incluso considerandola altura. Se halló una disminución significativa<strong>en</strong> la estancia hospitalaria a favor d<strong>el</strong> grupotratami<strong>en</strong>to, mas no se obtuvo una difer<strong>en</strong>ciasignificativa <strong>en</strong> la variación d<strong>el</strong> puntaje clínico.Conclusiones: La nebulización con soluciónsalina hipertónica ti<strong>en</strong>e mejores resultados qu<strong>el</strong>a nebulización con solución salina normal <strong>en</strong><strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to de paci<strong>en</strong>tes hospitalizados porbronquiolitis, con una disminución de la estanciahospitalaria de 1.59 días, lo que repres<strong>en</strong>ta unadisminución d<strong>el</strong> 25%.Nebulised hypertonic saline in managem<strong>en</strong>tof bronchiolitis. at national hospital essaludcuscoABSTRACTIntroduction: Bronchiolitis is a common cause ofhospitalization in childr<strong>en</strong> under 1 year and there isno specific treatm<strong>en</strong>t. Hypertonic saline nebulized3% improve mucociliary clearance by differ<strong>en</strong>tmechanisms. Traditionally have be<strong>en</strong> used withnormal saline sprays as part of the managem<strong>en</strong>tof pati<strong>en</strong>ts with bronchiolitis.Objectives: To demonstrate that hypertonic salinemist is better than the normal saline spray inpati<strong>en</strong>ts with bronchiolitis; in terms of hospital stayand clinical severity score.Material and Methods: A prospective, longitudinal,comparative and observational cause and effect.In childr<strong>en</strong>


60Conclusion: The Diabetes M<strong>el</strong>litus type I is a rarepres<strong>en</strong>tation in infants and we need to have it inmind in pati<strong>en</strong>ts with signs of severe dehydrationwithout appar<strong>en</strong>tly medical history of big losses forvomits and diarrhea. The Syndrome of Cong<strong>en</strong>italRub<strong>el</strong>la can lead to b<strong>el</strong>atedly Diabetes type I.Respuesta clínica a la terapia de sustituciónhormonal <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con déficit dehormona de crecimi<strong>en</strong>toSandra Castillo Orihu<strong>el</strong>a, Carlos D<strong>el</strong> Águila Villar,María Rojas Gabulli, Juan Fal<strong>en</strong> Boggio, RómuloLú de Lama, Oswaldo Nuñez Almache.RESUMEN:Introducción: El tratami<strong>en</strong>to de los paci<strong>en</strong>tescon talla corta por defici<strong>en</strong>cia de hormona decrecimi<strong>en</strong>to (DHC) se realiza <strong>en</strong> base al reemplazohormonal, cuyos efectos son b<strong>en</strong>eficiosos desde<strong>el</strong> punto de vista clínico, psicológico y social.Objetivo: Describir la respuesta clínica, a la terapiade reemplazo hormonal, de los paci<strong>en</strong>tes condefici<strong>en</strong>cia aislada de hormona de crecimi<strong>en</strong>to,at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> servicio de <strong>en</strong>docrinología d<strong>el</strong>Instituto Nacional de Salud d<strong>el</strong> Niño.Métodos: Se realizó un estudio descriptivo,retrospectivo y longitudinal. Se analizó larespuesta a la terapia de reemplazo con hormonade crecimi<strong>en</strong>to (RHC) <strong>en</strong> 10 paci<strong>en</strong>tes condefici<strong>en</strong>cia aislada de hormona de crecimi<strong>en</strong>to.Resultados: La edad al diagnóstico fue de 4.54 ±2.4 años si<strong>en</strong>do la edad al inicio d<strong>el</strong> reemplazocon hormona de crecimi<strong>en</strong>to de 5.9 ± 2.8 años.La v<strong>el</strong>ocidad de crecimi<strong>en</strong>to pretratami<strong>en</strong>to fuede 4.5 cm/año y aum<strong>en</strong>tó desde los seis primerosmeses de tratami<strong>en</strong>to, alcanzando 11.6 cm/año alfinal d<strong>el</strong> primer año de RHC. El SDS de la tallapretratami<strong>en</strong>to fue de -4.19± 0.74 y de -2.87±0.73al final d<strong>el</strong> primer año de RHC. La ganancia detalla según la proyección de talla adulta por <strong>el</strong>método de Bayley-Pinneau fue de 8.2 cm <strong>el</strong> primeraño y de 10 cm a los 2 años de tratami<strong>en</strong>to. Nose <strong>en</strong>contraron alteraciones <strong>en</strong> los niv<strong>el</strong>es deglicemia y ni <strong>en</strong> <strong>el</strong> perfil lipídico.Conclusiones: El tratami<strong>en</strong>to con Hormona decrecimi<strong>en</strong>to fue efectivo <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>tar la talla d<strong>el</strong>os paci<strong>en</strong>tes con defici<strong>en</strong>cia aislada de hormonade crecimi<strong>en</strong>to.Clinical response to hormone replacem<strong>en</strong>ttherapy in pati<strong>en</strong>ts with growth hormonedefici<strong>en</strong>cyABSTRACT:Introduction: Treatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with shortstature and growth hormone defici<strong>en</strong>cy (GHD)is performed based on hormone replacem<strong>en</strong>t,the effects are b<strong>en</strong>eficial from the standpoint ofclinical, psychological and social.Objective: To describe the clinical response to hormonereplacem<strong>en</strong>t therapy in pati<strong>en</strong>ts with isolated defici<strong>en</strong>cyof growth hormone se<strong>en</strong> at the <strong>en</strong>docrinology serviceat the National Institute of Child Health.Methods: A descriptive, retrospective andlongitudinal. We analyzed the response toreplacem<strong>en</strong>t therapy with growth hormone (RHC)in 10 pati<strong>en</strong>ts with isolated defici<strong>en</strong>cy of growthhormone.Results: The age at diagnosis was 4.54 ± 2.4 yearsbeing the age at onset of hormone replacem<strong>en</strong>twith growth of 5.9 ± 2.8 years. Pretreatm<strong>en</strong>t growthv<strong>el</strong>ocity was 4.5 cm / year and increased from thefirst six months of treatm<strong>en</strong>t, reaching 11.6 cm / yearat the <strong>en</strong>d of the first year of RHC. The pretreatm<strong>en</strong>theight SDS was -4.19 ± 0.74 and -2.87 ± 0.73 at the<strong>en</strong>d of the first year of RHC. The height gain as theprojection of adult size by the method of Bayley-Pinneau was 8.2 cm the first year and 10 cm at 2years of treatm<strong>en</strong>t. There were no changes in bloodglucose lev<strong>el</strong>s, nor in the lipid profile.Conclusions: Treatm<strong>en</strong>t with growth hormone waseffective in increasing the stature of pati<strong>en</strong>ts withisolated defici<strong>en</strong>cy of growth hormone.Síndrome de Rabson M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall: Apropósito de un casoCarlos D<strong>el</strong> Águila Villar, María Rojas Gabulli, JuanFal<strong>en</strong> Boggio, Rómulo Lú de Lama, OswaldoNuñez Almache y Oscar EspinozaRESUMEN:Introducción: El síndrome de Rabson-M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hallpert<strong>en</strong>ece al grupo de síndromes de resist<strong>en</strong>ciaextrema a la insulina (que también incluye <strong>el</strong>leprechaunismo, las lipodistrofias y los tipos A yB d<strong>el</strong> síndrome de resist<strong>en</strong>cia a la insulina). Setrata de un trastorno extremadam<strong>en</strong>te raro, de


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 61preval<strong>en</strong>cia desconocida que fue descrito porprimera vez <strong>en</strong> 1953 por M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall <strong>en</strong> un niñocon una severa resist<strong>en</strong>cia a la insulina que mostró<strong>en</strong> la necropsia una hiperplasia pineal.Pres<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> Caso: L.R.J., proced<strong>en</strong>te deSan Juan de Lurigancho, consulta a la edad de1 año un mes por pres<strong>en</strong>tar desde los 5 mesesaum<strong>en</strong>to progresivo de la pigm<strong>en</strong>tación de la pi<strong>el</strong>,predominando <strong>en</strong> areas de flexura, al mismo tiempoaum<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> grosor de la pi<strong>el</strong> y aparición de v<strong>el</strong>los<strong>en</strong> cara. Asimismo pres<strong>en</strong>ta retardo d<strong>el</strong> desarrollopsicomotor e hipotonía g<strong>en</strong>eralizada. No exist<strong>en</strong>lazos de consanguinidad <strong>en</strong>tre los padres. Ti<strong>en</strong>e unahermana de 6 años apar<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te normal. Abu<strong>el</strong>amaterna con diabetes m<strong>el</strong>litus 2 + hipert<strong>en</strong>siónarterial + transplantada r<strong>en</strong>al.A la edad de 1 año un mes es evaluado por g<strong>en</strong>ética,si<strong>en</strong>do derivado al Servicio de Endocrinologia conDx: Sindrome de Rabson M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall asociado aHipotiroidismo congénito, recibi<strong>en</strong>do levotiroxinapor un ano y medio, si<strong>en</strong>do susp<strong>en</strong>dida a los 2años 6 meses con control posterior de hormonastiroideas normales, por lo que se cataloga comohipotiroidismo congénito transitorio. A la edad de3 años 6 meses se le diagnostica intolerancia alos carbohidratos por pres<strong>en</strong>tar hiperglicemiaspostprandiales persist<strong>en</strong>tes. A los 4 años 4 mesesestando <strong>en</strong> estudios preoperatorio para biopsiahepática se le <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra glucosuria, cetonuria ehiperglicemia de ayuno y postprandial, por lo que s<strong>el</strong>e diagnostica Diabetes m<strong>el</strong>litus secundaria (HbA1C= 8,2 %, glucosa = 263 mg/ dl), iniciando Insulinamix por un ano sin lograr control glucemico. A los5 años 6 meses inicia uso de insulina lispro y unmes después se adiciona metformina 250 mg/ diapor insulinoresist<strong>en</strong>cia. A los 10 años 10 meses seconstata inicio de pubertad con volum<strong>en</strong> testicular5 cc bilateral Vp1. Se realizan pruebas de funciónhepática <strong>en</strong> limites normales. A los 12 años pres<strong>en</strong>tacalciuria persist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> orina de 24 hrs (22,9 mg)por lo que se inicia hidroclorotiazida + amiloride.Com<strong>en</strong>tarioSe trata de un síndrome poco frecu<strong>en</strong>te caracterizadopor una <strong>el</strong>evada resist<strong>en</strong>cia a la insulina, intermedio<strong>en</strong>tre <strong>el</strong> leprechaunismo y <strong>el</strong> síndrome de tipo A.Entre los hallazgos clínicos se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran displasiad<strong>en</strong>tal, hiperplasia pineal y otras dismorfias. Fuedescrito por primera vez <strong>en</strong> 1953 por M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall <strong>en</strong>un niño con una severa resist<strong>en</strong>cia a la insulina quemostró <strong>en</strong> la autopsia una hiperplasia pineal. Estospaci<strong>en</strong>tes su<strong>el</strong><strong>en</strong> t<strong>en</strong>er asociados otros síndromespres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> la resist<strong>en</strong>cia insulínica comoacantosis nigricans, crecimi<strong>en</strong>to abundante d<strong>el</strong>cab<strong>el</strong>lo y de las uñas, seudopubertad e hiperplasiafálica (*)La prognosis de los niños con este síndromees bastante mala, aunque mejor que <strong>en</strong> <strong>el</strong>caso d<strong>el</strong> leprechaunismo. Esta diabetes quees extremadam<strong>en</strong>te difícil de controlar ti<strong>en</strong><strong>el</strong>ugar <strong>en</strong> la infancia y, a m<strong>en</strong>udo concurr<strong>en</strong>complicaciones como acidoacetosis severa ylesiones microvasculares.Se han id<strong>en</strong>tificado <strong>en</strong> varios casos mutaciones<strong>en</strong> <strong>el</strong> g<strong>en</strong> receptor insulínico que implican ambosal<strong>el</strong>os. No se conoce la etiología de la hiperplasiapineal.A case of Rabson M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall syndromeABSTRACT:Introduction: The Rabson-M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall syndromeb<strong>el</strong>ongs to a group of syndromes of extremeinsulin resistance (which also includes theLeprechaun, the lipodystrophy and types A and Bof the syndrome of insulin resistance). This is anextrem<strong>el</strong>y rare disorder of unknown preval<strong>en</strong>cewas first described in 1953 by M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall in achild with severe insulin resistance in the autopsyshowed pineal hyperplasia.Case Report: LRJ, from San Juan de Lurigancho,refers to the age of 1 year 1 month from 5 months topres<strong>en</strong>t progressive increase in skin pigm<strong>en</strong>tation,predominantly in areas of flexure, while increasingskin thickness and appearance of hair on his face.It also has dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>tal d<strong>el</strong>ay and hypotonia.There is no blood r<strong>el</strong>ationship betwe<strong>en</strong> the par<strong>en</strong>ts.Has a sister 6 years appar<strong>en</strong>tly normal. Maternalgrandmother 2 + diabetes m<strong>el</strong>litus + hypert<strong>en</strong>sionafter kidney transplantation.At the age of 1 year a month is evaluated byg<strong>en</strong>etics, being referred to our Endocrinology withDx: Rabson M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall syndrome associated withcong<strong>en</strong>ital hypothyroidism, receiving levothyroxinefor a year and a half and was stopped at 2 years6 months with subsequ<strong>en</strong>t control normal thyroidhormones, so it is classified as transi<strong>en</strong>t cong<strong>en</strong>italhypothyroidism .. At the age of 3 years 6 monthswas diagnosed with carbohydrate intolerance topres<strong>en</strong>t persist<strong>en</strong>t postprandial hyperglycemia.At 4 years 4 months with preoperative studies forliver biopsy is found glycosuria, ketonuria, andfasting and postprandial hyperglycemia, as youare diagnosed with secondary diabetes m<strong>el</strong>litus


62(HbA1C = 8.2%, glucose = 263 mg / dl) , Insulinstarting mix for one year without achieving glycemiccontrol. At 5 years, 6 months started using insulinlispro and a month later added metformin 250 mg/ day for insulin resistance. At 10 years 10 monthsbeginning of puberty is found with bilateral testicularvolume 5 cc Vp1. Are performed liver function testsin normal range. At 12 years shows persist<strong>en</strong>turinary calcium in the urine of 24 hrs (22.9 mg) asstarting hydrochlorothiazide + amilorideComm<strong>en</strong>tThis is a rare syndrome characterized by highinsulin resistance, intermediate betwe<strong>en</strong> th<strong>el</strong>eprechaun and the syndrome type A.Among the clinical findings are d<strong>en</strong>tal dysplasia,and other dysmorphic pineal hyperplasia. It wasfirst described in 1953 by M<strong>en</strong>d<strong>en</strong>hall in a childwith severe insulin resistance in the autopsyshowed pineal hyperplasia. These pati<strong>en</strong>ts areusually pres<strong>en</strong>t in other syndromes associatedwith insulin resistance and acanthosis nigricans,abundant growth of hair and nails, and hyperplasiapseudopuberty phallic (*)The prognosis of childr<strong>en</strong> with this syndrome isvery poor, although better than in the case of theLeprechaun. This diabetes is extrem<strong>el</strong>y difficult tocontrol takes place in childhood and oft<strong>en</strong> att<strong>en</strong>dacidoacetosis severe complications such asmicrovascular injury.Have be<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tified in several cases mutationsin the insulin receptor g<strong>en</strong>e involving both all<strong>el</strong>es.There is no known etiology of pineal hyperplasia.Edad de diagnóstico clínico d<strong>el</strong> hipotiroideocongénito: veinte años despuésFal<strong>en</strong> J, D<strong>el</strong> Águila C 1 , Tovar N, Hernández A 2 ,Torres F y Susaya R 3RESUMEN:Objetivo: El hipotiroidismo congénito es unade las principales causas de retardo m<strong>en</strong>talprev<strong>en</strong>ibles. El propósito d<strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te trabajo es<strong>el</strong> de determinar la edad actual de diagnóstico d<strong>el</strong>hipotiroideo congénito mediante criterios clínicos.Materiales y Métodos: Se trata de un estudio detipo descriptivo, longitudinal y retrospectivo. Serevisaron 247 historias clínicas, de las cuales sólo37 reunieron los criterios de inclusión. Los datosfueron consignados <strong>en</strong> una ficha confeccionadapara este propósito; para la evaluación clínicase siguieron los criterios descritos por BlancoLopez y cols., los datos de antropometría fueronanalizados con <strong>el</strong> programa EPI-INFO 2002. Elanálisis de los datos recogidos fue realizado con<strong>el</strong> programa estadístico Statistical Package for theSocial Sci<strong>en</strong>ce (SPSS Inc. Chicago III).Resultados: Se halló una mayor incid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong>sexo fem<strong>en</strong>ino (78%) que <strong>en</strong> <strong>el</strong> sexo masculino(22%), con una r<strong>el</strong>ación F/M de 3.62/1. La edadpromedio al mom<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> diagnóstico fue de 5.93± 5.28 meses para <strong>el</strong> total de la muestra. Lasmanifestaciones clínicas mayores al mom<strong>en</strong>tod<strong>el</strong> diagnóstico fueron: facies abotagada (73%),pi<strong>el</strong> seca (70.3%), fontan<strong>el</strong>as amplias (70.3%),estreñimi<strong>en</strong>to (64.9%), hipotonía (64.9%) eictericia (64.9%). Así mismo, se evid<strong>en</strong>ció unmarcado retardo d<strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to. Posterior aldiagnóstico y con la administración de L-tiroxina,<strong>el</strong> patrón de crecimi<strong>en</strong>to muestra <strong>en</strong>carrilami<strong>en</strong>tod<strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> lo que debería ser su patrónde crecimi<strong>en</strong>to y mejorami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> peso; <strong>el</strong> P/Tpres<strong>en</strong>ta un z-score > +1.Conclusiones: La edad promedio de diagnósticod<strong>el</strong> hipotiroideo congénito fue de 5.93 ± 5.28meses, que contrasta notablem<strong>en</strong>te con la edadde diagnóstico <strong>en</strong>contrada por D<strong>el</strong> Águila et al. quefue de 17,4 meses. Como <strong>en</strong> <strong>el</strong> estudio anteriorse <strong>en</strong>contró una mayor frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> sexofem<strong>en</strong>ino. El <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de los resid<strong>en</strong>tesde Pediatría <strong>en</strong> la detección clínica precoz deesta <strong>en</strong>tidad ha permitido disminuir la edad dediagnóstico de esta <strong>en</strong>tidad.Age of clinical diagnosis of cong<strong>en</strong>italhypothyroidism: tw<strong>en</strong>ty years laterABSTRACT:Objective: Cong<strong>en</strong>ital hypothyroidism is one of th<strong>el</strong>eading causes of prev<strong>en</strong>table m<strong>en</strong>tal retardation.The purpose of this study is to determine thecurr<strong>en</strong>t age of diagnosis of cong<strong>en</strong>ital hypothyroidby clinical criteria.Materials and Methods: This study was adescriptive, longitudinal and retrospective. 247medical records were reviewed, of which only 37met the inclusion criteria. Data were <strong>en</strong>tered in aform tailored for this purpose, for clinical evaluationfollowed the criteria described by Blanco Lopez et


