Repubhca <strong>de</strong> ChileL MUnlc'lpalidad <strong>de</strong> ZapallarAsesoría Jurid¡ca• En la carpeta que obra en la Tesorería ,~unicipc¡ yc¡~~e Se entrega en este acto a: Departamento ce controi, corsta la copia orlgjnal<strong>de</strong> ;a <strong>de</strong>caración JL;-cca firrrada por e; señor R.ingellng Hunger, y suscrita a'1te laNotario Publico <strong>de</strong> La Ligua,La suscripciórt <strong>de</strong> dicha <strong>de</strong>darac;ón FJrada <strong>de</strong> fecha9 oe enero <strong>de</strong> <strong>2013</strong> 1 constituye un-ª-.J,Lmísión voluntaria ª su condiciÓn <strong>de</strong>concejal <strong>de</strong> la comuna, cargo que ostenta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> e! 6 <strong>de</strong> diclemb¡e <strong>de</strong> 2012,agravado con el hecho que el corceJal tiene fa prOf€SIÓ~ ce abogado,conS~ltuyerdo su cond:JCta un error Inexcusable.La COrldGcta <strong>de</strong>l concejal Ringel.ng constituye Unafalta grave a ia probldac adm¡nis~ra¡:¡va, reg:.Jlada en el Título IrI <strong>de</strong> :a Ley NO18.575, sobre Bases Gererales <strong>de</strong> ia Adrnln'str¿:Klór cel Estado.Su art:cJ;o 52 1:1elSO 2° prescribe que "El principio<strong>de</strong> la probidad administrativa consiste en observar una conductafuncionaria intachable y un <strong>de</strong>sempeño honesto y leal <strong>de</strong> la función ocargo, con preeminencia <strong>de</strong>l interés general sobre el particular u •,•A su t.Jrno, el artict/o 62 <strong>de</strong> ia Citada norma legalprescnbe que: "Contravienen especialmente el principio <strong>de</strong> la probidadadministrativa, las siguientes conductasr N° 6 Intervenir, en razón <strong>de</strong> lasfundones, en asuntos en que se tenga interés personal o en que lotengan el cónyuge, hijos, adoptados o parientes hasta el tercer grado <strong>de</strong>consanguinidad y segundo <strong>de</strong> afinidad inclusive... ~'.Por O:~J ;)/Fte. el artíCL.!o 76 <strong>de</strong> Id Ley ~..;O 18.695,organ1ca <strong>de</strong> munlc¡pa:lda<strong>de</strong>s, prescnb::: que: "Los concejales ce~arán en elcargo por las siguientes causales: letra f) Incurrir en una contravencióngrave al principio <strong>de</strong> la probidad administrativa o en alguna <strong>de</strong> lasincompatibilida<strong>de</strong>s previstas en el inciso la <strong>de</strong>l at"tículo anteriorU~El artícuiü 89 ''lciso 20 <strong>de</strong> la ci::ada florrna lega~¡prescribe Gue: "Ningún concejal <strong>de</strong> la municipalídad pOdrá tomar parte <strong>de</strong>la discusión y votación <strong>de</strong> asuntos en que él o sus parientes hasta elcuarto grado <strong>de</strong> consanguinidad o segundo <strong>de</strong> afinidad esténInteresados, salvo que se trate <strong>de</strong> nombramiento o <strong>de</strong>signaciones que<strong>de</strong>ban recaer en los propios concejales, Se entien<strong>de</strong> que existe dichointerés cuando su resolución afecte moral o pecuniariamente a laspersonas referidas".3"•
..A$e~oriaRepubllca <strong>de</strong> Chile1 MunIcipalidad <strong>de</strong> ZapallarJuridicaDe anterlor¡ se pue<strong>de</strong> concluir que el concejalseñor RingeJing con Su actuar, a: presenta¡' :.Jna ceciarac¡ó~ Ju'-aca faltando a Svcondlci6n <strong>de</strong> conceJal, Inn,;r'¡endo en la cadsal p~ev¡s:a €::l el articuio 4 <strong>de</strong> la ley•19,525, ha constItuido una "ul11Llal~a grave a la probidad administrativaque r¡ge..~~Ju~tºnarios pÚblicQs,jI!~lYY!~I!d(t.a los cOJl~_ejJ!