Avances en DiabetologÃa - Sociedad EspaÃ±ola de Diabetes

More documents

Recommendations

Info

Seminarios de diabetes Av Diabetol 2005; 21: 38-43Terapia con infusión subcutáneacontinua de insulina (I)R. Barrio, E. Colino, M. López Capapé Tratamiento con infusiónsubcutánea continua deinsulina en la edadpediátricaUnidad de Diabetes Pediátrica. Hospital Ramóny Cajal. Universidad de Alcalá. MadridCorrespondencia:Raquel Barrio Castellanose-mail: rbarrio.hrc@salud.madrid.orgRESUMENLa administración de múltiples dosis de insulina es el tratamientohabitual de la diabetes tipo 1 en la edad pediátrica. Los sistemasde infusión subcutánea continua de insulina (ISCI), que sellevan utilizando tres décadas en el adulto, lo han sido menos enla edad pediátrica aunque, actualmente, cada vez un mayor númerode niños y adolescentes en algunos países los vienen empleando.La ISCI nos acerca a lo que es la secreción fisiológica deinsulina y permite la individualización de la dosis de una manerapormenorizada. Diversos estudios han demostrado que este tipode terapia en la edad pediátrica permite obtener mejor control metabólicocon disminución del riesgo de hipoglucemias graves y menorganancia de peso. El tratamiento con ISCI en la edad pediátrica esseguro, eficaz y bien aceptado, tanto por los niños como por susfamiliares.Palabras Clave: Infusión subcutánea continua de insulina; Diabetestipo 1; Niños; Adolescentes; Terapia con bomba de insulina.ABSTRACTChildren and adolescents with type 1 diabetes mellitus are usuallytreated with multiple daily insulin injections (MDI). Althoughcontinuous subcutaneous insulin infusion (CSII) has been usedextensively for several years in adult diabetic patients, it has beenused less frequent in children and adolescents. But in the recentyears, CSII is used more often in the pediatric age, specially in severalcontries. CSII enables patients with type 1 diabetes to get closerto physiological insulin secretion over 24 hours. This systemallows individualization of the insulin dose. Unacceptable glycemiccontrol in spite of MDI has been usually an indication for switchingto CSII. Several studies have suggested that CSII in children andadolescents could provides better glycemic control, reduces therisk of severe hypoglycemia and led to lesser weight gain than MDI.CSII therapy in the pediatric age has been proved to be safe, effectiveand well accepted by children and adolescents with type 1 diabetesand also by their families.Key Words: Continuous subcutaneous insulin infusion; Type 1 diabetes;Children; Adolescents; Insulin pump therapy.Recibido: 12 de Enero 2005 / Aceptado: 20 de Enero 2005Acrónimos: ISCI, infusión subcutánea continua de insulina; DM1, diabetestipo 1; MDI, múltiples dosis de insulina; HbA1c, hemoglobina glicosilada.
Tratamiento con infusión subcutánea continua de insulina en la edad pediátrica Vol. 21 Núm. 1 - enero-marzo 2005 39INTRODUCCIÓNLos resultados del estudio Diabetes Control and ComplicationsTrial (DCCT) 1 realizado, entre otras, en una poblaciónde adolescentes (14% de los pacientes), demostraronque también en este grupo de edad el buen controlglucémico previene o retrasa la aparición y/o progresiónde las complicaciones microvasculares de la diabetes. Estascomplicaciones comienzan a desarrollarse en la edad pediátricapor lo que es necesario comenzar la terapia intensivadesde el inicio de la enfermedad 2-5 pero hay que intentarminimizar los riesgos de este tipo de tratamiento como sonel incremento de las hipoglucemias graves y el aumentode peso 1 . Para conseguir estos objetivos se precisan modelosfisiológicos de tratamiento sustitutivo de insulina.Actualmente, la forma más fisiológica de aporte de insulinason los dispositivos de infusión subcutánea continua deinsulina (ISCI). El tratamiento con bombas de insulina no esnuevo ya que se viene utilizando desde finales de los años70 6 , aunque haya sido en la última década cuando ha aumentadode forma significativa el número de pacientes, tantoniños como adultos, tratados con este tipo de terapia. Enla actualidad el 8% de la población adulta con diabetes mellitustipo 1 (DM1) en EE.UU. son tratados con ISCI 7 y en elaño 2001, más de 7.500 niños recibían este tipo de terapiaen ese país 8 . En nuestro medio, la experiencia con este tratamientoen la edad pediátrica es escasa.La ISCI, en comparación con el régimen de múltiplesdosis de insulina (MDI), sólo necesita el aporte de un tipode insulina de acción