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 63al., Anthropometric data were analyzed using EPI-INFO 2002. The analysis of the collected data wasperformed using the statistical program StatisticalPackage for the Social Sci<strong>en</strong>ces (SPSS Inc.Chicago III).Results: We found a higher incid<strong>en</strong>ce in females(78%) than in males (22%), with a ratio F / M 3.62 / 1.The average age at diagnosis was 5.93 ± 5.28 monthsfor the total sample. The major clinical manifestationsat diagnosis were puffy facies (73%), dry skin(70.3%), large fontan<strong>el</strong>les (70.3%), constipation(64.9%), hypotonia (64.9%) and jaundice (64.9%).Also, it showed a marked growth retardation. Afterthe diagnosis and managem<strong>en</strong>t of L-thyroxine, thegrowth pattern of growth shows <strong>en</strong>trainm<strong>en</strong>t in whatshould be its pattern of growth and improvem<strong>en</strong>t ofweight, the P / T has a z-score> +1.Conclusions: The average age of diagnosisof cong<strong>en</strong>ital hypothyroidism was 5.93 ± 5.28months, which contrasts markedly with age atdiagnosis found by Eagle et al. it was 17.4 months.As in the earlier study were more common infemales. The training of pediatric resid<strong>en</strong>ts in earlyclinical detection of this <strong>en</strong>tity has reduced the ageat diagnosis of this <strong>en</strong>tity.Talla baja patológica por tuberculosispulmonar lat<strong>en</strong>teMaria El<strong>en</strong>a Calderón VargasRESUMEN:Introducción: Las alteraciones <strong>en</strong> <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>topued<strong>en</strong> ocurrir <strong>en</strong> muchas condiciones crónicas.El retraso d<strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to puede ser <strong>el</strong> rasgo dedebut de la <strong>en</strong>fermedad, puede medir la severidadde la <strong>en</strong>fermedad y la respuesta al tratami<strong>en</strong>to.La tuberculosis es una <strong>en</strong>fermedad infecciosapreval<strong>en</strong>te <strong>en</strong> países <strong>en</strong> vías de desarrollo.Los niños pued<strong>en</strong> sufrir la infección lat<strong>en</strong>te sinmanifestar síntomas durante años, increm<strong>en</strong>tandocon <strong>el</strong>lo <strong>el</strong> riesgo de desarrollar una formadiseminada de la <strong>en</strong>fermedad.Objetivo: Pres<strong>en</strong>tación de un caso clínico.Caso: Niña de 11 años, consulta por pobrecrecimi<strong>en</strong>to desde los 5 años. inmunizacionescompletas, no m<strong>en</strong>arquia, Asma Intermit<strong>en</strong>tedesde los 5 años; vive <strong>en</strong> Lima desde los 9años, padres y dos hermanos sanos, amboscon perc<strong>en</strong>tiles adecuados de crecimi<strong>en</strong>to. Nocontacto con personas con síntomas respiratorios.Evaluada <strong>en</strong> múltiples oportunidades, recibemúltiples cursos de vitaminas y micronutri<strong>en</strong>tescon pobres resultados. Adecuada ingesta demacro y micronutri<strong>en</strong>tesExam<strong>en</strong>: FC 78 FR 20. Ad<strong>el</strong>gazada, pi<strong>el</strong> tibia, <strong>en</strong>cíaspigm<strong>en</strong>tadas, Tiroides normal, tórax: murmullovesicular pasa bi<strong>en</strong>, ruidos cardiacos bu<strong>en</strong> tono eint<strong>en</strong>sidad, no soplos. Estadío puberal Tanner 2.Estudios: Hemograma: Leucocitos normales, Hb12,4g/dl. V<strong>el</strong>ocidad Sedim<strong>en</strong>tación 28mm/hora.PCR positivo, glucosa, <strong>el</strong>ectrolitos. Albúmina, perfilhepático, perfil tiroideo fueron normales, IGF1147ng/ml., Rx s<strong>en</strong>os paranasales Normal. Edadósea 8ª6m, Cariotipo 46 XX. La radiografía de tóraxmostró lesiones compatibles con complejo primariotuberculoso, un PPD de 8mm y bacilo de Koch<strong>en</strong> esputo negativo. Se inicia prueba terapeúticapara tuberculosis; evid<strong>en</strong>ciándose un estirón derecuperación, V<strong>el</strong>ocidad de crecimi<strong>en</strong>to 11,2cm/año.Conclusiones: En niños proced<strong>en</strong>tes de zonasurbano marginales se debe considerar latuberculosis no sintomática como causa de retraso<strong>en</strong> <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to y hacer estudios para descartaresta condición patológica.Pathological short stature by lat<strong>en</strong>tpulmonary tuberculosisABSTRACT:Introduction: Growth impairm<strong>en</strong>t can occur in manychronic conditions. Growth retardation may bethe feature onset of the disease, can measure theseverity of the disease and response to treatm<strong>en</strong>t.Tuberculosis is an infectious disease preval<strong>en</strong>tin dev<strong>el</strong>oping countries. Childr<strong>en</strong> may hav<strong>el</strong>at<strong>en</strong>t infection without symptoms for years, thusincreasing the risk of dev<strong>el</strong>oping a disseminatedform of the disease.Ojetive: Clinical case reportCase: We report the case of an 11 years-old girl, whocomplains of failure to thrive since the age 5. Completeimmunizations, no m<strong>en</strong>ses, intermitt<strong>en</strong>t asthma sinceage 5, lives in Lima from 9 years, healthy par<strong>en</strong>ts andtwo siblings, both with appropriate perc<strong>en</strong>tiles of growth.No contact with people with respiratory symptom.Evaluated multiple times, received multiple courses ofvitamins and micronutri<strong>en</strong>ts with poor results. Her diet


64revealed adequate intake of macro and micronutri<strong>en</strong>ts.On the examination, the pati<strong>en</strong>t was small and thin,pigm<strong>en</strong>ted skin, thyroid, lungs heart, and abdom<strong>en</strong>examination was normal. Pubertal stage was Tanner2. CBC was normal, Lev<strong>el</strong>s of glucose, total protein,albumin, globulin, calcium, phosphorus, magnesium,<strong>el</strong>ectrolytes were normal, thyroid profile was normal,IGF1 147ng/ml. sinus radiograph was normal, boneage 8 ª 6m, karyotype 46XX. Her chest X-ray showedalterations suggestive with tuberculosis injuries plus amantoux test 8mm. in spite of ziehl Ni<strong>el</strong>s<strong>en</strong> in sputumfor tuberculous bacteria negative. Therapeutic trialbegins with antituberculosis drugs, showing a growthspurt during the first months of treatm<strong>en</strong>t.Conclusions: In childr<strong>en</strong> from poor urban areas shouldbe considered non-symptomatic tuberculosis as acause of stunting and surveys to rule this pathologicalcondition.EDADPESOKg.PER-CENTILTALLAcm.EVOLUCIÓN DEL CRECIMIENTOPER-CENTILSD IMC SDV. CRE.cm/añoEDADÓSEAESTADÍOPUBERALTanner 2 M211ª1m 22


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 65cansancio fácil, llanto irritable, deposiciones 8veces/ día. Exam<strong>en</strong>; Peso 2400g Talla 44cm. PC31,3, irritable, fr<strong>en</strong>te abombada, fontan<strong>el</strong>a posteriorcerrada, fontan<strong>el</strong>a anterior 2*1.5cm. CV taquicardia,no soplos. Neurológico: Llanto agudo, tono muscularincrem<strong>en</strong>tado, hiperactiva, hiperrefléxica, resto deexploración normal.Caso 2:Neonato ♂ de 15 días, EG 37 semanas, cesárea porpreclampsia, peso nacimi<strong>en</strong>to 2820g Talla 50cm PC33 cm. hijo de madre con <strong>en</strong>fermedad de Graves,diagnosticada cinco años antes, recibió I131ochomeses antes de la gestación, Dado de alta <strong>en</strong>óptimas condiciones. Es traído por agitación al lactary pres<strong>en</strong>tar más de 8 deposiciones/día.Exam<strong>en</strong> Físico: Peso 3380g Talla 51 cm. PC 34cmFC 180´FR 60´, llanto agudo, respiración superficial,fontan<strong>el</strong>a posterior cerrada, fontan<strong>el</strong>a anterior 2*1.cm. CV taquicardia. Abdom<strong>en</strong>, hígado a 2cm.Debajo d<strong>el</strong> reborde costal derecho, Neurológico:Llanto agudo, tono muscular increm<strong>en</strong>tado, resto sinalteraciones.En ambos paci<strong>en</strong>tes se inicia tratami<strong>en</strong>to conpropanolol 2mg/k/día, no requiri<strong>en</strong>do <strong>el</strong> uso de drogasantitroideas. No se aprecia <strong>en</strong> ningún mom<strong>en</strong>toefectos secundarios por <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to.Conclusiones: Los recién nacidos de madrescon historia de <strong>en</strong>fermedad de Graves, deb<strong>en</strong>ser cuidadosam<strong>en</strong>te monitorizados clínica ybioquímicam<strong>en</strong>te a los 7 días de vida,La tirotoxicosis neonatal es una condición transitoria,sin tratami<strong>en</strong>to puede afectar muchos órganosy sis<strong>temas</strong>, y dejar secu<strong>el</strong>as perman<strong>en</strong>tes. Elreconocimi<strong>en</strong>to y tratami<strong>en</strong>to precoz (antitroideos,Badr<strong>en</strong>érgicos) puede prev<strong>en</strong>ir éstas.Neonatal ThyrotoxicosisABSTRACT:Introduction: Neonatal thyrotoxicosis is rare, occursin 1% of childr<strong>en</strong> of mothers with autoimmunethyroid disease (Graves disease). It is caused bytransplac<strong>en</strong>tal passage of antibodies to the TSHreceptor. Signs and symptoms (tachycardia, fetal/ neonatal, intrauterine growth retardation, pretermd<strong>el</strong>ivery, irritability, hypers<strong>en</strong>sitivity, tremors, hotand sweaty skin, fever, vomiting, diarrhea, cravingfor food, poor weight gain, vomiting, unusualfeatures: heart failure , arrhythmias and pulmonaryedema, rare features, goiter, and exophthalmos), withbiochemical evid<strong>en</strong>ce of thyrotoxicosis, usually occurin the first week of life but can may persist for threemonths or more. Untreated, has serious long-termconsequ<strong>en</strong>ces such as craniosynostosis (microcephalyand m<strong>en</strong>tal retardation). Mortality could be of 16% to25%, y. The diagnosis is confirmed by <strong>el</strong>evated lev<strong>el</strong>sof T3 and T4 total or free; and TSH decreaseCase 1:A female infant 45 days old, who was born at 34weeks by caesarean section d<strong>el</strong>ivery becausematernal thyrotoxicosis to a mother with Graves'disease (36 years) with irregular treatm<strong>en</strong>t. Herweight was 1950 grames, height 41cm.; the babygirl was hospitalized 28 days because sepsis andneonatal hyperthyroidism; the last condition wastreated with propranolol 0.75 mg./day. The motherreceived 131 Iodine at age 22; irregular treatm<strong>en</strong>tfor hyperthyroidism during the pregnancy . Fewdays after discharge from hospital is checked forpoor weight gain, restless while breastfeeding,irritable crying, and diarrhea. On examination, herweight 2400 g., height 44cm. cephalic circumfer<strong>en</strong>ce31.3cm., heart rate 160 lpm, respiratory rate 52rpm,irritable, bulging forehead, posterior fontan<strong>el</strong>le closed,anterior fontan<strong>el</strong> 2*1.5cm. tachycardia, no murmurs.Neurologic: pitched cry, increased muscle tone,hyperactive, hyperreflexic, rest of the examinationwas normal.Case 2A male neonate 15 days old, was born at full termby caesarean section because his mother dev<strong>el</strong>opedpreeclampsia; his weight was 2820g., height 50cm,cephalic circumfer<strong>en</strong>ce 33 cm. Was dischargedhealthy. Since sev<strong>en</strong> day of his life, has fast breathingand more than eight evacuations for a day. Hismother was diagnosed with Graves disease fiveyears ago. and received 131 iodine eight monthsbefore pregnancy.On examination: Weight 3380g., height 51 cm.Cefalic circunfer<strong>en</strong>ce 34cm., heart rate 180lpm,respiratory rate 60rpm., pitched cry, shallow breathing,posterior fontan<strong>el</strong>le closed, anterior fontan<strong>el</strong> 2*1.cm.tachycardia. abdom<strong>en</strong>: liver 2cm. b<strong>el</strong>ow the rightcostal margin, Neurologic: pitched cry, increasedmuscle tone, rest of examination was normal.Both pati<strong>en</strong>ts were treated with propanolol 2mg/k/día; antithyroid drugs not were necessary. No sideeffects were observed during treatm<strong>en</strong>t.Conclusions: Newborns of mothers with a historyof Graves' disease, should be clinically andbiochemically monitored at 7 days old. Neonatal


66thyrotoxicosis is a transi<strong>en</strong>t condition, if left untreatedcan affect many organs and systems, and lead toperman<strong>en</strong>t disabilities. The early recognition andtreatm<strong>en</strong>t (antithyroid and beta adr<strong>en</strong>érgic drugs)can prev<strong>en</strong>t them.CASO 1:Estudio/Evolución:EDAD PESO TALLA PC FC FRT P.ART PROP T4L0,8-2T3L1,4TSH 0,27-5 sem 2400 44 29,3 180 28 37,3 90/40 2 0,872 0,288 1,478 sem 3000 48 32,5 144 28 36 - 1,513 sem 3700 56,5 34 150 26 36 - 223 sem 4900 58 37,8 132 29 36 - RE- 1,07 3,63 1,37TIRO32 sem 5620 62 40 120 20 36 - -15 mes 6750 65 43,5 104 16 36 - - - - -CASO 2:Estudio/EvoluciónEDAD PESO TALLA PC FC FR T P.ART PROPmg/k/dT4L0,8-2ng/dlT3L1,4-4,4pg/mlTSH0,27-4,20uUI/mlRN 2820 50 33 144 28 37,3 >7,77 13,42