~~,Hago presente que} <strong>de</strong> acuerdo a lo inGicado en laprirrera parte <strong>de</strong> este info"me, eXistiría a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ',..In interés directo y personal<strong>de</strong>l concejal en la aprObación <strong>de</strong> la renovación <strong>de</strong> la patente respectiva¡existIendO L'la vincLlaclón directa y <strong>de</strong> parentesco con los otros rT'iembros <strong>de</strong>d:cha sociedad, esto es, la señora María Isabel VI cuna (cónyuge ce1 concejal) y elseñor BC:ljamír Vlc\Jña Pérez (cuñado),4.- Imolicancia penal en ef actuar <strong>de</strong>l concejal:Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista penal, se configuraría U'l.<strong>de</strong>lito func:cf'arlO por el actuar Ce l (orce]a: Fe<strong>de</strong>rlco R:lge11fl9, ::odd vez que seencuent"'a obligado a <strong>de</strong>Cir verdad <strong>de</strong> sus dIchOS (tal como :0 estab:ece la Ley <strong>de</strong>Bases <strong>de</strong> la Adm¡filstracón <strong>de</strong>i Estado), al momeNo <strong>de</strong> realizar Sll <strong>de</strong>clar~:KlórJuraca <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>2013</strong>,Conforme lo dispone ei articulo 212 <strong>de</strong>l Có::HgoPeídl (Títu:o IV <strong>de</strong> 105 crimenes y s'mples <strong>de</strong>litos contra la ~e p~b!lca, <strong>de</strong> lasfa:slf:cadcnes, <strong>de</strong>: falso testlmo~IO y <strong>de</strong>l perj.Jrio), preSCribe que; "El que fuera<strong>de</strong> los casos previstos en los artículos prece<strong>de</strong>ntes faltare a la verdad en<strong>de</strong>claración prestada bajo juramento o promesa exigida por ley, seráncastigados con la pena <strong>de</strong> reclusión menor... ",• Por ;0 amerior, se <strong>de</strong>be proponer al Jefe superior<strong>de</strong>! servicio hacer la <strong>de</strong>nuncia res~cctlva por la ever,tual:dac <strong>de</strong> existT un <strong>de</strong>litofunClona'-lo respecto <strong>de</strong>! concejal ~or ¡a o€c:arac¡ón efec~\Jada en ene'·o <strong>de</strong> <strong>2013</strong> ypresentada a :a MunlClpahdad <strong>de</strong> Zapallar para la obtenc,ón <strong>de</strong> :a paten::e <strong>de</strong>• a:coho! respecrwa,5.· l\prQbaciÓn. <strong>de</strong> la paten~ <strong>de</strong> alcoJ'lo! por parte <strong>de</strong> concejalin habflitadQ:Por o~ro ado, en la Sesión <strong>de</strong> Corce)o Ordinaria NO6, en QL.e as'ste el conce~a! Fe<strong>de</strong>riCO ';{¡¡"getlng, en su calidad ce cO'lcejal oe lacomuna, al aprobar la renovación <strong>de</strong> la patente <strong>de</strong> alcono! <strong>de</strong>i Club EcuestreCachagua Umitada, no se ¡nhabltó ce la votación respectiva, tal como consta ene~ acta firmada por los concejales aSistentes, <strong>de</strong>b;endo hacerle al tene:- un interésdirecto personal, como e~ <strong>de</strong> su cónyuge y S:J cuñado.4•
- Page 1 and 2: REPUBLlCA DE CHILE••TRIBUNAL CA
- Page 3 and 4: 'loo Ccrporadón de Derecho Pwbhcoo
- Page 5 and 6: , ,1, DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LA
- Page 7 and 8: •":g¡j..IRepúbljca de C~He 1 Mu
- Page 9 and 10: -.de Zapallar ~ ,~:~:~~~~d~e:~Chile
- Page 11 and 12: •tiRepública de ChileI Municipal
- Page 13 and 14: 1Replibl,ca de Chile, 1. MunIcipali
- Page 15 and 16: •~.'''.~Repubh:::a de Chile l, MU
- Page 17 and 18: •Rep0.bhe,s: oe ChIleL Munh:l;:.a
- Page 19 and 20: ~ . lb- . • República do Chile[,
- Page 21: •I Repubhca de ClH\e L M~mlc¡pal
- Page 25 and 26: I Republlca O€ ChileI MunicIpalid
- Page 27 and 28: Repllblica de Chile\. Municipalidad
- Page 29 and 30: ... ...
