11.07.2015 Views

Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESPAÑOLControl por impulsosCuadro de maniobra que, mediante una serie de impulsos,hace que la <strong>puerta</strong> alterne entre Abrir – Parar – Cerrar – Parar.Recorrido de aprendizaje de las fuerzasEn este recorrido de aprendizaje se guardan los valores de lasfuerzas necesarias <strong>para</strong> el desplazamiento de la <strong>puerta</strong>.Recorrido normalDesplazamiento de la <strong>puerta</strong> con los trayectos y fuerzasmemorizados.Recorrido de referenciaRecorrido de la <strong>puerta</strong> en dirección Puerta cerrada <strong>para</strong>determinar la posición de salida.Recorrido en inversión de movimientoFuncionamiento de la <strong>puerta</strong> en sentido contrario al activarselos dispositivos de seguridad.Límite <strong>para</strong> inversión del movimientoEn caso de desconexión de fuerza, el límite <strong>para</strong> la inversióndel movimiento divide el área entre el recorrido en inversiónde movimiento y la <strong>para</strong>da de la <strong>puerta</strong> en la posición finalPuerta cerrada.Recorrido lentoLa zona en la que la <strong>puerta</strong> se mueve a muy poca velocidad<strong>para</strong> desplazarse hasta tocar suavemente la posición final.Apertura parcialRecorrido de apertura de la <strong>puerta</strong> <strong>para</strong> dejar pasar apersonas.Recorrido de hombre presenteRecorrido de la <strong>puerta</strong> que sólo se realiza mientras semantienen accionados los pulsadores correspondientes.Apertura totalRecorrido de la <strong>puerta</strong> cuando se abre completamente.Tiempo de preavisoEl tiempo que transcurre entre la orden de movimiento(impulso) y el inicio del recorrido de la <strong>puerta</strong>.Restablecimiento de los valores de fábricaRestablecer los valores memorizados al estado de suministro/al ajuste de fábrica.Código de colores <strong>para</strong> cables, hilos individuales ycomponentesLas abreviaciones de los colores <strong>para</strong> la identificación decables, hilos individuales y componentes corresponden alcódigo internacional de colores según IEC 757:BK Negro PK RosaBN Marrón RD RojoBU Azul SR PlateadoGD Dorado TQ TurquesaGN Verde VT VioletaGN/YE Verde/amarillo WH BlancoGY Gris YE AmarilloOGNaranja44.1MontajePre<strong>para</strong>ción del montajeADVERTENCIAPeligro de lesiones por componentes dañadosLa instalación de <strong>puerta</strong> no debe utilizarse, si se debenrealizar trabajos de re<strong>para</strong>ción o ajuste. Un error en lainstalación de <strong>puerta</strong> o una <strong>puerta</strong> dispuesta erróneamentepueden conllevar lesiones graves.ff Controle la existencia de desgaste y posibles daños entoda la instalación de <strong>puerta</strong> (articulaciones, apoyos dela <strong>puerta</strong> y elementos de fijación). Compruebe siaparece óxido, corrosión o grietas.ff Haga funcionar el automatismo <strong>para</strong> <strong>puerta</strong> <strong>corredera</strong>sólo cuando pueda ver la zona de movimiento de la<strong>puerta</strong>.ff Asegúrese de que la <strong>puerta</strong> se haya abierto porcompleto, antes de entrar o salir con el vehículo. Lasinstalaciones de las <strong>puerta</strong>s sólo deben seratravesadas por las personas andando o conduciendolos vehículos cuando la <strong>puerta</strong> se haya <strong>para</strong>do.Antes de instalar el automatismo, por su propia seguridad,encargue a un experto que realice los trabajos de re<strong>para</strong>cióny mantenimiento de la instalación de <strong>puerta</strong> que puedan sernecesarios.Sólo se puede garantizar el funcionamiento correcto yprevisto, si el montaje y mantenimiento es realizado por unaempresa o persona competente/especialista en seguimientode las indicaciones contenidas en las instrucciones.El especialista debe prestar atención a que se cumplan lasnormas vigentes de seguridad laboral y de servicio dedispositivos eléctricos durante los trabajos de montaje.Deben tenerse en cuenta asimismo las normas nacionalesvigentes. Nuestras indicaciones sobre la construcción y elmontaje evitan posibles riesgos.ff El funcionamiento correcto de todas las funciones deseguridad y protección debe comprobarsemensualmente. En caso necesario, deben subsanarseinmediatamente los errores y/o defectos existentes.Antes del montaje y funcionamiento de la instalación de<strong>puerta</strong>:ADVERTENCIAPeligro de aplastamiento y cizalladura en los cantos decierreDurante el recorrido de <strong>puerta</strong> pueden aplastarse o cortarselos dedos u otras partes del cuerpo entre la <strong>puerta</strong> y elcanto de cierre.ff No toque los cantos de cierre principal y secundariodurante los recorridos de <strong>puerta</strong>.ff Instruya a todas las personas que utilizan la instalaciónde <strong>puerta</strong> sobre el manejo correcto y seguro.ff Demuestre y pruebe el desbloqueo mecánico, así comoel retroceso de seguridad. Para ello detenga la <strong>puerta</strong>con ambas manos durante el movimiento de cierre. Lainstalación de <strong>puerta</strong> debe iniciar el retroceso deseguridad.70 TR10A059-C RE / 10.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!