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 67Etiología de las crisis epilépticas d<strong>el</strong> reciénnacido at<strong>en</strong>dido <strong>en</strong> <strong>el</strong> Instituto MaternoPerinatal 2008-2010Medina Alva, María d<strong>el</strong> Pilar, V<strong>el</strong>asquez Acosta,Pablo, Hernández Córdova, KarinaRESUMEN:Introducción: Las crisis epilépticas constituy<strong>en</strong> <strong>el</strong>principal signo de <strong>en</strong>fermedad neurológica <strong>en</strong> <strong>el</strong> reciénnacido. La descripción clínica y la determinación d<strong>el</strong>a etiología nos ayudan a determinar <strong>el</strong> impacto <strong>en</strong> <strong>el</strong>pronóstico d<strong>el</strong> neonato afectado.Objetivos: Determinar la frecu<strong>en</strong>cia y etiología dede las crisis epilépticas <strong>en</strong> la población de reciénnacidos at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Instituto Materno Perinataldurante <strong>el</strong> periodo 2008-2010.Materiales y Metodos: Estudio observacional,descriptivo y retrospectivo.Resultados: Se incluyeron 64 recién nacidos quepres<strong>en</strong>taron crisis epilépticas como síntoma principalde consulta <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo señalado. El 54% d<strong>el</strong>os paci<strong>en</strong>tes fueron varones y un 26% fueronprematuros.La causa más frecu<strong>en</strong>te de crisis fue la <strong>en</strong>cefalopatíahipóxico isquémica (21.9%), seguida de lasalteraciones metabólicas (17.2%) y las infecciones d<strong>el</strong>sistema nervioso (14.1%). Otras m<strong>en</strong>os frecu<strong>en</strong>tesfueron los infartos hemorrágicos periv<strong>en</strong>tricularesd<strong>el</strong> prematuro, las malformaciones d<strong>el</strong> sistemanervioso y los accid<strong>en</strong>tes cerebrovasculares (7.8%respectivam<strong>en</strong>te). En 11% de los casos no se pudodeterminar la causa de las crisis.Conclusiones: Las crisis epilépticas constituy<strong>en</strong>un trastorno frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la consulta neurológicaneonatal. Los paci<strong>en</strong>tes a término, con <strong>en</strong>cefalopatíahipóxico isquémica y trastornos metabólicos laspres<strong>en</strong>tan con más frecu<strong>en</strong>cia.Etiology of seizures newborn atmaterno perinatal 2008-2010institutoABSTRACT:Introduction: Seizures are the main signs ofneurological disease in the newborn. The clinicaldescription and etiology determination h<strong>el</strong>p determinethe impact on the prognosis of affected newborns.Objectives: To determine the frequ<strong>en</strong>cy and etiologyof seizures in the newborn population se<strong>en</strong> at InstitutoMaterno Perinatal during the period 2008-2010.Materials and Methods: Observational, descriptiveand retrospective.Results: We included 64 infants who had seizuresas main symptom of consultation within the specifiedperiod. 54% of pati<strong>en</strong>ts were male and 26% werepremature.The most common cause of crisis was hypoxicischemic <strong>en</strong>cephalopathy (21.9%), followed bymetabolic disorders (17.2%) and nervous systeminfections (14.1%). Less frequ<strong>en</strong>t were theperiv<strong>en</strong>tricular hemorrhagic infarction of prematurity,malformations of the nervous system and stroke(7.8%, respectiv<strong>el</strong>y). In 11% of cases could notdetermine the cause of the crisis.Conclusions: Seizures are a common condition inthe neonatal neurological consultation. In full-termnewborns were more frequ<strong>en</strong>t hypoxic ischemic<strong>en</strong>cephalopathy and metabolic disorders.Factores Asociados a HemorragiaIntrav<strong>en</strong>tricular <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día de vida <strong>en</strong>pretérminos m<strong>en</strong>ores de 34 semanas y de muybajo peso at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Instituto NacionalMaterno PerinatalMedina Alva, María d<strong>el</strong> Pilar, V<strong>el</strong>asquez Acosta,Pablo, Hernández Córdova, KarinaRESUMEN:Introducción: Las hemorragias intrav<strong>en</strong>triculares(HIV) repres<strong>en</strong>tan la alteración neurológica másfrecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los bebés prematuros. Las HIV ocurr<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>el</strong> 50 – 60% de casos <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día de viday se atribuy<strong>en</strong> a ev<strong>en</strong>tos r<strong>el</strong>acionados con <strong>el</strong> parto,la reanimación cardiopulmonar y la patologíasrespiratorias tempranas.Objetivos: Determinar los factores asociados a laHIV <strong>en</strong> las primeras 24 horas de vida <strong>en</strong> <strong>el</strong> prematurode muy bajo peso m<strong>en</strong>or de 34 semanas at<strong>en</strong>dido <strong>en</strong>la unidad de cuidado int<strong>en</strong>sivo neonatal d<strong>el</strong> InstitutoMaterno Perinatal (UCIN)Materiales y Métodos: Estudio observacional,analítico, longitudinal y prospectivo. Se realizó unaecografía cerebral transfontan<strong>el</strong>ar d<strong>en</strong>tro de lasprimeras 24 horas de vida a todos los prematuros


68m<strong>en</strong>ores de 34 semanas y de muy bajo peso alnacer, hospitalizados <strong>en</strong> la UCIN durante los mesesde julio a diciembre d<strong>el</strong> 2009, y se registraron lasvariables de estudio.Resultados: Se incluyeron 80 bebés y se detectaron9 casos de HIV <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día de vida. Se id<strong>en</strong>tificócomo factores asociados al peso m<strong>en</strong>or de 800gramos, edad gestacional m<strong>en</strong>or a 28 semanas,parto vaginal, y la necesidad de reanimación. Nose <strong>en</strong>contró asociación con <strong>el</strong> uso de corticoidesant<strong>en</strong>atales, sexo masculino, hiper/hipot<strong>en</strong>siónarterial, neumotórax y uso de bicarbonato. Se<strong>en</strong>contró asociación <strong>en</strong>tre la preeclampsia maternay la no ocurr<strong>en</strong>cia de HIV <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día de vida.Conclusiones: El trabajo describe los factoresasociados a hemorragia intrav<strong>en</strong>tricular <strong>en</strong> <strong>el</strong> primerdía de vida los cuales <strong>en</strong> su mayoría se r<strong>el</strong>acionan alparto y la reanimación subsecu<strong>en</strong>te. Asimismo hayuna r<strong>el</strong>ación con m<strong>en</strong>or edad gestacional y peso alnacer. La preeclampsia materna resultó ser un factorprotector.Factors associated with bleedingintrav<strong>en</strong>tricular a one day of age in preterminfants under 34 weeks and very low birthweight at instituto materno perinatalABSTRACT:Introduction: Intrav<strong>en</strong>tricular hemorrhage (IVH) arethe most common neurological disorder in prematurebabies. The HIV occur in 50 - 60% of cases in the thefirst day of age and are attributed to ev<strong>en</strong>ts r<strong>el</strong>atedto childbirth, cardiopulmonary resuscitation and earlyrespiratory diseases.Objectives: To determine the factors associatedwith HIV in the first 24 hours of life in prematurevery low birth weight less than 34 weeks treated inthe neonatal int<strong>en</strong>sive care unit of Instituto MaternoPerinatal (NICU)Materials and Methods: Observational, analytical,longitudinal and prospective. Cerebral ultrasoundwas performed transfontan<strong>el</strong>ar within the first 24hours of life for all infants less than 34 weeks andvery low birth weight infants hospitalized in the NICUduring the months of July to December 2009, andrecorded variables study.Results: We included 80 infants and 9 cases ofHIV detected in the first day of life. Id<strong>en</strong>tified asfactors associated with weight less than 800 grams,gestational age less than 28 weeks, vaginal d<strong>el</strong>ivery,and the need for resuscitation. No association wasfound with the use of ant<strong>en</strong>atal corticosteroids, malesex, hyper / hypot<strong>en</strong>sion, pneumothorax, and useof bicarbonate. There was an association betwe<strong>en</strong>maternal preeclampsia and non-occurr<strong>en</strong>ce of HIV inthe first day of life.Conclusions: The paper describes the factorsassociated with IVH in the first day of life whichare mostly r<strong>el</strong>ated to childbirth and subsequ<strong>en</strong>tresuscitation. Also there is a r<strong>el</strong>ationship withlower gestational age and birth weight. Maternalpreeclampsia was found to be a protective factor.Frecu<strong>en</strong>cia de la <strong>en</strong>fermedad neurológicaneonatal <strong>en</strong> <strong>el</strong> Instituto Materno Perinatal2008-2010.Medina Alva, María d<strong>el</strong> Pilar; V<strong>el</strong>asquez Acosta,Pablo; Hernández Córdova, Karina.RESUMEN:Introduccion: La <strong>en</strong>fermedad neurológica neonatales uno de los principales predictores de discapacidad,por lo que existe creci<strong>en</strong>te interés <strong>en</strong> conocer lamagnitud de estas patologías <strong>en</strong> <strong>el</strong> recién nacidohospitalizado.Objetivos: Determinar la frecu<strong>en</strong>cia de la <strong>en</strong>fermedadneurológica neonatal <strong>en</strong> la población de reciénnacidos hospitalizados <strong>en</strong> <strong>el</strong> Instituto MaternoPerinatal durante <strong>el</strong> periodo compr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong>tre juniode 2008 y mayo de 2010.Materiales y Métodos: Estudio observacional,descriptivo y retrospectivo.Resultados: Se incluyeron 507 recién nacidosat<strong>en</strong>didos por patologías neurológicas (11.1% d<strong>en</strong>eonatos hospitalizados). 68% provinieron de launidad de cuidados int<strong>en</strong>sivos y 29% de intermedios.La <strong>en</strong>cefalopatía neonatal fue la causa más frecu<strong>en</strong>tede consulta <strong>en</strong>tre los recién nacidos a término(38.2%) y las etiologías más frecu<strong>en</strong>tes fueron lahipoxia isquemia y los trastornos metabólicos. Lasmalformaciones d<strong>el</strong> sistema nervioso (23%) fueronla segunda causa de consulta. En la poblaciónde prematuros la patología más frecu<strong>en</strong>te fue lahemorragia intrav<strong>en</strong>tricular (54.7% de consultas),y <strong>en</strong> segundo lugar la <strong>en</strong>cefalopatía neonatal. Se<strong>en</strong>contró una frecu<strong>en</strong>cia de 5.75% de leucomalacia


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 69periv<strong>en</strong>tricular. Las crisis epilépticas fueronevaluadas <strong>en</strong> 12.2% de los casos. Adicionalm<strong>en</strong>te474 paci<strong>en</strong>tes fueron catalogados como reciénnacidos de alto riesgo neurológico, este grupoestuvo constituido principalm<strong>en</strong>te por prematuros deextremo y muy bajo peso al nacer.Conclusiones: El estudio muestra la alta frecu<strong>en</strong>cia de<strong>en</strong>fermedad neurológica neonatal <strong>en</strong> bebés a términoy prematuros at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> las unidades de cuidadosint<strong>en</strong>sivos e intermedios d<strong>el</strong> Instituto. Otro gran grupode paci<strong>en</strong>tes con alto riesgo neurológico también fueevaluado. Ambas categorías de paci<strong>en</strong>tes ameritandiagnósticos etiológicos precisos y seguimi<strong>en</strong>to alargo plazo y con <strong>en</strong>foque multidisciplinario.Frequ<strong>en</strong>cy of neonatal neurological diseaseat Instituto Materno Perinatal 2008-2010.ABSTRACT:Introduction: Neonatal neurological disease is oneof the strongest predictors of disability, so there isincreasing interest in the magnitude of these diseasesin newborns hospitalized.Objectives: To determine the frequ<strong>en</strong>cy of neonatalneurological disease in the population of infantshospitalized at Instituto Materno Perinatal, during theperiod betwe<strong>en</strong> June 2008 and May 2010.Materials and Methods: Observational, descriptiveand retrospective.Results: We included 507 newborns treated forneurological diseases (11.1% of infants hospitalized).68% came from the int<strong>en</strong>sive care unit and 29%intermediate. Neonatal <strong>en</strong>cephalopathy was the mostfrequ<strong>en</strong>t cause of consultation among term infants(38.2%) and the most common causes were ischemichypoxia and metabolic disorders. The nervoussystem malformations (23%) were the secondcause of consultation. In the preterm populationwas the most frequ<strong>en</strong>t pathology of intrav<strong>en</strong>tricularhemorrhage (54.7% of visits), and second neonatal<strong>en</strong>cephalopathy. The frequ<strong>en</strong>cy of 5.75% of PVL.The seizures were evaluated in 12.2% of cases.Additionally, 474 pati<strong>en</strong>ts were classified as high-risknewborn neurologic, this group consisted mainly ofextrem<strong>el</strong>y premature and very low birth weight.Conclusions: The study shows the high frequ<strong>en</strong>cyof neonatal neurological disease in term andpreterm babies treated in int<strong>en</strong>sive care units andintermediate Institute. Another large group of pati<strong>en</strong>tswith neurological risk was also evaluated. Bothcategories of pati<strong>en</strong>ts deserve accurate diagnostictools and monitoring long-term, multidisciplinaryapproach.Detección de Hemorragia Intrav<strong>en</strong>tricular<strong>en</strong> pretérminos m<strong>en</strong>ores de 34 semanasy de muy bajo peso mediante ecografíatransfontan<strong>el</strong>ar al primer, tercer y quinto díade vidaMedina Alva, María d<strong>el</strong> Pilar; V<strong>el</strong>asquez Acosta,Pablo; Hernández Córdova, Karina.RESUMENIntroducción: Las hemorragias intrav<strong>en</strong>triculares(HIV) repres<strong>en</strong>tan la alteración neurológica másfrecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los bebés prematuros. Las HIV tempranasocurr<strong>en</strong> antes de las 72 horas de vida, constituy<strong>en</strong> <strong>el</strong>90% d<strong>el</strong> total, y se atribuy<strong>en</strong> a ev<strong>en</strong>tos r<strong>el</strong>acionadoscon <strong>el</strong> parto, la reanimación cardiopulmonar y lapatología respiratoria temprana. La distribución de lashemorragias corresponde <strong>en</strong> <strong>el</strong> 50% de casos al primerdía, 25% <strong>el</strong> segundo, y 15% <strong>el</strong> tercero. Las hemorragiastardías ocurr<strong>en</strong> a partir d<strong>el</strong> cuarto día de vida y seconsideran una consecu<strong>en</strong>cia de complicacionesmédicas y correspond<strong>en</strong> al 10% restante.Objetivos: Determinar la frecu<strong>en</strong>cia de HIV tempranay tardía d<strong>el</strong> prematuro de muy bajo peso m<strong>en</strong>or de 34semanas, mediante la detección mediante ecografíatransfontan<strong>el</strong>ar <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer, tercer y quinto día de vida.Materiales y Métodos: Estudio observacional,descriptivo, longitudinal y prospectivo. Se realizó unaecografía cerebral transfontan<strong>el</strong>ar al primer, tercer yquinto día de vida a todos los prematuros m<strong>en</strong>oresde 34 semanas y de muy bajo peso al nacer,hospitalizados <strong>en</strong> la unidad de cuidados int<strong>en</strong>sivosneonatales d<strong>el</strong> Instituto Materno Perinatal durant<strong>el</strong>os meses de julio a diciembre d<strong>el</strong> 2009.Resultados: Se incluyeron 80 bebés y se detectaron18 hemorragias (22.5%). Nueve bebés pres<strong>en</strong>taronHIV <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día, 5 de 67 (27%) examinadospres<strong>en</strong>taron HIV al tercer día y 4 de los 57examinados (22.3%) sangraron <strong>el</strong> quinto día. 77% d<strong>el</strong>as hemorragias fueron tempranas (primer y tercerdía) y 22% fueron tardías (quinto día).Conclusiones: El trabajo describe la distribución defrecu<strong>en</strong>cias de las hemorragias intrav<strong>en</strong>triculares<strong>en</strong> prematuros de muy bajo peso <strong>en</strong> los primerosdías de vida.


