Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

PORTUGUÊSPercurso de ajuste das forçasAquando desta deslocação de ajuste são programadas asforças, que são necessárias para a operacionalidade daporta.Deslocação normalOperacionalidade da porta com os percursos e as forçasajustadas.Deslocação de referênciaDeslocação da porta no sentido posição final porta fechadapara definir a posição de base.Deslocação de reversãoOperacionalidade da porta em sentido contrário aquando doaccionamento de equipamento de segurança.Limite de reversãoO limite de reversão separa a área entre a deslocação dereversão e a imobilização da porta aquando da desconexãoda força na posição final porta fechada.Deslocação lentaA área em que a porta se desloca muito devagar paraembater suavemente na posição final.Abertura parcialO percurso de desvio, que é aberto para a passagem depessoas.Deslocação homem presenteDeslocação da porta, que só é realizada enquanto foremaccionados os respectivos interruptores.Abertura completaO percurso de desvio, quando a porta é aberta por completo.Tempo de pré-avisoO tempo entre a ordem de deslocação (impulso) e o início dadeslocação da porta.Reset de fábricaReposição dos valores ajustados no estado de entrega /ajuste de fábrica.Códigos de cor para material condutor, condutoresindividuais e componentesAs abreviaturas das cores para assinalar o material condutore os condutores, bem como, os componentes cumprem oscódigos de cor internacionais, de acordo com o IEC 757:BK Preto PK Cor-de-rosaBN Castanho RD VermelhoBU Azul SR PrateadoGD Dourado TQ Azul turquesaGN Verde VT RoxoGN/YE Verde/amarelo WH BrancoGY Cinzento YE AmareloOGCor-de-laranja44.1MontagemPreparação da montagemAVISOPerigo de lesão devido a elementos de construçãodanificadosO dispositivo da porta não poderá ser utilizado durante arealização de trabalhos de reparação ou ajuste. Umaanomalia no dispositivo da porta ou uma porta mal ajustadapode levar a danos graves.ff Controle todo o dispositivo da porta (uniõesarticuladas, apoio da porta e peças de fixação) quantoao desgaste e a eventuais danos. Verifique se existeferrugem, corrosão ou fissuras.ff Só accione o automatismo para portas de correr, seconseguir visualizar a zona de movimento da porta.ff Certifique-se antes da entrada e saída, se a porta abriupor completo. Os dispositivos da porta só podem sertranspostos, quando a porta se encontrar imobilizada.Antes de instalar o automatismo, solicite a pessoalqualificado para realizar eventuais trabalhos de manutenção ereparação no dispositivo da porta para a sua própriasegurança.Só a montagem e a manutenção correctas por parte de umaempresa especializada competente ou pessoal especializadocompetente, em conformidade com as instruções, é quepode garantir um modo de funcionamento previsto e segurode uma montagem.Durante a realização de trabalhos de montagem, o pessoalespecializado terá de cumprir as normas vigentes relativas àsegurança no trabalho, bem como as normas defuncionamento de equipamento eléctrico. Aqui terãosobretudo de ser cumpridos os regulamentos nacionais.Possíveis perigos são evitados, se a construção e amontagem forem realizadas, de acordo com as nossasinstruções.ff Todas as funções de segurança e protecção têm de sercontroladas mensalmente. Se for necessário, terão deser regularizadas as anomalias ou defeitos existentes.Antes da montagem e do accionamento do dispositivo daporta:AVISOPerigo de entalamento e cisalhamento nas arestas defechoDurante a deslocação da porta, poderão ser entalados oucortados os dedos ou outros membros entre a porta e aaresta de fecho.ff Durante a deslocação da porta não toque na aresta defecho principal e auxiliar.ff Instrua todas as pessoas, que utilizem o dispositivo daporta acerca do comando correcto e seguro.ff Demonstre e controle o bloqueio mecânico, bem como oretorno de segurança. Aquando da deslocação da porta,segure a porta com as duas mãos. O dispositivo da portaterá de accionar o retorno de segurança.102 TR10A059-C RE / 10.2008