- Page 31 and 32: •Que, Según consta en Sentencia
- Page 33 and 34: Ic~3Z•"De lo anterior se infiere
- Page 35 and 36: ~J Ahora bien, en lo que se refiere
- Page 37 and 38: ~a.-8II.LA RESPONSABILIDAD DE LOS C
- Page 41 and 42: 12potestad a las corporaciones edil
- Page 43 and 44: En este escenario, entonces, en lo
- Page 45 and 46: A su vez, su Señoría Ilustrísima
- Page 47 and 48: Limitada, Rol Único Tributario N°
- Page 49 and 50: ,1] r~2013, cuya copia se acompa
- Page 51 and 52: fiscalización especial interna o e
- Page 53 and 54: los requisitos de la Ley 19.925 sob
- Page 55 and 56: de las diligencias probatorias que
- Page 57 and 58: R.v.. 5b .28.. TERCER OTROSI: Rue
- Page 59 and 60: TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL VREGION
- Page 61 and 62: ~, T.E.R,F~1O n:ato -HIc.L~ ,~c:4t.
- Page 63 and 64: JACOMPAÑA PUBLICACION~\:¿: ~f -~
- Page 66 and 67: ALINA MORALES TORTORA NOTARIO PUBLI
- Page 68 and 69: ~J Declaración Jurada Yo, Gonzalo
- Page 70 and 71: trató en la sesión respectiva, ha
- Page 72 and 73:
I3.- Por otro lado, como SS!. podr
- Page 74 and 75:
-"-;~'~rc.:...~ 'tI-¡La supuesta a
- Page 76 and 77:
....1.10.- Por último, para que es
- Page 78 and 79:
2.3.- En efecto, en dicha sesión,
- Page 80 and 81:
~2.6.- Es más, momentos antes de q
- Page 82 and 83:
demasiados antecedentes y por falta
- Page 84 and 85:
6
- Page 86 and 87:
ti ..J- '~V.~'~~T ~~ "RUEGO AL ILUS
- Page 88 and 89:
"......L.- ~t5:-i~\.a.. 'r ~ es\,,-
- Page 90 and 91:
• • SÉPTIMO OTROSÍ: Vengo en
- Page 92 and 93:
funciones de Concejal del sucrito,
- Page 94 and 95:
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALVREGlONV
- Page 96 and 97:
. TRIBUNAL ELECTORAL REGIONALV REGl
- Page 98 and 99:
• TRI~U:"JAL ELECTORAL REGIO:"JAL
- Page 100 and 101:
65, letra ñ) de la Ley Orgánica d
- Page 102 and 103:
\la integración es que básicament
- Page 104 and 105:
.J,J" Val paraíso, a seis de junio
- Page 106 and 107:
1 d ;~nl,-:EN LO PRINCIPAL: Solicit
- Page 108 and 109:
i il 1 ii" ?Dl~Rogamos a 551. lo si
- Page 110 and 111:
'1 ¡l'; "ílFRogamos a SSI. aplica
- Page 112 and 113:
EN LO PRINCIPAL: SE NOTIFICA EXPRES
- Page 114 and 115:
• " -,"\1)Es en estas consideraci
- Page 116 and 117:
POR TANTO;Ruego a USo ILTMA, tener
- Page 118 and 119:
BUNAL ELECTORAL REGIONALV RECJIONVA