70Detection of Intrav<strong>en</strong>tricular Hemorrhageby ultrasound transfontan<strong>el</strong>ar for the first,third and fifth day of age in preterm infantsunder 34 weeks and very low birth weightABSTRACTIntroduction: Intrav<strong>en</strong>tricular hemorrhage (IVH) arethe most common neurological disorder in prematurebabies. The early HIV infection occurring within 72 hoursof life, constitute 90% of the total, and attributed to ev<strong>en</strong>tsr<strong>el</strong>ated to childbirth, cardiopulmonary resuscitation andearly respiratory disease. The corresponding distributionof bleeding in 50% of cases the first day, 25% in thesecond, and 15% in the third. Late hemorrhage occurringfrom the fourth day of age and are considered a result ofmedical complications in 10%.Objectives: Determine the frequ<strong>en</strong>cy of HIV earlyand late preterm very low birth weight less than 34weeks by ultrasound detection transfontan<strong>el</strong>ar in thefirst, third and fifth day of age.Materials and Methods: Observational, descriptive,longitudinal and prospective. Cerebral ultrasoundwas performed transfontan<strong>el</strong>ar the first, third and fifthday of life for all infants less than 34 weeks and verylow birth weight, admitted to the neonatal int<strong>en</strong>sivecare unit at Instituto Materno Perinatal during themonths from July to December 2009.Results: We included 80 infants and found 18hemorrhages (22.5%). Nine infants had HIV on thefirst day, 5 of 67 (27%) tested had HIV on the thirdday and 4 of the 57 examined (22.3%) bled on thefifth day. 77% of the hemorrhages were early (firstand third day) and 22% were late (fifth day).Conclusions: The paper describes the frequ<strong>en</strong>cydistribution of intrav<strong>en</strong>tricular hemorrhage in very lowbirth weight infants in the first days of age.TEC (Traumatismo Encéfalocraneano) <strong>en</strong>niños: Experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital NacionalCayetano HerediaErika Bravo, Carolina Reynoso; Alonso Zea,Humberto MaldonadoRESUMENIntroducción: El traumatismo <strong>en</strong>céfalocraneanoes un problema muy frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los niños,considerándose d<strong>en</strong>tro de las diez primeras causasde hospitalización y también como una de lasprimeras causas de discapacidad prev<strong>en</strong>ible.Objetivo: Describir las característicasepidemiológicas y clínicas d<strong>el</strong> traumatismo<strong>en</strong>céfalocraneano <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes pediátricosat<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital Nacional Cayetano Heredia.Materiales y métodos: Estudio descriptivo deserie de casos. Se revisaron historias clínicasde paci<strong>en</strong>tes pediátricos <strong>en</strong>tre 0 y 13 años deedad, que tuvieron <strong>el</strong> diagnóstico de TraumatismoEncéfalocraneano (TEC) y que fueron hospitalizados<strong>en</strong> <strong>el</strong> Departam<strong>en</strong>to de Pediatría d<strong>el</strong> HospitalNacional Cayetano Heredia <strong>en</strong>tre los años 2004y 2008. Se utilizó una ficha para la recolección dedatos demográficos, epidemiológicos y clínicos.Resultados: Se incluyeron 119 paci<strong>en</strong>tes. La edadpromedio fue de 5.1 + 3.8 años. El 64.7% de paci<strong>en</strong>tesfue de sexo masculino. En los meses de verano sepres<strong>en</strong>tó <strong>el</strong> 32.8% de casos, y se produjeron d<strong>en</strong>trod<strong>el</strong> hogar <strong>el</strong> 59.7%. El TEC se produjo <strong>en</strong> horas de latarde <strong>en</strong> <strong>el</strong> 36.1% (43/101) de casos. El mecanismo detraumatismo más frecu<strong>en</strong>te fueron las caídas (89.1%)y <strong>en</strong> su mayoría desde una altura de 2 a 5 metros.El 77.3% tuvo TEC leve. 28.6% (34/109) de lesionesextracraneales fueron cefalohematomas, y 37.8%(45/119) de lesiones intracraneales fueron hematomasepidurales. El 65.5% de los paci<strong>en</strong>tes pres<strong>en</strong>tó fracturade cráneo, si<strong>en</strong>do <strong>el</strong> 83.3% de tipo lineal. El 88.2% d<strong>el</strong>os paci<strong>en</strong>tes no pres<strong>en</strong>taron secu<strong>el</strong>as.Conclusiones: Los TEC <strong>en</strong> niños son muyfrecu<strong>en</strong>tes y se produc<strong>en</strong> <strong>en</strong> su mayoría <strong>en</strong> losmeses de verano, <strong>en</strong> horas de la tarde y d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong>hogar. Los diagnósticos más frecu<strong>en</strong>tes fueron loscefalohematomas y los hematomas epidurales. Lamayoría de los niños evolucionaron favorablem<strong>en</strong>te,quedando 10.9 % con algún tipo de discapacidad.TBI (Traumatic Brain Injury) in childr<strong>en</strong>:Experi<strong>en</strong>ce at the Hospital NacionalCayetano HerediaABSTRACTIntroduction: Traumatic brain injury is a commonproblem in childr<strong>en</strong> and considered among the t<strong>en</strong>leading causes of hospitalization and also as one ofthe leading causes of prev<strong>en</strong>table disability.Objective: To describe the epidemiological and clinicalcharacteristics of head trauma in pediatric pati<strong>en</strong>tstreated at the Hospital Nacional Cayetano Heredia.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 71Materials and methods: Descriptive study of caseseries. We reviewed medical records of pediatricpati<strong>en</strong>ts betwe<strong>en</strong> 0 and 13 years of age who werediagnosed with traumatic brain injury (TBI) and whowere hospitalized in the Departm<strong>en</strong>t of Pediatrics,Cayetano Heredia National Hospital betwe<strong>en</strong> 2004and 2008. Sheet was used to collect demographic,epidemiological and clinical studies.Results: 119 pati<strong>en</strong>ts. The average age was 5.1 + 3.8years. 64.7% of pati<strong>en</strong>ts were male. In the months ofsummer was 32.8% of cases and within the homewere 59.7%. The TEC was in the afternoon in 36.1%(43/101) of cases. The most common mechanism ofinjury were falls (89.1%) and mostly from a height of2 to 5 meters. 77.3% had mild TBI. 28.6% (34/109)were cephalohematomas extracranial injuries, and37.8% (45/119) of lesions were intracranial epiduralhematoma. 65.5% of pati<strong>en</strong>ts had a fracturedskull, 83.3% being linear. 88.2% of pati<strong>en</strong>ts had nosequ<strong>el</strong>ae.Conclusions: TBI in childr<strong>en</strong> are very common,occurring mostly in the summer months, in theafternoon and into the home. The most commondiagnoses were cephalohematomas and epiduralhematomas. Most childr<strong>en</strong> dev<strong>el</strong>oped favorably,being 10.9% with a disability.CUIDADOS INTENSIVOSPEDIÁTRICOS:Características clínico - epidemiológicasr<strong>el</strong>acionadas a la colocación de catéterv<strong>en</strong>oso c<strong>en</strong>tral <strong>en</strong> unidad de terapia int<strong>en</strong>sivapediatrica hospital San Bartolomé Lima-PerúL. Cieza Yamunaqué; M. Áng<strong>el</strong>es García; R. RojasMedinaRESUMENEl cateterismo v<strong>en</strong>oso c<strong>en</strong>tral es un gran avancepero ti<strong>en</strong>e complicaciones.Problema: ¿Cuáles son las características clínicoepidemiológicasr<strong>el</strong>acionadas a colocación decatéter v<strong>en</strong>oso c<strong>en</strong>tral <strong>en</strong> unidad de terapia int<strong>en</strong>sivapediátrica Hospital San Bartolomé?Objetivos: Describir características epidemiológicasy clínicas de paci<strong>en</strong>tes, determinar frecu<strong>en</strong>ciade uso y características d<strong>el</strong> catéter, id<strong>en</strong>tificarcomplicaciones mecánicas e infecciosas y factoresasociados.Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo.Población: paci<strong>en</strong>tes usuarios de catéter v<strong>en</strong>osoc<strong>en</strong>tral Unidad de Terapia Int<strong>en</strong>siva Pediátrica.Muestra: paci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre 2006 y 2008. Se revisaronregistros, historias, ll<strong>en</strong>ando ficha predeterminada.Análisis estadístico SPSS 17.00.Resultados: Se registraron 135 catéteres colocados<strong>en</strong> 66 paci<strong>en</strong>tes, 68% masculino, edad promedio2,42 años,50% <strong>en</strong>tre 3 meses y 1 año, 74% condesnutrición, diagnóstico shock séptico 45%,indicación uso de inotrópicos 49,6%; frecu<strong>en</strong>cia deuso 2,05 catéter/niño, todos de poliuretano. Accesosubclavio 69%; femoral 20% y yugular 11%. 99,1% deéxito de colocación, promedio de perman<strong>en</strong>cia 9,37días. Complicaciones <strong>en</strong> 33% de procedimi<strong>en</strong>tos;mecánicas 19,3% (neumotórax, hemotórax, punciónarterial, malposición, obstrucción de lum<strong>en</strong> yhematoma local) p 3 int<strong>en</strong>tos.Complicaciones infecciosas 17,1%, estafilocococoagulasa negativo <strong>en</strong> 24% de cultivos, p 7 días.Conclusiones: Grupo etáreo más frecu<strong>en</strong>te 3 mesesa 1 año, alta frecu<strong>en</strong>cia de desnutrición; shock sépticoy empleo de inotrópicos diagnóstico e indicaciónmás frecu<strong>en</strong>tes. Frecu<strong>en</strong>cia de uso 2,1 catéterespor paci<strong>en</strong>te, acceso subclavio <strong>el</strong> más usado.Complicación mecánica más frecu<strong>en</strong>te punciónarterial, estafilococo coagulasa negativo germ<strong>en</strong>más aislado. Factores asociados a complicaciones:> 3 int<strong>en</strong>tos, desnutrición y perman<strong>en</strong>cia de catéter> 7 días.Clinical features - epidemiological r<strong>el</strong>atedto the placem<strong>en</strong>t of c<strong>en</strong>tral v<strong>en</strong>ous catheterin pediatric int<strong>en</strong>sive care unit hospital SanBartolome, Lima-PeruABSTRACTC<strong>en</strong>tral v<strong>en</strong>ous catheterization is a breakthrough butit has complications.Problem: What are the clinical and epidemiologicalcharacteristics r<strong>el</strong>ated to c<strong>en</strong>tral v<strong>en</strong>ous catheterplacem<strong>en</strong>t in pediatric int<strong>en</strong>sive care unit of StBartholomew's Hospital?


72Objectives: To describe epidemiological and clinicalcharacteristics of pati<strong>en</strong>ts, determine frequ<strong>en</strong>cy of useand features of the catheter, to id<strong>en</strong>tify mechanicaland infectious complications and associated factors.Methodology: A retrospective. Population: pati<strong>en</strong>tsusing c<strong>en</strong>tral v<strong>en</strong>ous catheter Pediatric Int<strong>en</strong>siveCare Unit. Sample: pati<strong>en</strong>ts betwe<strong>en</strong> 2006 and 2008.We reviewed records, stories, filling default tab.SPSS Statistical Analysis 17.00.Results: There were 135 catheters placed in 66pati<strong>en</strong>ts, 68% male, mean age 2.42 years, 50%betwe<strong>en</strong> 3 months and 1 year, 74% malnourished,45% septic shock diagnosis, indication 49.6%inotropics , frequ<strong>en</strong>cy of catheter use 2.05 per child, allpolyurethane. Subclavian access 69% 20% femoraland jugular 11%. 99.1% placem<strong>en</strong>t success, averag<strong>el</strong><strong>en</strong>gth of stay 9.37 days. Complications in 33% ofprocedures, mechanical 19.3% (pneumothorax,hemothorax, arterial puncture, malposition,obstruction of lum<strong>en</strong> and local hematoma) p 3 attempts. Infectious complications17.1%, coagulase negative staphylococcus in 24% ofcrops, p 7 days.Conclusions: most common age group 3 monthsto 1 year, high frequ<strong>en</strong>cy of malnutrition and septicshock using inotropic most frequ<strong>en</strong>t diagnosisand indication. Frequ<strong>en</strong>cy of use 2.1 catheters perpati<strong>en</strong>t, subclavian access the most used. Mostcommon mechanical complication arterial puncture,coagulase negative staphylococcus germ isolated.Factors associated with complications:> 3 attempts,malnutrition and ret<strong>en</strong>tion catheter> 7 days.PEDIATRÍA AMBULATORIACre<strong>en</strong>cias de salud infantil de madres d<strong>en</strong>iños at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital CayetanoHerediaSerrano Guillén Arac<strong>el</strong>i, Castañeda Amado Zaira,Antezana Núñez Lisbeth, Guill<strong>en</strong> M<strong>en</strong>doza No<strong>el</strong>ia.RESUMENIntroducción: Vivimos <strong>en</strong> un país multicultural, <strong>en</strong> <strong>el</strong>cual muchas cre<strong>en</strong>cias y costumbres erróneas quese transmit<strong>en</strong> de g<strong>en</strong>eración <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eración ti<strong>en</strong><strong>en</strong>que ver con la salud y <strong>en</strong>fermedad, las cuales creanconflictos <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to ci<strong>en</strong>tífico y los hábitosy cre<strong>en</strong>cias de la vida cotidiana de las personas,dificultando así la r<strong>el</strong>ación médico-paci<strong>en</strong>te.Objetivo: Determinar la frecu<strong>en</strong>cia de cre<strong>en</strong>ciassobre la salud infantil <strong>en</strong> las madres de familia d<strong>el</strong>os niños at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital Nacional CayetanoHerediaMaterial y métodos: Se trabajó con 208 madresde familia que llevaron a sus niños al servicio depediatría d<strong>el</strong> hospital Nacional Cayetano Heredia, alas cuales se les realizó una <strong>en</strong>cuesta anónima de20 preguntas. El análisis estadístico se realizó con <strong>el</strong>programa Microsoft Office Exc<strong>el</strong> 2007.Resultados: De las 208 madres <strong>en</strong>cuestadas, lamayoría de la Costa, con resid<strong>en</strong>cia de 5 años o más<strong>en</strong> la ciudad de Lima y con algún niv<strong>el</strong> de instrucciónacadémica, consideraron 15 de 20 preguntas comocre<strong>en</strong>cia (75%), se determinó la preval<strong>en</strong>cia de las 4cre<strong>en</strong>cias más frecu<strong>en</strong>tes.Child health b<strong>el</strong>iefs of mothers of childr<strong>en</strong>treated in the Hospital Cayetano HerediaABSTRACTIntroduction: We live in a multicultural country, inwhich many b<strong>el</strong>iefs and erroneous customs that aretransmitted from g<strong>en</strong>eration to g<strong>en</strong>eration have to seewith the health and disease, which create conflictsbetwe<strong>en</strong> the sci<strong>en</strong>tific knowledge and the habits andb<strong>el</strong>iefs of the daily life of the persons, impeding thisway the r<strong>el</strong>ation doctor - pati<strong>en</strong>t.Objetivo: To determine the frequ<strong>en</strong>cy of b<strong>el</strong>iefs on theinfantile health in the family mothers of the childr<strong>en</strong>att<strong>en</strong>ded in the National Hospital Cayetano HerediaMaterial and methods: We work with 208 familymothers who took his childr<strong>en</strong> to the service ofpediatrics of the National hospital Cayetano Heredia,to which I they realize an anonymous survey of 20questions. The statistical analysis realized with theprogram Microsoft Scullery Exc<strong>el</strong> 2007.Results: Of 208 polled mothers, the majority of theCoast, with resid<strong>en</strong>ce of 5 years or mas in the cityof Lima and with some lev<strong>el</strong> of academic instruction,considered to be 15 of 20 questions a b<strong>el</strong>ief (75 %),I determine the preval<strong>en</strong>cia of the 4 most frequ<strong>en</strong>tb<strong>el</strong>iefs.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 73Etiología de las infecciones urinarias <strong>en</strong>la población pediátrica d<strong>el</strong> hospital sanbartolomé desde <strong>en</strong>ero a diciembre d<strong>el</strong> 2009Olivera K, Rios A, Soto J, Camacho L, Rios A.RESUMENObjetivo: Conocer la Etiología de las infeccionesurinarias de los paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 17 años queacudieron al hospital San Bartolomé de <strong>en</strong>ero adiciembre d<strong>el</strong> 2009.Material y Métodos: Estudio descriptivo yretrospectivo, Se revisó los urocultivos positivos y lasHistorias clínicas de los paci<strong>en</strong>tes tanto ambulatorioscomo hospitalizados durante los meses de <strong>en</strong>ero adiciembre d<strong>el</strong> 2009.Resultados: Se aisló 157 urocultivo positivos<strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 17 años. El 64,6%(n=101) prov<strong>en</strong>ían d<strong>el</strong> servicio de pediatría, tantohospitalizados como ambulatorios; y <strong>el</strong> 35,4%(n=56)prov<strong>en</strong>ían de la Unida de Cuidados int<strong>en</strong>sivosPediátricos.En r<strong>el</strong>ación al sexo: <strong>el</strong> 36,5%(n= 57) correspondíanal sexo masculino; y <strong>el</strong> 63,5%(n=100) correspondíanal sexo fem<strong>en</strong>ino. En r<strong>el</strong>ación al grupo atareo, sedistribuyo de la sigui<strong>en</strong>te manera: m<strong>en</strong>ores de6 meses <strong>en</strong> 25,2% (n=40) , de 6 a 24 meses <strong>en</strong>47%(n=74) , de 2 a 5 años <strong>en</strong> 13,5% (n=21) y ,mayores de 5 años <strong>en</strong> 14,3%(n=22).Los gérm<strong>en</strong>es <strong>en</strong>contrados fueron: Escherichia coli<strong>en</strong> un 68% (n=106), Pseudomonas aeruginosa <strong>en</strong> un11% (n= 17), Klebsi<strong>el</strong>la pneumoniae ss. En un 7%(n=11), Proteus mirabilis <strong>en</strong> un 3 %(n=5), Enterococcusfaecalis <strong>en</strong> un 2 % (n=3), y Enterococcus sp. ,Enterococcus faecium, Macrococcus caseolyticus,Streptococcus, Group D y Proteus vulgaris <strong>en</strong> un 1%respectivam<strong>en</strong>te.Conclusiones: La Escherichia coli fue <strong>el</strong> ag<strong>en</strong>te másfrecu<strong>en</strong>te de la infecciones urinarias <strong>en</strong> la poblaciónpediátrica d<strong>el</strong> Hospital San Bartolomé.Etiology of urinary tract infections in thepediatric population of st bartholomewhospital from january to december 2009ABSTRACTObjective: To determine the etiology of urinary tractinfections in pati<strong>en</strong>ts under 17 who att<strong>en</strong>ded the SanBartolomé hospital from January to December 2009.Material And Methods: Retrospective study, positiveurine cultures were reviewed and the medical recordsof ambulatory and hospitalized pati<strong>en</strong>ts during themonths from January to December 2009.Results: Isolated 157 positive urine cultures inpati<strong>en</strong>ts younger than 17 years. 64.6% (n = 101)were from the pediatric ward, both inpati<strong>en</strong>ts andoutpati<strong>en</strong>ts, and 35.4% (n = 56) were from thePediatric Int<strong>en</strong>sive Care Unit.In r<strong>el</strong>ation to sex: 36.5% (n = 57) were males, and63.5% (n = 100) were females. In r<strong>el</strong>ation to atareogroup, was distributed as follows: younger than 6months in 25.2% (n = 40), 6 to 24 months in 47% (n =74), 2 to 5 years in 13, 5% (n = 21) and over 5 yearsin 14.3% (n = 22).The germs found were Escherichia coli in 68% (n= 106), Pseudomonas aeruginosa 11% (n = 17),Klebsi<strong>el</strong>la pneumoniae ss. 7% (n = 11), Proteusmirabilis in 3% (n = 5), Enterococcus faecalis in 2%(n = 3) and Enterococcus sp. , Enterococcus faecium,Macrococcus caseolyticus, Streptococcus, Group Dand Proteus vulgaris in 1% respectiv<strong>el</strong>y.Conclusions: Escherichia coli were the most frequ<strong>en</strong>tag<strong>en</strong>t of urinary tract infections in the pediatricpopulation of San Bartolome Hospital.Evaluación nutricional de los paci<strong>en</strong>tes queacudieron a los consultorios de crecimi<strong>en</strong>toy desarrollo d<strong>el</strong> hospital San Bartolomé d<strong>el</strong>mes de abril d<strong>el</strong> 2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010Olivera K, Meca C, Agüero M, Garcia J,Cusicanqui S.RESUMENObjetivo: Conocer <strong>el</strong> diagnóstico nutricional y sur<strong>el</strong>ación con la lactancia materna exclusiva d<strong>el</strong>os paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 5 años que acud<strong>en</strong> alconsultorio de crecimi<strong>en</strong>to y desarrollo durante <strong>el</strong>mes de abril d<strong>el</strong> 2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010.Material y métodos: Estudio descriptivo de tipoprospectivo, se realizó <strong>el</strong> diagnóstico nutricionalde los paci<strong>en</strong>tes que acudieron al consultorio decrecimi<strong>en</strong>to y desarrollo, basándonos <strong>en</strong> la curva decrecimi<strong>en</strong>to de la Organización Mundial de la Salud.También se les valoró <strong>el</strong> desarrollo psicomotor deestos paci<strong>en</strong>tes con <strong>el</strong> test abreviado.