rápida (generalmente análogos rápidosde insulina) que, al administrarse en el mismo sitio deinyección durante 2-3 días, disminuye la variabilidad inherentea los distintos tipos de insulina y la secundaria al lugarde administración. Este tipo de terapia permite una mayorflexibilidad en el momento de la ingesta y un mejor controlmetabólico con dosis menores de insulina 9 , lo que ayuda acontrolar el peso. También reduce el riesgo de hipoglucemiasgraves tanto diurnas como nocturnas 8,10,11 , y facilita elcontrol de la diabetes por el propio paciente.En los últimos años se han realizado múltiples estudiospara verificar la seguridad y la eficacia del tratamiento conISCI en pacientes pediátricos. En la mayoría de ellos se haevidenciado una mejoría en el control metabólico, especialmenteen los primeros meses de tratamiento 12,13 . También,en la mayoría, se ha encontrado una disminución delnúmero de hipoglucemias graves 14,15 . El aumento de pesoque se observó en estudios iniciales 14 no se ha constatadoposteriormente 16,17 . Con ISCI en los pacientes puberales, lasnecesidades de insulina son menores, mientras que se mantienenestables en los pacientes prepuberales 18 .Los estudios más significativos realizados sobre la terapiacon ISCI en pediatría, tanto en edad prepuberal comopuberal, están recogidos en la Tabla I. En la mayoría de ellosse evidencia una mejoría en la hemoglobina glicosilada(HbA1c) sin aumentar la incidencia de hipoglucemias 17 . Weinzimer16 observó en 65 niños menores de 7 años una disminuciónde la HbA1c en 0,4% y una reducción del 50% de lashipoglucemias graves. Resultados semejantes han sido encontradospor Litton 19 en niños menores de 4 años tratados conISCI; además, este grupo encuentra que disminuyó de manerasignificativa la necesidad del contacto telefónico de lospadres con el equipo de diabetes.Los avances técnicos, tanto en las bombas y como en loscatéteres, entre otros aspectos, el contar con bombas máspequeñas, más fáciles de usar, más seguras, con memoriaelectrónica y con control remoto, han permitido ampliarsu uso en la edad pediátrica. En la actualidad es muy útil laposibilidad de poder contar con múltiples perfiles basales ydiferentes opciones de “bolus”.El uso de ISCI permite mayor flexibilidad de vida, ya quela ingesta puede ser retrasada u omitida y el contenido, variado.También se puede modificar la intensidad del ejercicioy el momento de la realización del mismo sin comprometerel control glucémico. La ISCI mejora el control del “fenómenoalba” al poder modificar la dosis de insulina basal alo largo de la noche y también disminuye el riesgo, tanto dehipoglucemia nocturna 11 , hipoglucemias inadvertidas e hipoglucemiasgraves, incluso en los menores de 6 años 8,10 .El tratamiento con ISCI puede utilizarse en todas las etapasde la edad pediátrica desde el periodo de recién nacido20 en la diabetes neonatal, hasta en la adolescencia avanzada.Durante el periodo prepuberal 21 , en los menores de10 años, es necesaria la supervisón continua de un adulto,y en los casos en que esto no sea posible puede serbeneficioso el uso de bombas de insulina sólo durante lanoche.ASPECTOS PRÁCTICOS DEL TRATAMIENTO CON ISCIEN LA EDAD PEDIÁTRICALas principales indicaciones para el tratamiento con ISCIen la edad pediátrica se recogen en la Tabla II. Es imprescindiblecontar con un equipo diabetológico con experienciaen este tipo de tratamiento con programas educativosespecíficos para el niño y para la familia y posibilidad decontacto las 24 horas del día. El paciente y la familia deben
Page 1 and 2: avances ensociedad española de dia
Page 3 and 4: Avances en DiabetologíaÓRGANO DE
Page 6 and 7: 12Vol. 21 Núm. 1 - enero-marzo 200
Page 14 and 15: Indicaciones y selección de los ca
Page 16 and 17: Indicaciones y selección de los ca
Page 18 and 19: Seminarios de diabetes Av Diabetol
Page 20 and 21: 543154315431543134Vol. 21 Núm. 1 -
Page 30 and 31: Seminarios de diabetes Av Diabetol
Page 38 and 39: Artículo Original Av Diabetol 2005
Page 44 and 45: Premios SED 2004 Av Diabetol 2005;
Page 52 and 53: Informe de los becarios de la SED A
Page 58 and 59: Normas de publicación Av Diabetol
Page 60 and 61: Publication norms Av Diabetol 2005;
Page 62: BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓNDirección

Avances en DiabetologÃ­a - Sociedad EspaÃ±ola de Diabetes

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Avances en DiabetologÃa - Sociedad EspaÃ±ola de Diabetes