Otra mirada sobre la soyaBRASILHOLANDAAGRICULORESFAMILIARESACEITE DE SOYAINDUSTRIA ALIMENTICIAGRANO DE SOYAGRANDESEMPRESASCOMERCIANTESINTERNACIONALESAFRECHODE SOYAINDUSTRIADE FORRAJEANIMALGANA-DEROPROCESSORSUPERMERCADOCONSUMIDORFigura 1.9 <strong>El</strong> extenso recorrido de la producción agrícola de la soya hasta llegar alconsumidor. © Solidaridadlimitada. Esto implica que muchos aspectos relacionados con la sustentabilidad y lacalidad no son características distintivas, como también ocurre con otras materiasprimas o commodities comercializadas a granel.La producción, comercialización y procesamiento de la soya forman una cadenacon muchos eslabones. Hay numerosos actores involucrados, pero, en algunos eslabones,existe una fuerte concentración. En dichos eslabones, un reducido númerode empresas tienen el control de gran parte <strong>del</strong> “flujo de la soya”. La cadena decomercialización de la soya tiene una estructura en forma de reloj de arena, tanto enel caso de alimentos y productos industrializados como en los derivados de la carney los lácteos. En la parte superior, se observa una amplia cadena constituida pormuchos productores de soya, un “cuello” compuesto por unas pocas empresas multinacionalesencargadas de la comercialización, algunas industrias que convierten ala soya en productos alimenticios y cosméticos, redes de supermercados dominantesy, en la parte inferior, una amplia facción con millones de consumidores. En lacadena de producción de la carne, encontramos –en medio <strong>del</strong> reloj– a los criaderosde aves y porcinos, quienes se abastecen de un reducido número de fabricantes deforraje animal y entregan su producción a un número limitado de industrias lácteasy faenadores. Se puede concluir que las empresas de comercialización y procesamientoy los supermercados ocupan una fuerte posición de poder en la cadena. Siellos alteran su política, el resto de la cadena se verá obligada a seguirlos.A continuación se presenta una breve descripción de los principales actores queintervienen en la cadena productiva de la soya.ProductoresCerca <strong>del</strong> 80% de la producción mundial tiene origen en tan solo tres países: EstadosUnidos, Brasil y Argentina. Gran parte de la producción sudamericana provienede extensas fincas agrícolas. La extensión promedio de una finca productora de soya18
La soya y la cadena de producciónen Argentina o en el centro-oeste brasileño es de mil hectáreas, aunque también hayfincas de hasta 50 mil hectáreas. En Brasil, Bolivia, India y China el cultivo de la soyatambién se realiza en pequeñas fincas familiares, con extensiones de aproximadamente2 a 50 hectáreas, normalmente en combinación con otros cultivos.Comercio internacionalLas empresas multinacionales desempeñan un rol importante en el comercio de lasoya. Las empresas comerciales norteamericanas Archer Daniels Midland (ADM),Bunge y Cargill y la francesa Dreyfuss controlan gran parte de la cadena de produccióny procesamiento, ya sea en los países exportadores como en los países importadores.Además, son conocidos como “los ABCD”, debido a las iniciales de susnombres, o “los cuatro grandes” de la cadena productiva de la soya. Estas empresasse encuentran entre las más grandes <strong>del</strong> mundo. Cargill tiene una facturación de 88mil millones de dólares anuales, ADM de 35 mil millones. Las mismas facilitan a losproductores a<strong>del</strong>antos en forma de crédito, semillas, agroquímicos y agrotóxicos.Esta “venta casada” hace que las empresas ejerzan un gran control sobre toda lacadena productiva. De esta manera, un reducido número de empresas multinacionalesdetermina lo que será sembrado, quién hará la producción, dónde y cómo seráproducido. La oferta y la demanda ya no son independientes y, con esto, la influenciade terceros (políticas y consumidores) sobre la cadena se ve reducida.Las industrias alimenticias y de forraje animalLa industria de forraje animal transforma el afrecho de soya en forraje animal para elganado europeo. Las empresas Nutreco, Cehave y Provimi son los grandes actoresholandeses de este mercado, ya que proveen a los agricultores que hacen fluir suproducción (carne, leche, huevos) por intermedio de los frigoríficos, como Vion yPlukon, y de los conglomerados de lácteos, como Friesland Foods y Campina. <strong>El</strong>aceite de soya es transformado por la industria alimenticia y por otras industriasen diversos productos, tales como margarina, mayonesa, bocaditos de copetín,detergentes, cosméticos y tinturas. En la industria alimenticia y cosmética hay unpequeño número de actores dominantes, tales como Unilever, Protecter & Gamble,Kraft y Nestlé.SupermercadosLa mayoría de los productos alimenticios llega al consumidor mediante los de supermercados.Cada vez más, las redes de supermercados también tienen internacionalizadasu base de operaciones, fortaleciendo así su posición de poder en la cadena.Las dos principales redes de supermercados – Ahold y Laurus (parte <strong>del</strong> conglomeradofrancés, Casino) – dominan el mercado holandés.ConsumidoresFinalmente, la soya llega a nuestra mesa bajo la forma de, por ejemplo, un rico bistec,en la salsa de una ensalada o en un bombón para acompañar un café. La soya 19