74Resultados: Se at<strong>en</strong>dieron 7033 paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de5 años; de los cuales <strong>el</strong> 83,5%(n=5872) son Eutróficos,12,5%(n=872) ti<strong>en</strong><strong>en</strong> Riesgo nutricional, 2,5% (n=178)son Obesos, <strong>el</strong> 1% (n= 70) son Desnutridos agudos y<strong>el</strong> 0,5% (n=35) son Desnutridos crónicos.El 87% (n=6118) de los paci<strong>en</strong>tes tomaron lactanciamaterna exclusiva hasta <strong>el</strong> 6° mes.En cuanto la valoración d<strong>el</strong> desarrollo psicomotor: se<strong>en</strong>contró riesgo <strong>en</strong> <strong>el</strong> área motora <strong>en</strong> 3.5%(n=246),seguido d<strong>el</strong> riesgo <strong>en</strong> <strong>el</strong> área d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje <strong>en</strong> un1.5%(n=105) y riesgo <strong>en</strong> <strong>el</strong> área social <strong>en</strong> 0,2%(n=14).Conclusiones: El 83,5% de los paci<strong>en</strong>tes at<strong>en</strong>didos<strong>en</strong> los consultorios de crecimi<strong>en</strong>to y desarrollo fueroneutróficos, r<strong>el</strong>acionándose con la alta preval<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong>actancia materna exclusivaNutritional assessm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>dingclinics hospital of san bartolome hospital,the month of april 2009 to march 2010ABSTRACTObjective: To know the nutritional diagnosis and itsr<strong>el</strong>ation to exclusive breastfeeding of childr<strong>en</strong> aged under5 years who att<strong>en</strong>d the clinic for growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>tduring the month of April 2009 to March 2010.Material and Methods: a prospective descriptivestudy was carried out to the nutritional diagnosisof the pati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>ding the clinic's growth anddev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t, based on the growth curve of the WorldHealth Organization. They were also appreciate thepsychomotor dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with short testRESULTS: We treated 7033 pati<strong>en</strong>ts less than5 years, of which 83.5% (n = 5872) are eutrophic,12.5% (n = 872) have a nutritional risk, 2.5% (n =178) are obese, 1% (n = 70) are acute malnutritionand 0.5% (n = 35) are chronically undernourished.87% (n = 6118) of the pati<strong>en</strong>ts took exclusivebreastfeeding until 6 th month.Regarding the assessm<strong>en</strong>t of psychomotordev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t, risk was found in the motor area in3.5% (n = 246), followed by the risk in the area oflanguage in a 1.5% (n = 105) and social risk in thearea 0, 2% (n = 14).Conclusions: The 83.5% of pati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>ding clinicswere eutrophic growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t, interactingwith the high preval<strong>en</strong>ce of exclusive breastfeedingAspectos epidemiológicos de los accid<strong>en</strong>tes detránsito <strong>en</strong> pediatríaH. A. Mezarina Esquiv<strong>el</strong>, F. W. Ramos Neyra, A. RRojas MedinaRESUMENIntroducción: El increm<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> transporte vialha supuesto una carga importante para la saludde las personas, que se manifiesta <strong>en</strong> forma detraumatismos por accid<strong>en</strong>tes de tránsito.Los traumatismos causados por <strong>el</strong> tránsito afectana todos los grupos de edad, pero su efecto es másgrave <strong>en</strong>tre los jóv<strong>en</strong>es, se estima que <strong>en</strong> <strong>el</strong> mundose produc<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre 20 y 50 millones de traumatismosno mortales por año.Objetivo: Describir las características epidemiológicasde los paci<strong>en</strong>tes at<strong>en</strong>didos por Accid<strong>en</strong>tes de Tránsito<strong>en</strong> <strong>el</strong> HEP <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo 2008-2009.Materiales y Métodos: Se realizó un estudioobservacional descriptivo <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes at<strong>en</strong>didos <strong>en</strong><strong>el</strong> Hospital de Emerg<strong>en</strong>cias Pediatricas <strong>en</strong>tre Enerode 2008 y Diciembre de 2009, como parte de lavigilancia de accid<strong>en</strong>tes de tránsito.Resultados: Se id<strong>en</strong>tificaron 220 paci<strong>en</strong>tes con <strong>el</strong>diagnóstico de AT de los cuales <strong>el</strong> 26.36% requirióhospitalización, repres<strong>en</strong>tando <strong>el</strong> 12.13% de losegresos por traumatismos, <strong>el</strong> grupo etáreo másafectado fue <strong>el</strong> de 5 a 9 años (43.64%), <strong>el</strong> promediode edad 6.27 años, <strong>el</strong> 67.73% fue de sexo masculino,<strong>el</strong> promedio de perman<strong>en</strong>cia de 3.36 días. La tasade letalidad fue de 1.46x100. Los Traumatismosque afectan Múltiples Regiones d<strong>el</strong> Cuerpo y losTraumatismo de la Cabeza repres<strong>en</strong>taron <strong>el</strong> 74.54%.Los AT ocurrieron más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> mes de<strong>en</strong>ero (12.73%), los sábados (17.73%) y <strong>en</strong>tre las 13y 18 horas (49.09%). El 77.73% fue ATP, <strong>el</strong> automóvil<strong>el</strong> causante d<strong>el</strong> accid<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> un 61.36% y <strong>en</strong> <strong>el</strong>62.73% <strong>el</strong> traslado d<strong>el</strong> accid<strong>en</strong>tado estuvo a cargod<strong>el</strong> familiar.Conclusiones: La mayoría de los accid<strong>en</strong>tes detránsito fueron leves y no requirieron hospitalización.Los más afectados fueron los escolares. La tasa d<strong>el</strong>etalidad fue baja. Los AT repres<strong>en</strong>tan una causaimportante de los traumatismos. Se hac<strong>en</strong> necesariascampañas de educación vial <strong>en</strong> la población escolar.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 75Epidemiological aspects of traffic accid<strong>en</strong>ts inpediatricsABSTRACTIntroduction: The increase in automobile traffic hasled to a significant burd<strong>en</strong> on the health of the people,manifested in the form of road traffic injuries.The traffic injuries affect all age groups, but its effectis more serious among young people, it is estimatedthat the world produces betwe<strong>en</strong> 20 and 50 millionnon-fatal injuries per year.Objective: To describe the epidemiologicalcharacteristics of pati<strong>en</strong>ts se<strong>en</strong> by Traffic Accid<strong>en</strong>tsin the HEP in 2008-2009.Materials and Methods: An observational studyin pati<strong>en</strong>ts treated at the Hospital's Emerg<strong>en</strong>cyDepartm<strong>en</strong>t betwe<strong>en</strong> January 2008 and December2009, as part of the monitoring of traffic accid<strong>en</strong>ts.Results: We id<strong>en</strong>tified 220 pati<strong>en</strong>ts diagnosedwith AT which the 26.36% required hospitalization,accounting for 12.13% of all hospitalizations dueto injuries, the most affected age group was 5 to 9years (43.64%), average age 6.27 years, 67.73%were male, the average stay of 3.36 days. Thefatality rate was 1.46x100. Injuries Affecting MultipleBody Regions and Head Injuries accounted for74.54%. The AT occurred more frequ<strong>en</strong>tly in January(12.73%), Saturdays (17.73%) and betwe<strong>en</strong> 13 and18 hours (49.09%). The ATP was 77.73%, the carcausing the accid<strong>en</strong>t in a 61.36% and 62.73% in thetransfer of the injured was in charge of family.Conclusions: The majority of traffic accid<strong>en</strong>ts wereminor and did not require hospitalization. Those mostaffected were schoolchildr<strong>en</strong>. The fatality rate was low.The AT repres<strong>en</strong>ts a major cause of injury. The roadsafety education is important in the school populationPreval<strong>en</strong>cia de anemia <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes queacudieron a los consultorios de crecimi<strong>en</strong>toy desarrollo d<strong>el</strong> hospital San Bartolome d<strong>el</strong>mes de abril d<strong>el</strong> 2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010.Olivera K, Cusicanqui S, Meca C, Moscol O,Urquizo R.RESUMENObjetivo: Conocer la preval<strong>en</strong>cia de Anemia <strong>en</strong> lospaci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 5 años que acudieron a losconsultorios de crecimi<strong>en</strong>to y Desarrollo d<strong>el</strong> HospitalSan Bartolomé.Determinar los factores predispon<strong>en</strong>tes de anemia,para poder disminuir nuestra tasa de preval<strong>en</strong>cia.Material y métodos: Estudio descriptivo yretrospectivo, se revisó los HIS (Sistema deInformación <strong>en</strong> Salud) y las Historias clínicasde los paci<strong>en</strong>tes que acudieron a consultorio decrecimi<strong>en</strong>to y desarrollo durante <strong>el</strong> periodo de abrild<strong>el</strong> 2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010.Resultados: Se at<strong>en</strong>dieron 7033 paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>oresde 5 años, de los cuales se <strong>en</strong>contró 1598 casosde anemia con una preval<strong>en</strong>cia de 22,8%;Correspondi<strong>en</strong>do a anemia leve un 61,2%(n= 978),Anemia moderada un 36% (n= 575) y Anemia severaun 2,8% (n = 45). De los 1598 casos <strong>el</strong> 62,3%(n=995) correspondían a los niños de 6m a 12 m,seguido de los m<strong>en</strong>ores de 6m con un 24,3% (n =388); <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación al sexo: <strong>el</strong> 53,4%(n=853) fueronmasculinos y <strong>el</strong> 46,6% (n= 744) fueron fem<strong>en</strong>inas;<strong>el</strong> 70% son Eutróficos y <strong>el</strong> 22,2% ti<strong>en</strong><strong>en</strong> Riesgonutricional; <strong>el</strong> 76,7% (n= 1225) tomaron LactanciaMaterna Exclusiva. En r<strong>el</strong>ación a los datos maternos.El 78,1%(n= 1248) correspondían a madres <strong>en</strong>tr<strong>el</strong>os 18 a 35 años, seguido de las mayores de 35años <strong>en</strong> un 14,5%(n=231); <strong>el</strong> 57% (n=910) sonprimíparas: El 60,5% (n= 967) pres<strong>en</strong>tan anemia,predominando la anemia leve; En r<strong>el</strong>ación a losdatos d<strong>el</strong> parto: El 77.4% (n= 1236) fueron partosvaginales, las patologías neonatales más frecu<strong>en</strong>tesfueron. Depresión neonatal <strong>en</strong> un 5,6%, seguidode Deshidratación hipernatremica <strong>en</strong> un 4,3%,Pequeños para la edad gestacional y Ictericianeonatal <strong>en</strong> un 3,7%Conclusiones: La preval<strong>en</strong>cia de anemia <strong>en</strong>m<strong>en</strong>ores de 5 años que acud<strong>en</strong> a los consultorios decrecimi<strong>en</strong>to y desarrollo d<strong>el</strong> Hospital San Bartolomées de 22,8% (Cifra m<strong>en</strong>or a la preval<strong>en</strong>cia nacionalde anemia, que es de 46,5% según ENDES). Elfactor predispon<strong>en</strong>te significativam<strong>en</strong>te estadísticofue la anemia materna.Preval<strong>en</strong>ce of anemia in pati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>dingclinical of hospital san bartolome the monthof april 2009 to march 2010.ABSTRACTObjective: To determine the preval<strong>en</strong>ce of anemia in pati<strong>en</strong>tsunder 5 years att<strong>en</strong>ding clinics for growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t


