11.07.2015 Views

Evolución de la soldadura al arco: Diseño en la soldadura ... - Kemppi

Evolución de la soldadura al arco: Diseño en la soldadura ... - Kemppi

Evolución de la soldadura al arco: Diseño en la soldadura ... - Kemppi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DISEÑODiseño es <strong>al</strong>go másque apari<strong>en</strong>ciaNorm<strong>al</strong>m<strong>en</strong>te se asocia el diseño con <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>crear <strong>al</strong>go bonito y elegante. Es cierto que unaparte <strong>de</strong>l diseño se ocupa <strong>de</strong>l aspecto externo<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas, pero esa no es su única función.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s consi<strong>de</strong>raciones estéticas, losdiseñadores industri<strong>al</strong>es <strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>taotros factores <strong>de</strong> igu<strong>al</strong> o mayor importancia,como <strong>la</strong> viabilidad y posibilidad <strong>de</strong> fabricación<strong>de</strong>l producto, así como otros aspectos re<strong>la</strong>cionadostanto con el producto como con <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l usuario.De hecho, el trabajo <strong>de</strong>l diseñador forma parte<strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> productos. Es élqui<strong>en</strong> ha <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar i<strong>de</strong>as que contempl<strong>en</strong>no sólo <strong>la</strong> apari<strong>en</strong>cia externa sino también <strong>la</strong>usabilidad, <strong>la</strong> viabilidad <strong>de</strong> fabricación, el ciclo<strong>de</strong> vida y <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> atracción <strong>de</strong>l producto.Es él qui<strong>en</strong> <strong>de</strong>be diseñar productos que atraigan<strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> los consumidores cuandoestán comprando y que sea un p<strong>la</strong>cer utilizar.Un bu<strong>en</strong> diseño es aquel <strong>en</strong> el que se conjugantodos los esfuerzos <strong>de</strong>l diseñador para satisfacer<strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los cli<strong>en</strong>tes.Ejemplo <strong>de</strong> ello lo constituye <strong>la</strong> soldadora MinarcMigAdaptive 180 <strong>de</strong> <strong>Kemppi</strong>, que obtuvoel premio <strong>de</strong> diseño «red dot» <strong>en</strong> 2006 tantopor su forma y aspecto como por el control intuitivo,<strong>la</strong>s cu<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s ergonómicas y el diseñocompacto <strong>de</strong> <strong>la</strong> máquina.La MinarcMig Adaptive 180 <strong>de</strong> <strong>Kemppi</strong> obtuvoel premio <strong>de</strong> diseño industri<strong>al</strong> «red dot».Esta soldadora reúne <strong>la</strong>s características que losusuarios esperan <strong>de</strong> una MIG compacta y portátil.Su forma y su aspecto muestran c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>teel modo <strong>en</strong> que se <strong>de</strong>be usar. █►►► ellos conocer <strong>de</strong> antemano <strong>al</strong>gunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias<strong>de</strong>l mundo <strong>la</strong>bor<strong>al</strong>.», aña<strong>de</strong> Havia, que también estudió<strong>en</strong> este instituto.Según Havia, el hecho <strong>de</strong> que <strong>Kemppi</strong> sea actu<strong>al</strong>m<strong>en</strong>teuna empresa fabricante <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> <strong>soldadura</strong> lí<strong>de</strong>r<strong>en</strong> el mundo, se <strong>de</strong>be <strong>en</strong> gran parte a que siempre hat<strong>en</strong>ido muy <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> los consumidores y<strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l usuario fin<strong>al</strong> a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rnuevos productos.Havia afirma:«A <strong>la</strong> hora <strong>de</strong>El flujo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as resulta <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r el diseñoy <strong>la</strong> usabili-también como unaimportante base para dad <strong>de</strong> un producto,es muy importanteotros proyectos <strong>de</strong>recurrir a <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> productos.<strong>de</strong> los usuarios, conocersu opinión, porque nadiemejor que ellos sabe lo que re<strong>al</strong>m<strong>en</strong>te necesitan».Usando <strong>la</strong> imaginación mejoramos <strong>la</strong>productividadEl equipo <strong>de</strong> protección es <strong>de</strong> gran importanciapara <strong>la</strong> seguridad <strong>la</strong>bor<strong>al</strong> <strong>de</strong>l soldador, pero tambiénafecta a su productividad <strong>en</strong> muchos s<strong>en</strong>tidos.La natur<strong>al</strong>eza crea diseños efi caces. El estudiantejaponés <strong>de</strong> intercambio Yasushi Hasegawa se inspiró<strong>en</strong> <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> un s<strong>al</strong>tamontes.20 <strong>Kemppi</strong> ProNews 2 • 2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!