76of St Bartholomew's Hospital. To determine the predisposingfactors of anemia in order to reduce our rate of preval<strong>en</strong>ce.Material And Methods: Retrospective study, we review theHIS (Health Information System) and the medical records ofpati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>ding clinic for growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t duringthe period April 2009 to March 2010.Results: We treated 7033 pati<strong>en</strong>ts less than 5 years, ofwhich 1598 cases of anemia found a preval<strong>en</strong>ce of 22.8%,corresponding to mild anemia, 61.2% (n = 978), moderateanemia 36% ( n = 575) and 2.8% severe anemia (n =45). Of the 1598 cases, 62.3% (n = 995) corresponded tochildr<strong>en</strong> 6m to 12 m, followed by less than 6m with 24.3%(n = 388), in r<strong>el</strong>ation to sex: 53, 4% (n = 853) were male and46.6% (n = 744) were female, 70% are eutrophic and 22.2%had nutritional risk, 76.7% (n = 1225) took BreastfeedingExclusive breast. In r<strong>el</strong>ation to maternal data. 78.1% (n =1248) were to mothers betwe<strong>en</strong> 18 and 35, followed bythose older than 35 years in 14.5% (n = 231), 57% (n =910) were primiparous: 60.5% (n = 967) had anemia, withpreval<strong>en</strong>ce of mild anemia; In r<strong>el</strong>ation to data d<strong>el</strong>ivery:The 77.4% (n = 1236) were vaginal d<strong>el</strong>iveries, neonataldiseases were the most common. Neonatal depressionby 5.6%, followed by hypernatremic dehydration by 4.3%,Small for gestational age and neonatal jaundice in 3.7%Conclusions: The preval<strong>en</strong>ce of anemia amongchildr<strong>en</strong> under 5 who att<strong>en</strong>d clinics for growth anddev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t of St Bartholomew's Hospital is 22.8%(figure lower than the national preval<strong>en</strong>ce of anemia,which is 46.5% according to DHS). The statisticallysignificant predictor was the maternal anemia.Perfil y s<strong>en</strong>sibilidad bacteriana <strong>en</strong> infecciónurinaria <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes ambulatorios <strong>en</strong> <strong>el</strong>hospital de emerg<strong>en</strong>cias pediátricas LimaPerú 2005-2009H. A Mezarina Esquiv<strong>el</strong>, J. H. Lagos Cabrera; A.R. Rojas Medina.RESUMENIntroducción: La infección urinaria es la<strong>en</strong>fermedad r<strong>en</strong>al más común <strong>en</strong> la edadpediátrica. El aislami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> germ<strong>en</strong> y <strong>el</strong>tratami<strong>en</strong>to oportuno son fundam<strong>en</strong>tales paraevitar secu<strong>el</strong>as posteriores.<strong>en</strong> niños at<strong>en</strong>didos ambulatoriam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong>Hospital de Emerg<strong>en</strong>cias Pediátricas <strong>en</strong> Lima,Perú, <strong>en</strong>tre <strong>en</strong>ero de 2005 y diciembre de 2009.Materiales y métodos: Se llevó a cabo unestudio observacional descriptivo retrospectivo<strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores de 19 años que fueron at<strong>en</strong>didosambulatoriam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> Hospital de Emerg<strong>en</strong>ciasPediátricas con sospecha clínica y de laboratoriode infección urinaria <strong>en</strong>tre los años 2005 y2009, a qui<strong>en</strong>es se les realizó urocultivo. Ladefinición de infección urinaria se basó <strong>en</strong> loscriterios establecidos de acuerdo al tipo demuestra obt<strong>en</strong>ida. En los urocultivos positivos seid<strong>en</strong>tificó <strong>el</strong> germ<strong>en</strong> y la resist<strong>en</strong>cia antibiótica.Se excluyeron a los paci<strong>en</strong>tes con resultados degérm<strong>en</strong>es contaminantes.Resultados: En los 3725 niños que ingresaronal estudio con <strong>el</strong> diagnóstico clínico laboratorial,2398 (64.37%) urocultivos resultaron positivos.Los m<strong>en</strong>ores de 5 años repres<strong>en</strong>tó 70.23%, <strong>el</strong>80.6% de los paci<strong>en</strong>tes fue de sexo fem<strong>en</strong>ino.El germ<strong>en</strong> que se aisló con más frecu<strong>en</strong>ciafue Escherichia coli (88.99%), luego Klebsi<strong>el</strong>la(3.79%), Proteus (2.88%) y Enterobacter (0.79%).Los aislami<strong>en</strong>tos a lo largo de los 5 años fueronsimilares. De los antibióticos evaluados para<strong>el</strong> ag<strong>en</strong>te más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te aislado, los quepres<strong>en</strong>taron s<strong>en</strong>sibilidad mayor de 80% fueron:cefuroxima, ceftriaxone, amikacina, g<strong>en</strong>tamicinay nitrofurantoina. Mostraron s<strong>en</strong>sibilidad <strong>en</strong>tre61% y 79%: ciprofloxacina y m<strong>en</strong>or de 60%:amoxacilina+ácido clavulámico, cefalotina,cefalexina, cotrimoxasol, acido nalidíxico.Conclusiones: Escherichia coli fue la bacteriaque se aisló con mayor frecu<strong>en</strong>cia. No severificó increm<strong>en</strong>to significativo <strong>en</strong> <strong>el</strong> porc<strong>en</strong>tajede aislami<strong>en</strong>to bacteriano. Para <strong>el</strong> manejoambulatorio se recomi<strong>en</strong>dan como medicam<strong>en</strong>tosempíricos de primera línea los antibióticos oralescon mayor s<strong>en</strong>sibilidad como cefuroxima ynitrofurantoina y si es requerida la vía par<strong>en</strong>terallos antibióticos a considerar son ceftriaxona,amikacina y g<strong>en</strong>tamicina. Debe evitarse comomedicación empírica de primera línea <strong>el</strong> usode amoxacilina+ácido clavulámico, cefalotina,cefalexina, cotrimoxasol y acido nalidíxicoObjetivos: Evaluar <strong>el</strong> comportami<strong>en</strong>to de losaislami<strong>en</strong>tos bacterianos <strong>en</strong> infecciones urinarias yla s<strong>en</strong>sibilidad a los antibióticos y quimioterápicos


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 77Profile and s<strong>en</strong>sitivity of bacterial infectionin urine in pati<strong>en</strong>ts treated at hospital“emerg<strong>en</strong>cias pediatricas” Lima Perú 2005-2009ABSTRACTIntroduction: Urinary tract infections are the mostcommon kidney disease in childr<strong>en</strong>. The isolation ofthe organism and prompt treatm<strong>en</strong>t are ess<strong>en</strong>tial toprev<strong>en</strong>t sequ<strong>el</strong>ae.Objectives: To evaluate the pattern of bacterial isolatesfrom urinary infections and s<strong>en</strong>sitivity to antibioticsand chemotherapy in childr<strong>en</strong> treated as outpati<strong>en</strong>tsin the Pediatric Emerg<strong>en</strong>cy Hospital in Lima, Peru,betwe<strong>en</strong> January 2005 and December 2009.Materials and Methods: We conducted aretrospective observational study in childr<strong>en</strong> under19 who were treated as outpati<strong>en</strong>ts in the Hospital'sEmerg<strong>en</strong>cy Departm<strong>en</strong>t with clinical and laboratorysuspicion of UTI betwe<strong>en</strong> 2005 and 2009, whounderw<strong>en</strong>t urine culture . The definition of UTIwas based on the criteria for the type of samplecollected. Positive urine cultures in the germ wasid<strong>en</strong>tified and antibiotic resistance. We excludedpati<strong>en</strong>ts with results of contaminating germs.Results: Of the 3725 childr<strong>en</strong> who <strong>en</strong>tered the studywith the clinical diagnosis laboratory, 2398 (64.37%)were positive urine cultures. All childr<strong>en</strong> under 5 yearsaccounted for 70.23%, 80.6% of pati<strong>en</strong>ts were female.The germ most frequ<strong>en</strong>tly isolated was Escherichiacoli (88.99%), Klebsi<strong>el</strong>la (3.79%), Proteus (2.88%) andEnterobacter (0.79%). Isolates over the 5 years weresimilar. Of the antibiotics tested for the ag<strong>en</strong>t mostfrequ<strong>en</strong>tly isolated which had s<strong>en</strong>sitivity greater than80% were: cefuroxime, ceftriaxone, amikacin, g<strong>en</strong>tamicinand nitrofurantoin. Showed s<strong>en</strong>sitivity betwe<strong>en</strong> 61% and79%, ciprofloxacin, and less than 60%: amoxicillin +clavulanic acid, cephalothin, cephalexin, cotrimoxazole,nalidixic acid.Conclusions: Escherichia coli was the bacteriummost frequ<strong>en</strong>tly isolated. There were no significantincrease in the perc<strong>en</strong>tage of bacterial isolation. Foroutpati<strong>en</strong>t managem<strong>en</strong>t are recomm<strong>en</strong>ded as first-linedrugs empirical oral antibiotics with greater s<strong>en</strong>sitivityand cefuroxime and nitrofurantoin and if required theintrav<strong>en</strong>ous antibiotics to consider are ceftriaxone,amikacin and g<strong>en</strong>tamicin. Medication should be avoidedas first-line empirical use of amoxicillin + clavulanic acid,cephalothin, cephalexin, cotrimoxazole and nalidixic acidMorbilidad de los paci<strong>en</strong>tes que acud<strong>en</strong> aconsultorios de crecimi<strong>en</strong>to y desarrollo d<strong>el</strong>hospital San Bartolomé d<strong>el</strong> mes de abril d<strong>el</strong>2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010.Olivera K, Garcia J, Urquizo R, Meca C, AgüeroM, Polo H.RESUMENIntroduccion: Conocer la preval<strong>en</strong>cia de<strong>en</strong>fermedades <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes m<strong>en</strong>ores de 5años que acud<strong>en</strong> a los consultorios de crecimi<strong>en</strong>toy Desarrollo d<strong>el</strong> Hospital San Bartolomé.Material y Métodos: Estudio descriptivo yretrospectivo, se revisó los HIS y las Historiasclínicas de los paci<strong>en</strong>tes que acudieron aconsultorio de crecimi<strong>en</strong>to y desarrollo durante <strong>el</strong>periodo de abril d<strong>el</strong> 2009 a marzo d<strong>el</strong> 2010.Resultados: Se at<strong>en</strong>dieron 7033 paci<strong>en</strong>tesm<strong>en</strong>ores de 5 años, de los cuales <strong>el</strong> 90%(n = 6333)correspondían a m<strong>en</strong>ores de 1 año.Las 10 principales patologías reportadas <strong>en</strong> ord<strong>en</strong>de frecu<strong>en</strong>cia fueron: Anemia <strong>en</strong> 22..8% (n =1598),seguido de Rinofaringitis <strong>en</strong> 6.5% (n=462),Dermatitis d<strong>el</strong> pañal <strong>en</strong> 3.7%(n=260), DermatitisAtópica <strong>en</strong> 2.9%(n=201) , SOBA <strong>en</strong> 2.3%(n=164), Ictericia prolongada <strong>en</strong> 1.5%(n=103) , Trastornoneuromuscular <strong>en</strong> 1.4%(n=95), Hernia Umbilical<strong>en</strong> 1.3%(n=92), Prurigo Infantil <strong>en</strong> 1.26%(n=89%) yFimosis <strong>en</strong> 1.06%(n=75).Conclusiones: Los niños m<strong>en</strong>ores de 1 año son<strong>el</strong> grupo etáreo que más acude a sus controlesde crecimi<strong>en</strong>to y desarrollo; la patología reportadamás frecu<strong>en</strong>te fue anemia con una preval<strong>en</strong>ciade 22.8%(m<strong>en</strong>or que la preval<strong>en</strong>cia de anemia aniv<strong>el</strong> nacional).Morbidity of pati<strong>en</strong>ts att<strong>en</strong>ding clinics of sanbartolome hospital the month of april 2009to march 2010.ABSTRACTIntroduction: To determine the preval<strong>en</strong>ce ofdisease in pati<strong>en</strong>ts under 5 years who att<strong>en</strong>d clinicsfor growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t of the San BartolomeHospital.Material and Methods: Retrospective study, werereviewed and HIS Medical records of pati<strong>en</strong>tsatt<strong>en</strong>ding clinic for growth and dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t duringthe period April 2009 to March 2010.


78Results: We treated 7033 pati<strong>en</strong>ts less than 5 years, ofwhich 90% (n = 6333) corresponded to less than 1 year.Top 10 reported diseases in order of frequ<strong>en</strong>cywere: anemia in 22 .. 8% (n = 1598), followed byRhinopharyngitis in 6.5% (n = 462), diaper dermatitisin 3.7% (n = 260), Atopic Dermatitis 2.9% (n = 201),SOBA at 2.3% (n = 164), prolonged jaundice in 1.5%(n = 103), neuromuscular disorder in 1.4% (n = 95),Umbilical Hernia in 1.3% (n = 92 ) Child Prurigo1.26% (n = 89%) and phimosis in 1.06% (n = 75).Conclusions: Childr<strong>en</strong> under 1 years are the agegroup that controls more than turn to their growthand dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t, the disease was most frequ<strong>en</strong>tlyreported anemia preval<strong>en</strong>ce of 22.8% (lower than thepreval<strong>en</strong>ce of anemia at the national lev<strong>el</strong>)Enfoque de la infección d<strong>el</strong> tracto urinario,<strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación a las bacterias causantes y suresist<strong>en</strong>cia antibiótica, <strong>en</strong> niños admitidos <strong>en</strong><strong>el</strong> Hospital – Angamos. Lima-Perú.J. Orosco, D. Av<strong>en</strong>daño, C. García, A. FloresRESUMENIntroducción: La infección urinaria es motivode consulta frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> pediatría y su manejoempírico debe basarse <strong>en</strong> <strong>el</strong> patrón de s<strong>en</strong>sibilidadantibiótica, debido a la creci<strong>en</strong>te resist<strong>en</strong>ciaantibiótica <strong>en</strong> la comunidad.Objetivo: Determinar <strong>el</strong> estado actual de laresist<strong>en</strong>cia antibiótica de las bacterias causantesde infecciones d<strong>el</strong> tracto urinario <strong>en</strong> niños.Material y métodos: Es un estudio retrospectivo,realizado <strong>en</strong> <strong>el</strong> servicio de pediatría y patologíaclínica d<strong>el</strong> Hospital Angamos, donde se evaluaronlos resultados de 258 muestras de urocultivo. Seincluyeron al estudio 9 cepas y posteriorm<strong>en</strong>te serealizó <strong>el</strong> análisis estadístico.Resultados: El ag<strong>en</strong>te etiológico más frecu<strong>en</strong>te fueE. coli con un 75.97%, seguida de Stafilococcussaprophiticus con 6,98%, Proteus sp 5,04%,Klebsi<strong>el</strong>la spp 3,1%, Stafilococus epidermidis3,1%, Enterobacter faecalis 1,94%, Citrobacter1,94%. D<strong>el</strong> las cepas de E.Coli, se <strong>en</strong>contróque estas cepas eran s<strong>en</strong>sibles a amikacina <strong>en</strong>97,45%, cefalosporina de tercera g<strong>en</strong>eración97,96%, ciprofloxacino 85,71% y 14,28 % fueronresist<strong>en</strong>tes a g<strong>en</strong>tamicina, 81,12%, sulfas,10,71%, nitrofurantoina. En r<strong>el</strong>ación a stafilococussaprophiticus se <strong>en</strong>contró 22,22% de resist<strong>en</strong>cia ag<strong>en</strong>tamicina al igual que a sulfas, una s<strong>en</strong>sibilidadde 88,89 % amikacina, 100%, ciprofloxacino.Con respecto a Proteus: 53,85% de resist<strong>en</strong>cia ag<strong>en</strong>tamicina, 50% a sulfas, 38,46% a cefalosporinasde segunda g<strong>en</strong>eración y 100% de s<strong>en</strong>sibilidadAmikacina y 76,92% cefalosporinas de tercerag<strong>en</strong>eración.Conclusiones: El patóg<strong>en</strong>o más frecu<strong>en</strong>te es E.coli.Los aminoglucósidos y las cefalosporinas sigu<strong>en</strong>si<strong>en</strong>do una bu<strong>en</strong>a alternativa de tratami<strong>en</strong>to.Debería reevaluarse <strong>el</strong> uso de sulfas por la altatasa de resist<strong>en</strong>ciaApproach for urinary tract infection inr<strong>el</strong>ation to the bacteria that cause andantibiotic resistance in childr<strong>en</strong> admitted tothe Hospital - Angamos. Lima-Peru.ABSTRACTIntroduction: Urinary tract infections are frequ<strong>en</strong>tcomplaint in pediatrics and its managem<strong>en</strong>t should bebased on empirical antibiotic s<strong>en</strong>sitivity pattern, dueto increasing antibiotic resistance in the community.Objective: To determine the curr<strong>en</strong>t status of antibioticresistance of bacteria causing urinary tract infectionsin childr<strong>en</strong>.Material and Methods: A retrospective studyconducted in the pediatric ward and clinical pathologyAngamos Hospital, where we evaluated the results of258 samples of urine culture. The study included 9strains and th<strong>en</strong> subjected to statistical analysis.Results: The most common causative ag<strong>en</strong>t wasE. coli with a 75.97%, followed by Staphylococcussaprophiticus to 6.98%, 5.04% Proteus spp,Klebsi<strong>el</strong>la spp 3.1%, 3.1% Staphylococcusepidermidis, Enterobacter faecalis 1.94%, 1.94%Citrobacter. Strains of E. coli, we found that thesestrains were s<strong>en</strong>sitive to amikacin in 97.45%, thirdg<strong>en</strong>eration cephalosporin 97.96%, ciprofloxacin85.71% and 14.28% were resistant to g<strong>en</strong>tamicin,81.12 %, sulfas, 10.71%, nitrofurantoin .. In r<strong>el</strong>ationto Staphylococcus saprophiticus found 22.22% ofresistance to g<strong>en</strong>tamicin as w<strong>el</strong>l as sulfa, a s<strong>en</strong>sitivityof 88.89% amikacin, 100%, ciprofloxacin. With respectto Proteus: 53.85% resistance to g<strong>en</strong>tamicin, 50% tosulfa, 38.46% for second-g<strong>en</strong>eration cephalosporinsand amikacin 100% s<strong>en</strong>sitivity and 76.92% of thirdg<strong>en</strong>erationcephalosporins.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 79Conclusions: The most common pathog<strong>en</strong> is E.coli.Aminoglycosides and cephalosporins are still a goodtreatm<strong>en</strong>t alternative. Should reassess the use ofsulfa drugs by high rate of resistanceClowns hospitalarios como método analgésicono farmacológico <strong>en</strong> niños hospitalizados:estudio randomizado, controladoGustavo Rivara Dávila, A. Bucher Oliva, D. BriceñoClem<strong>en</strong>s, S. Huaipar Rodriguez, C. Liu Bejarano,A. Guerra-García, S. San Martín Llosa, L. Scerp<strong>el</strong>laCrespo, A. Seminario Vargas, D. Silva Montoya,M. Sinchi Tuesta, K. De Souza Ferreira Hunt, E.Nuñez Hernández, N. Gallástegui Crestani, M.Dammert Schreier, A. Ros<strong>el</strong>l Alayza, A. PatsiasOsorio, J. Arias-St<strong>el</strong>la Cilloníz, J. Naranjo Vegas,A. Cheesman Rocca,Hospital Nacional Arzobispo Loayza (UniversidadSan Martín de Porres)RESUMENIntroducción: Uno de los aspectos negativos queexperim<strong>en</strong>tan los niños durante su hospitalización,son los procedimi<strong>en</strong>tos dolorosos. G<strong>en</strong>eran temor yaum<strong>en</strong>tan los niv<strong>el</strong>es de ansiedad. Exist<strong>en</strong> diversosmétodos no farmacológicos para disminuir laint<strong>en</strong>sidad d<strong>el</strong> dolor.Objetivo: Investigar <strong>el</strong> efecto de la interv<strong>en</strong>ciónde un grupo de Clowns Hospitalarios comométodo analgésico no farmacológico durante losprocedimi<strong>en</strong>tos dolorosos.Método: Estudio cuasi-experim<strong>en</strong>tal (controlado).Fueron estudiados dos grupos de niños hospitalizados:Grupo interv<strong>en</strong>ido (n=30) y grupo control (n=38).Estratificados según edades: de 2 a 6 años, y de7 a 16 años. La interv<strong>en</strong>ción: interacción de unapareja de Clowns hospitalarios (Doctores Bolaroja)durante <strong>el</strong> primer procedimi<strong>en</strong>to doloroso (primeraobt<strong>en</strong>ción de muestra v<strong>en</strong>osa). La int<strong>en</strong>sidad de dolordeterminada mediante <strong>el</strong> Score Cheops (2 a 6 años)y La Escala de Autoinforme (7 a 16 años). Se registrólas variaciones de la frecu<strong>en</strong>cia cardiaca y saturaciónde oxíg<strong>en</strong>o 60 y 30 segundos antes, durante y, 30 y60 segundos después d<strong>el</strong> estímulo.Resultados: El grupo interv<strong>en</strong>ido mostrósignificativam<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>or int<strong>en</strong>sidad de dolor al sercomparado con <strong>el</strong> grupo control: 2 a 6 años: score5,56 (interv<strong>en</strong>idos) versus 11,79 (control) p< .0001;7 a 16 años: score 1,14 (interv<strong>en</strong>idos) versus 4,17(control) p< .0001. Se halló difer<strong>en</strong>cias significativas<strong>en</strong> la variación de la frecu<strong>en</strong>cia cardiaca y saturaciónde oxíg<strong>en</strong>o <strong>en</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to de la punción, favorablespara <strong>el</strong> grupo interv<strong>en</strong>ido,Conclusiones: La interacción de un grupo de ClownsHospitalarios, durante la toma de muestra v<strong>en</strong>osa <strong>en</strong><strong>el</strong> primer día de hospitalización <strong>en</strong> niños de 2 a 16años, fue una efectiva interv<strong>en</strong>ción para disminuir laint<strong>en</strong>sidad d<strong>el</strong> dolor al ser comparado con un grupocontrol. Existió corr<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre los parámetrosfisiológicos y la int<strong>en</strong>sidad de dolor halladaClowns as analgesic pharmacologicalmethod in hospitalized childr<strong>en</strong>ABSTRACTIntroduction: One of the most r<strong>el</strong>evant negativeaspects that experim<strong>en</strong>t childr<strong>en</strong> duringhospitalization, are the painful procedures whichthey undergo. This g<strong>en</strong>erates fear and increasesthe lev<strong>el</strong>s of anxiety. Diverse non-pharmacologicalmethods exist to diminish the int<strong>en</strong>sity of pain.Objective: The aim of this study was to determine theeffect of a Group of Clowns as a non-pharmacologicanalgesic method during painful procedures.Material and Methods: Two groups of hospitalizedchildr<strong>en</strong> were studied: Clown Group (n=30) andcontrol Group (n=38). Each Group was stratifiedaccording to ages: childr<strong>en</strong> of 2 to 6 years old, and7 to 16 years old. The interv<strong>en</strong>tion consisted in theinteraction of a pair of Clowns (Doctores Bola Roja)during the painful procedure. The int<strong>en</strong>sity of painwas measured with 2 scales: The Childr<strong>en</strong>’s Hospitalof Eastern Ontario Pain Scale (CHEOPS) (in theyounger ager group, 2 to 6 years old) and S<strong>el</strong>fAssessm<strong>en</strong>t Scale (in the older age Group, 7 to 16years old). It was also measured variations of heartrate and oxyg<strong>en</strong> saturation 60 and 30 seconds beforepainful stimuli, during painful stimuli and, 30 and 60seconds after painful stimuli. The strategies used bythe Clowns were registered.Results: The Clown Group showed significantly lessint<strong>en</strong>sity of pain than the control Group; childr<strong>en</strong> of 2to 6 years old: score 5.56 (clown Group) versus 11.79(control Group) p < .0001; childr<strong>en</strong> of 7 to 16 yearsold: score 1.14 (clown Group) versus 4.17 (controlGroup) p


80Conclusions: This study shows that the pres<strong>en</strong>ce ofa Group of Hospital Clowns during v<strong>en</strong>ous samplingin the first day of hospitalization in childr<strong>en</strong> from 2 to16 years old was an effective method to decreasepain int<strong>en</strong>sity of such procedure, as compared toa control group. There was significant corr<strong>el</strong>ationbetwe<strong>en</strong> physiologic parameters and pain int<strong>en</strong>sity.Epidemiología d<strong>el</strong> síndrome urémicohemolítico (shu): 3 periodos de estudioPatricia Mansilla Flower, Graci<strong>el</strong>a Sakihara Azato,Victoria Valdivia.RESUMENIntroducción: El SHU es la causa más frecu<strong>en</strong>tede Insufici<strong>en</strong>cia R<strong>en</strong>al Aguda (IRA) <strong>en</strong> la edadpediátrica. Existe evid<strong>en</strong>cia que ti<strong>en</strong>e comportami<strong>en</strong>toepidemiológico variable por lo que es necesario conocersus características <strong>en</strong> nuestro medio, permiti<strong>en</strong>doadecuado análisis de estrategias y toma oportuna demedidas de control y manejo de los paci<strong>en</strong>tes.Objetivo: Determinar las característicasepidemiológicas de paci<strong>en</strong>tes con SHU <strong>en</strong> <strong>el</strong> INSN<strong>en</strong> 3 periodos de estudio (34 años).Metodología: Estudio descriptivo, retrospectivorealizado <strong>en</strong> 3 periodos: a) 1976-1996 (publicado).b) 1997-2001. c) 2002-2009 (informe pr<strong>el</strong>iminar detesis). Población total: 411paci<strong>en</strong>tes.Resultados: Durante los 3 periodos de estudiose observó: Aum<strong>en</strong>to progresivo <strong>en</strong> la Tasa deIncid<strong>en</strong>cia Hospitalaria (TIH) de 0.55 a 2.01, (3.6veces respecto al 1° quinqu<strong>en</strong>io); predominio d<strong>el</strong>sexo fem<strong>en</strong>ino (55%); 83% < 25meses de edad.Incid<strong>en</strong>cia estacional con t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia bimodalprimavera-verano (63%); 87% provi<strong>en</strong><strong>en</strong> de Limay Callao; 96% pres<strong>en</strong>taron pródromos de diarrea,de éstos 61% diarrea dis<strong>en</strong>térica. La pres<strong>en</strong>taciónde IRA predominante fue la oligúrica (75%). 42%requirió terapia dialítica. Mortalidad baja:


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 81El cáncer <strong>en</strong> los niños <strong>en</strong> Perú se ha increm<strong>en</strong>tado<strong>en</strong> las dos últimas décadas. El cáncer infantilrepres<strong>en</strong>ta <strong>el</strong> 1% de todos los tumores malignos; <strong>el</strong>tipo y distribución de los tumores <strong>en</strong> niños difier<strong>en</strong>marcadam<strong>en</strong>te de los que ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> los adultos.Objetivos:G<strong>en</strong>eral: Determinar la frecu<strong>en</strong>cia, epidemiología ycuadro clínico <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes pediátricos con tumoressólidos Malignos <strong>en</strong> <strong>el</strong> HNCASE <strong>en</strong> <strong>el</strong> periodo 2001-2008.Específicos: Conocer frecu<strong>en</strong>cia, localización ycaracterísticas epidemiológicas <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo deestudio.- Determinar pres<strong>en</strong>tación clínica y estadio almom<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> diagnóstico.- Conocer terapéutica después d<strong>el</strong> diagnósticodefinitivo.Material y Métodos: Se realizó este trabajo <strong>en</strong><strong>el</strong> HNCASE-Arequipa, es de tipo retrospectivo,descriptivo, analítico, fu<strong>en</strong>tes de informaciónlas historias clínicas. Se incluyó paci<strong>en</strong>tes condiagnóstico de tumor sólido Maligno desde Enero2001-Diciembre 2008, edad <strong>en</strong>tre 0-14 años, ambossexos y que fueron at<strong>en</strong>didos HNCASE, se excluyóa paci<strong>en</strong>tes con datos incompletos. Se realizó unanálisis estadístico descriptivo e infer<strong>en</strong>cial.Resultados y Conclusiones: Se diagnosticaron11 casos de Tumores Sólidos Malignos con unpromedio de 1.22 casos/año, predominaron <strong>en</strong><strong>el</strong> sexo masculino con 7 casos que repres<strong>en</strong>tan <strong>el</strong>63.64% d<strong>el</strong> total de casos estudiados, la mayorincid<strong>en</strong>cia se ha <strong>en</strong>contrado <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo etáreo de10 - 14 años con 8 casos que hace un porc<strong>en</strong>taje72.73%, los tumores d<strong>el</strong> sistema nervioso c<strong>en</strong>tral sepres<strong>en</strong>taron 3 casos con 27.28%, peso promedio almom<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> nacimi<strong>en</strong>to 3.400g, manifestacionesclínicas más frecu<strong>en</strong>tes : masa palpable (63.64%) yfiebre (36.36%); su pres<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> <strong>el</strong> estadío III y IV<strong>en</strong> un 81.82%.Terapéutica predominante fue: Cirugía yQuimioterapiaMalignant solid tumors in the hospitalpediatric service national Escobedo CarlosAlberto Seguin ESSALUD from january 2001to december 2008 arequipa: epidemiologyclinicalanalysisABSTRACTIntroduction: During the past 50 years, Latin Americancountries have experi<strong>en</strong>ced rapid demographicand epidemiological, resulting in increased noncommunicablediseases such as cancer.Cancer in childr<strong>en</strong> in Peru has increased over thepast two decades. Childhood cancer repres<strong>en</strong>ts 1%of all malignant tumors, the type and distribution oftumors in childr<strong>en</strong> differ markedly from those thatoccur in adults.Objectives:G<strong>en</strong>eral: To determine the frequ<strong>en</strong>cy, epidemiologyand clinical pres<strong>en</strong>tation in pediatric pati<strong>en</strong>ts withmalignant solid tumors in the period 2001-2008HNCASESpecific:- Know location, frequ<strong>en</strong>cy and epidemiologicalcharacteristics in the study group.- Id<strong>en</strong>tify clinical pres<strong>en</strong>tation and stage at diagnosis.- Know definitive treatm<strong>en</strong>t after diagnosis.Material and Methods: This work was conducted inthe HNCASE-Arequipa, is retrospective, descriptive,analytical, sources of information from medicalrecords. The study included pati<strong>en</strong>ts with malignantsolid tumor from January 2001-December 2008, age0-14 years, both sexes and were treated HNCASE, weexcluded pati<strong>en</strong>ts with incomplete data. We conducteda descriptive and infer<strong>en</strong>tial statistical analysis.Results and Conclusions: We diagnosed 11 cases ofmalignant solid tumors with an average of 1.22 cases/ year, dominated the male with 7 cases repres<strong>en</strong>ting63.64% of all cases studied, the highest incid<strong>en</strong>ce wasfound in the age group 10 to 14 years with 8 casesthat makes a perc<strong>en</strong>tage 72.73%, the c<strong>en</strong>tral nervoussystem tumors, 3 cases with 27.28%, average weightat birth 3.400g, most frequ<strong>en</strong>t clinical manifestations,palpable mass (63.64%) and fever (36.36% ), itspres<strong>en</strong>tation in stage III and IV in 81.82%. predominanttherapeutic: Surgery and ChemotherapyInvestigación de consumo de alcohol tabaco,drogas e inicio de actividad sexual <strong>en</strong>adolesc<strong>en</strong>tesChávez González, Aída MercedesRESUMEN:Objetivo: Conocer con fines de prev<strong>en</strong>ción si losadolesc<strong>en</strong>tes recib<strong>en</strong> información sobre alcohol,tabaco, drogas y sexo; <strong>en</strong> casa o colegio y siconsum<strong>en</strong> alcohol, tabaco y/o drogas.


82Material y Métodos: Usamos <strong>en</strong>cuesta anónima a238 adolesc<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre 10 y 18 años. 12 de <strong>el</strong>los deuniversidades privadas y 226 de un colegio estatal<strong>en</strong> Surco.Se recabo información r<strong>el</strong>acionada con alcohol,tabaco, drogas y sexo; condición familiar, etc.Los datos obt<strong>en</strong>idos se usaron para establecerproporciones que permitan un estudio comparativocon otras publicaciones.Resultados: De los <strong>en</strong>cuestados 65% eran mujeresy 75% hombres; la mayoría de los <strong>en</strong>cuestados71% prov<strong>en</strong>ían de hogares estables. La mayoríahabía recibido información r<strong>el</strong>acionada <strong>en</strong>tre los 10y 14 años <strong>en</strong> la casa y <strong>en</strong> <strong>el</strong> colegio. En <strong>el</strong> grupode varones <strong>el</strong> 53.57% consume alcohol y 44.64%tabaco, y <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo de mujeres 48.81% consumealcohol y 29.92% tabaco. En <strong>el</strong> 22.32% de varonesya habían t<strong>en</strong>ido r<strong>el</strong>aciones sexuales, mi<strong>en</strong>tras quehabían t<strong>en</strong>ido este tipo de r<strong>el</strong>ación <strong>el</strong> 4.72% de lasmujeres.Conclusiones: Los adolesc<strong>en</strong>tes habían recibidoinformación r<strong>el</strong>acionada con alcohol, Tabaco, drogasy sexo <strong>en</strong> la casa y <strong>en</strong> <strong>el</strong> colegio desde muy tempranaedad. A pesar de la información recibida <strong>el</strong> alcoholy <strong>el</strong> tabaco son consumidos <strong>en</strong> gran porc<strong>en</strong>tajede adolesc<strong>en</strong>tes de ambos sexos. Las r<strong>el</strong>acionessexuales son predominantes <strong>en</strong> adolesc<strong>en</strong>tesde sexo masculino. La mayoría de hogares sonestables, lo que probablem<strong>en</strong>te influye <strong>en</strong> que nohaya consumo de otras drogas.Investigation of snuff alcohol, drugs and thebeginning of sexual activity in adolesc<strong>en</strong>tsABSTRACT:Objetivo: known for prev<strong>en</strong>tion if adolesc<strong>en</strong>ts receiveinformation about alcohol, snuff, drugs and sex athome or school and if they consume alcohol, snuffand / or drugs.Material and Methods: We use anonymous surveyto 238 adolesc<strong>en</strong>ts betwe<strong>en</strong> 10 and 18. Including 12private universities and 226 state school in Groove.Gathered information r<strong>el</strong>ated to alcohol, snuff, drugsand sex, family status, etc. The data obtained wereused to establish ratios that allow a comparativestudy with other publications.Results: Of the respond<strong>en</strong>ts 65% were wom<strong>en</strong> and75% male, the majority of those surveyed 71% camefrom stable homes. Most had received informationregarding the 10 and 14 years at home and at school.In the male group the 53.57% 44.64% consumedalcohol and snuff, and the group of wom<strong>en</strong> 48.81%29.92% consumed alcohol and snuff. In 22.32%of males had had sex while they had this kind ofr<strong>el</strong>ationship the 4.72% of wom<strong>en</strong>.Conclusions: The adolesc<strong>en</strong>ts had receivedinformation regarding alcohol, Snuff, drugs and sex athome and at school from an early age. Although theinformation received alcohol and snuff are consumedin large perc<strong>en</strong>tage of adolesc<strong>en</strong>ts of both sexes. Sexis preval<strong>en</strong>t in adolesc<strong>en</strong>t males. Most homes arestable, which probably influ<strong>en</strong>ces that no other drug.Viol<strong>en</strong>cia escolar <strong>en</strong>tre pares (bulliyng) de1ero, 2do, 3ro y 4to año de secundaria <strong>en</strong>c<strong>en</strong>tro educativo de la provincia de Chiclayo2009Gutiérrez Gutiérrez Carm<strong>en</strong> Isab<strong>el</strong>, Eduardo Fid<strong>el</strong>Vergara Wess<strong>el</strong>mannRESUMEN:Introducción: La viol<strong>en</strong>cia escolar <strong>en</strong>tre pares(bullying) f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o emerg<strong>en</strong>te de múltiples causas,es un problema de salud pública por la reconocidasconsecu<strong>en</strong>cias que esta ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> <strong>el</strong> desempeño,r<strong>el</strong>acional, académico y laboral, a corto mediano ylargo plazo tanto <strong>en</strong> <strong>el</strong> que la ejerce como <strong>en</strong> <strong>el</strong> queobserva y <strong>el</strong> que la padece.Objetivos: Conocer e id<strong>en</strong>tificar la viol<strong>en</strong>cia escolar<strong>en</strong>tre pares (bullying), roles: agresor, víctima,observador, tipología, vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te almaltrato, redes de apoyo.Material y Métodos: Estudio descriptivo de cortetransversal, muestreo por conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia aplicado aestudiantes d<strong>el</strong> 1er, 2do, 3er y 4to de secundariade CEP Chiclayo 2009 mediante <strong>en</strong>cuesta validadaINSEBULL de José María Avilés y col.Resultados: Total de la muestra 33 alumnos, sexofem<strong>en</strong>ino 45%, Masculino 51%, no refiere 3%Con r<strong>el</strong>ación a la constatación de maltrato: gradode conci<strong>en</strong>cia de la situaciones de los hechos demaltrato y su causa <strong>el</strong> 96.9% constata la pres<strong>en</strong>ciad<strong>el</strong> bullying ,<strong>el</strong> 54.5% id<strong>en</strong>tifica a qui<strong>en</strong>es estánimplicados <strong>en</strong> los hechos de maltrato. Tipo demaltrato hablar mal 75.7,%, insultar 77.4%, reírse deél o <strong>el</strong>la 68.4%,maltrato físico 57.8%, rechazo social48.4%,am<strong>en</strong>azas 46.8%,otros 27.7%, Rol agresor33% se reconoce como protagonista <strong>en</strong> situacionesde bullying, la percepción y conci<strong>en</strong>cia de ser


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 83protagonista <strong>en</strong> situaciones de víctima es referidapor <strong>el</strong> 51%, vulnerabilidad escolar fr<strong>en</strong>te al abuso<strong>el</strong> 30.3% expresa sus temores escolares fr<strong>en</strong>te almaltrato falta de integración social 60% refiere queti<strong>en</strong>e dificultades con la familia, o profesores ocompañeros para integrarse.Conclusiones: La viol<strong>en</strong>cia escolar <strong>en</strong>tre pares(bulliyng) esta pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la dinámica escolar<strong>en</strong> porc<strong>en</strong>tajes <strong>el</strong>evados si<strong>en</strong>do la forma verbalr<strong>el</strong>acional la forma mas frecu<strong>en</strong>te de maltrato seguidade la agresión física, la dificultad para r<strong>el</strong>acionarseasí como la vulnerabilidad fr<strong>en</strong>te a la agresiónrepres<strong>en</strong>tan porc<strong>en</strong>tajes importante que podríanconducir a fortalecer y per<strong>en</strong>nizar esta conducta. Losresultados obligan a una mirada al interior para <strong>el</strong>establecimi<strong>en</strong>to de estrategias t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes al logro defamilias escu<strong>el</strong>as y sociedades saludables.Peer school viol<strong>en</strong>ce (bulliyng) of 1st, 2nd,3rd and 4th year of high school in theprovince of Chiclayo 2009ABSTRACT:Introduction: School viol<strong>en</strong>ce among peers (bullying)emerging ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>on of multiple causes, is a publichealth problem recognized by the consequ<strong>en</strong>ces ithas on the performance, r<strong>el</strong>ational, academic andwork in the short medium and long term both in theworks as in the viewer and the suffering.Objectives: Understand and id<strong>en</strong>tify peer viol<strong>en</strong>ce inschools (bullying), roles: perpetrator, victim, observer,type, vulnerability to abuse, and support networks.Material and Methods: Cross-sectional descriptivestudy, conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>ce sampling applied to stud<strong>en</strong>ts of1st, 2nd, 3rd and 4th secondary CEP validated surveyChiclayo 2009 by José María Avilés INSEBULL et al.Results: Total sample 33 stud<strong>en</strong>ts, female 45%,Male 51%, 3% do not refer Regarding the findingof abuse: awar<strong>en</strong>ess of the situations of the acts ofabuse and its causes 96.9% confirms the pres<strong>en</strong>ceof bullying, 54.5% id<strong>en</strong>tify those who are involvedin the incid<strong>en</strong>ts of abuse. Type of abuse speak ill75.7,%, 77.4% insulting, laughing at him or her68.4%, 57.8% physical abuse, social rejection48.4%, 46.8% threats, other 27.7%, 33% aggressorrole is recognized as the lead in situations bullying,perception and awar<strong>en</strong>ess of being a protagonistin situations of victims is reported by 51%, schoolvulnerability to abuse 30.3% expressed their fearsschoolchildr<strong>en</strong> from abuse lack of social integration60% reported that struggles with family or teachersor peers to join.Conclusions: School viol<strong>en</strong>ce among peers (bulliyng)is pres<strong>en</strong>t in the school dynamics in high perc<strong>en</strong>tagesr<strong>el</strong>ational being verbally the most common form ofabuse followed by physical aggression, difficultyin r<strong>el</strong>ationships and vulnerability to aggressionperc<strong>en</strong>tages repres<strong>en</strong>t important could lead tostr<strong>en</strong>gth<strong>en</strong> and perpetuate the behavior. Theresults require a look inside for the establishm<strong>en</strong>t ofstrategies aimed at achieving schools families andsocietyThose most affected were schoolchildr<strong>en</strong>. The fatalityrate was low. The AT repres<strong>en</strong>ts a major cause ofinjury. the road safety education is important in theschool populationEstudio de línea de base sobre maltratoinfantil <strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción integral d<strong>el</strong> niño yadolesc<strong>en</strong>te – red asist<strong>en</strong>cial Alm<strong>en</strong>ara –ESSALUD"Tatiana Barboza Palacios, Bernardo Cano Uría,Tula Marquez Canales, Enrique Custodio Lopez,Miriam Alarcón Guzman.RESUMEN:Objetivo: Estudiar <strong>el</strong> maltrato infantil id<strong>en</strong>tificado<strong>en</strong> la at<strong>en</strong>ción integral d<strong>el</strong> niño y d<strong>el</strong> adolesc<strong>en</strong>te.Conocer la línea de base de niños y adolesc<strong>en</strong>tesde 0 a 19 años víctimas de viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la poblaciónadscrita de la Red Alm<strong>en</strong>ara de EsSalud, Lima-Perú, para implem<strong>en</strong>tar un programa de at<strong>en</strong>ciónfamiliar a estos paci<strong>en</strong>tes.Material y Métodos: Estudio transversal de 60paci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre 0 y 17 años id<strong>en</strong>tificados <strong>en</strong> laconsulta, por maltrato o riesgo de este.Resultados: No hubo difer<strong>en</strong>cia significativapor sexo y se <strong>en</strong>contró víctimas de maltrato <strong>en</strong>todas las edades. Encontramos un 23.33% d<strong>en</strong>iños de 0 – 3 años. Los diagnósticos específicos<strong>en</strong>contrados fueron abuso psicológico 24.65% (18pac.), Neglig<strong>en</strong>cia o abandono 20.54% (15 pac.) yAbuso físico 15.06% (11 Pac.) y Abuso sexual <strong>en</strong>1 paci<strong>en</strong>te (1.37%). Otros síndromes de maltratoT74.8, repres<strong>en</strong>tó <strong>el</strong> 16.44% (12 pac.) y Síndromede maltrato T74, <strong>el</strong> 17.80%, (13 pac.). Indicios demaltrato repres<strong>en</strong>tó 73.33% (44 pac.). Encontramoscoexisti<strong>en</strong>do Abuso sicológico y abuso físico <strong>en</strong>8.33% (5 pac.) y abuso físico, abuso sicológico yneglig<strong>en</strong>cia o abandono <strong>en</strong> 1.66% (1 pac.).


84Conclusiones: Es posible id<strong>en</strong>tificar viol<strong>en</strong>ciaintrafamiliar con sólo <strong>el</strong> interés <strong>en</strong> buscar laexist<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> problema <strong>en</strong> la consulta pediátrica yd<strong>el</strong> adolesc<strong>en</strong>te, destacando que no son psiquiatraslos evaluadores lo que le confiere un interés mayor anuestro trabajo, por la utilidad d<strong>el</strong> mismo.ABSTRACT:Objetics: Study the childr<strong>en</strong> and te<strong>en</strong>ager victims ofmistreat id<strong>en</strong>tify during the pediatric att<strong>en</strong>tion.MATERIAL AND METHODS: This is a Crosssectionalstudy of 60 pati<strong>en</strong>ts betwe<strong>en</strong> 0 and 17years old, id<strong>en</strong>tify like victims of mistreat during themedical att<strong>en</strong>tion.Results: We found victims of mistreat withoutmeaningful differ<strong>en</strong>ce because of sex, and we foundvictims of mistreat in all ages; calling our att<strong>en</strong>tionthe group betwe<strong>en</strong> 0- 3 years old (23.33%), age ofmore physical and psychological fragility. We found24.65% of psychological abuse (18 pat.), 20.54% ofcar<strong>el</strong>essness or neglect (15 pat.), 15.06% of physicalabuse (11 pat) and 1.37% of sexual abuse (1 pat).We found 16.44% of Other syndromes of mistreatT74.8 (12 pat.) and 17.80% of Syndrome of mistreatT74 (13 pat.). 73.33% was suspected of mistreat(44 pat.). We found coexisting psychological abuseand physical abuse in the 8.33% of our population (5pat.); and physical abuse, psychological abuse andcar<strong>el</strong>essness or neglect in the 1.66% of it (1 pat.).Conclusions: It is possible to id<strong>en</strong>tify family viol<strong>en</strong>ceif the pediatrics pays att<strong>en</strong>tion about this problem.We don’t need a psychiatrist, this reason gives to ourjob more value.CARDIOLOGÍAPreval<strong>en</strong>cia y alteraciones ecocardiográficas<strong>en</strong> niños de 9 a 14 años con hipert<strong>en</strong>siónarterial <strong>en</strong> la provincia de arequipa, 2008Harold N. Nuñez AlbercaRESUMEN:Introducción: La información acumulada hasta <strong>el</strong>mom<strong>en</strong>to demuestra que la presión arterial sufreun increm<strong>en</strong>to durante la niñez y la adolesc<strong>en</strong>cia,existi<strong>en</strong>do una r<strong>el</strong>ación estrecha <strong>en</strong>tre las cifras<strong>el</strong>evadas de presión arterial durante la adolesc<strong>en</strong>ciacon su persist<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la edad adulta. Además seconoce que antes que se desarrolle la hipertrofia d<strong>el</strong>v<strong>en</strong>trículo izquierdo, pued<strong>en</strong> observarse alteracionesde la función tanto diastolita como sistólica <strong>en</strong>adultos. Sin embargo, <strong>en</strong> niños, son muy escasoslos estudios <strong>en</strong> la búsqueda de estas alteraciones.Objetivos: Estimar la preval<strong>en</strong>cia de hipert<strong>en</strong>siónarterial y determinar las alteracionesecocardiograficas como la disfunción diastolita ehipertrofia de v<strong>en</strong>trículo izquierdo.Material y Métodos: Se realizó un estudio descriptivoy transversal <strong>en</strong> una muestra de 779 escolares de laProvincia de Arequipa, de 9 a 14 años y de ambossexos, <strong>en</strong>tre Setiembre y Noviembre de 2008. Seevaluaron edad, peso, talla, presión arterial y serealizaron evaluaciones ecocardiográficas <strong>en</strong> losniños con hipert<strong>en</strong>sión arterial.Resultados: Se <strong>en</strong>contró 24 escolares con hipert<strong>en</strong>siónarterial, dando una preval<strong>en</strong>cia de 3.08%. Las mujerestuvieron mayor predominancia de hipert<strong>en</strong>siónsistólica y sistodiastólica, mi<strong>en</strong>tras que los varonestuvieron para hipert<strong>en</strong>sión arterial diastólita. En laevaluación ecocardiográficas a los niños hipert<strong>en</strong>sos,se <strong>en</strong>contró que <strong>el</strong> 20% tuvo disfunción diastólita, lafunción sistólica estuvo conservada y no se <strong>en</strong>contróhipertrofia d<strong>el</strong> v<strong>en</strong>trículo izquierdo. El sexo fem<strong>en</strong>inoes más susceptible a desarrollar remod<strong>el</strong>acióncardiaca y disfunción diastólita que <strong>el</strong> sexo masculino.Parecería que <strong>en</strong> los niños hipert<strong>en</strong>sos al igual que<strong>en</strong> los adultos, la disfunción diastólita precede a loscambios estructurales.Conclusiones: La preval<strong>en</strong>cia de hipert<strong>en</strong>siónarterial <strong>en</strong> la población escolar estudiada fue de3.08%. La función diastólita estuvo alterada <strong>en</strong> <strong>el</strong>20% de la población hipert<strong>en</strong>sa arterial evaluada.Así como <strong>en</strong> adultos, parecería que <strong>en</strong> los niños,la disfunción diastólita precede a los cambiosestructurales. No se <strong>en</strong>contró hipertrofia dev<strong>en</strong>trículo izquierdo <strong>en</strong> los escolares hipert<strong>en</strong>sosarteriales evaluados.Echocardiographic preval<strong>en</strong>ce in childr<strong>en</strong>and 9 to 14 years with hypert<strong>en</strong>sion in theprovince of arequipa, 2008Harold N. Pool NuñezABSTRACT:Objectives: To estimate the preval<strong>en</strong>ce ofhypert<strong>en</strong>sion and to determine echocardiographicdiastolic dysfunction and left v<strong>en</strong>tricular hypertrophy.


Temas <strong>libres</strong> <strong>pres<strong>en</strong>tados</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> XXVI <strong>congreso</strong> peruana de pediatría - Iquitos 2010 85Material And Methods: We conducted a descriptivecross-sectional study in a sample of 779 schools inthe province of Arequipa, in 9-14 years and of bothsexes, betwe<strong>en</strong> September and November 2008. Weevaluated age, weight, height, blood pressure andechocardiographic evaluations were performed inchildr<strong>en</strong> with hypert<strong>en</strong>sion.Results: It found 24 schools with high bloodpressure, giving a preval<strong>en</strong>ce of 3.08%. Wom<strong>en</strong>had a greater preval<strong>en</strong>ce of systolic hypert<strong>en</strong>sionand sistodiastolica, while m<strong>en</strong> had to diastolichypert<strong>en</strong>sion. Echocardiographic evaluation inchildr<strong>en</strong> with hypert<strong>en</strong>sion, found that 20% haddiastolic dysfunction, systolic function was preservedand there was no left v<strong>en</strong>tricular hypertrophy. Thefemales are more susceptible to dev<strong>el</strong>op cardiacremod<strong>el</strong>ing and diastolic dysfunction than males. Itappears that in hypert<strong>en</strong>sive childr<strong>en</strong> as in adults,diastolic dysfunction precedes structural changes.Conclusions: The preval<strong>en</strong>ce of hypert<strong>en</strong>sion inthe school population studied was 3.08%. Diastolicfunction was impaired in 20% of the populationevaluated arterial hypert<strong>en</strong>sion. As in adults, itappears that in childr<strong>en</strong>, diastolic dysfunctionprecedes structural changes. Not found leftv<strong>en</strong>tricular hypertrophy in arterial hypert<strong>en</strong>sionevaluated school.FE DE ERRATAS:En la edición anterior (vol. 63 N˚2) 2010Página 25Dice:Algunos factores de riesgo d<strong>el</strong> int<strong>en</strong>to de suicidio <strong>en</strong>adolesc<strong>en</strong>tes. Hopital Alm<strong>en</strong>ara I. 1996-200.Debe de decir: Algunos factores de riesgo d<strong>el</strong> int<strong>en</strong>to de suicidio <strong>en</strong>adolesc<strong>en</strong>tes. Hospital Alm<strong>en</strong>ara I. 1996-2000.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!