12.07.2015 Views

N80 / N90 / N97 / N98 / N100 / N104 / N109 N112 / N115 / N145 ...

N80 / N90 / N97 / N98 / N100 / N104 / N109 N112 / N115 / N145 ...

N80 / N90 / N97 / N98 / N100 / N104 / N109 N112 / N115 / N145 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

0723_BW.qxd 28-08-2007 09:52 Pagina 25Encendido eléctrico:FIGURA 6A = Conmutador de selección de energíaB = TermostatoC = Indicador de llamaA. El frigorífico funciona con electricidad (230V), corriente continua (12V) o gaslíquido. Con el conmutador de selección de energía (sA) selecciona la fuente quedesee. Este conmutador tiene cuatro posiciones:- tensión de red (230)- corriente continua (DC) (12)- gas- apagadoB. El termostato sirve para regular la temperatura del frigorífico cuando funcionacon electricidad (230V) o a gas. Los puntos indican la capacidad de refrigeración(cuanto mayor sea el punto, tanto mayor será la capacidad de refrigeración).C. El indicador de llama indica cuando está encendida la llama. La llama estáencendida, si el indicador alcanza la zona verde.D. Al pulsar el piloto de encendido (piezoeléctrico) manual se produce una chispaque enciende la llama en el calentador.4.1.1 Funcionamiento con electricidadExisten dos maneras de hacer que el frigorífico funcione con electricidad:- Corriente continua (12V): Girar el conmutador de selección de energía (A) a laposición El frigorífico se alimenta ahora de la batería de su coche oautocaravana.Atención! - El frigorífico sólo puede funcionar con batería si está encendido elmotor de su coche o autocaravana. Si el frigorífico funcione con batería sin queesté en marcha su coche o caravana, se gastará energía de su batería, sin queésta se vuelva a cargar, debido a lo cual se quedará rápidamente sin batería.- Utilice siempre la conexión de gas o de tensión de red para encender porprimera vez el frigorífico y para enfriarlo. El funcionamiento del frigorífico con labatería sirve para preservar la temperatura del frigorífico y su contenido, cuandoya están fríos.- Cuando el frigorífico funciona con batería (12 V) lo hace sin control detemperatura (funcionamiento continuo).- Tensión de red (230 V): Girar el conmutador de selección de energía (A) a laposición- Ajustar la temperatura con el termostato, mando giratorio (B). (cuanto mayor seael punto, tanto mayor será la capacidad de refrigeración).4.1.2 Funcionamiento a gasAviso! - Mantener el material inflamable fuera del alcance del frigorífico.- Para elegir el tipo de gas, consulte la placa de características en el interior de sufrigorífico.- Para saber el tipo de regulador de presión, consulte la placa de características enla parte interior de su frigorífico y la tabla al final de este manual.- El tipo y la posición de la bombona de gas debe cumplir la normativa técnica másreciente. Instalarla en un lugar bien ventilado y asegúrese de que los conductos deventilación del lugar de almacenamiento de la bombona de gas no están obstruidos.- El cambio de la bombona de gas se ha de realizar al aire libre y fuera del alcance decualquier fuente de ignición.- Se recomienda firmemente no usar el funcionamiento a gas durante la conducción.En caso de producirse un incendio a causa de un accidente, existe el riesgo de unaexplosión.- En las proximidades de las gasolineras, queda prohibido el funcionamiento a gasdel frigorífico.1 Abrir la válvula de la bombona de gas y las llaves de paso del gas;2 Girar el termostato (B) a la posición más alta (el punto más grande);3 Girar el conmutador de selección de energía (A) a la posición ;4 Encender la llama de gas:Encendido manual (figura 5)- Pulsar el termostato (B), y mantenerlo apretado;- Pulsar varias veces el botón de encendido manual (D) con intervalos de 1-2segundos;- Soltar el termostato cuando el indicador de llama alcance la zona verde. Volver arepetir el paso anterior, si el indicador de llama no alcanza la zona verde;Aviso! No mantener pulsado el termostato durante más de 30 segundosseguidos. Si no se enciende una llama, espere unos cinco minutos como mínimoy vuelva a intentarlo. En caso contrario, se puede producir una acumulación degas, que puede provocar un incendio o explosión.- Ajustar la necesidad de refrigeración con el termostato (B). (cuanto mayor sea elpunto, tanto mayor será la capacidad de refrigeración).Encendido eléctrico (figura 6):- Pulsar el termostato (B), y mantenerlo apretado;- El encendido se activa automáticamente, acompañado de una señal acústica. Sise ha logrado el encendido, la señal se apagará y el indicador de llama estaráverde. Ahora podrá soltar el termostato;- Si se apaga la llama, el encendido se vuelve a repetir automáticamente.- Ajustar la necesidad de refrigeración con el termostato (B). (cuanto mayor sea elpunto, tanto mayor será la capacidad de refrigeración).4.2 Apagar- Girar el conmutador de selección de energía (A) a la posición ;- El frigorífico está ahora completamente apagado.- Fije la puerta abierta usando el tope de la puerta. De este modo se evita laformación de olores desagradables y hongos.Atención! Cierre la válvula de la bombona de gas y las llaves de paso del gas,cuando no vaya a utilizar el frigorífico durante un periodo largo de tiempo.5 FRIGORÍFICOS PREMIUM LCD FUNCIONAMIENTOPanel de Control según figura 7- Antes de poner en marcha el frigorífico, se recomienda limpiar primero suinterior.- Al encender el frigorífico por primera vez, deberá dejarlo enfriar como mínimodurante ocho horas, antes de introducir alimentos en el mismo.- El compartimento de congelación debería estar frío una hora después de haberencendido el aparato.Existen dos tipos de frigoríficos LCD: eléctricos y automáticos. Los frigoríficos LCDautomáticos incorporan el sistema SES, que permite al cliente configurar elfrigorífico en modo «AUTO» para que éste seleccione automáticamente la fuente deenergía más adecuada.5.1 Smart Energy Selection (SES)Al encender el frigorífico deberá seleccionar en principio el modo AUTO. El sistemaSES elegirá entonces automáticamente la mejor de las tres fuentes de energíaposibles, según el siguiente orden de preferencia:- tensión de red (230 V)- corriente continua (12 V)- gas líquidoSi existe una fuente energética de mayor preferencia que la que utiliza en esemomento el frigorífico (por ej. se enciende el motor del vehículo), el sistemadetendrá el funcionamiento usando la fuente energética actual y pasará a la fuentede mayor preferencia.Si se produce una avería en una o varias de las fuentes energéticas posibles, no seproducirá un aviso de avería, mientras se disponga de otra fuente energética. Elsistema SES pasará automáticamente a otra fuente.Si no existe ninguna fuente energética disponible, el LED verde del conmutadorprincipal cambiará a rojo y parpadeará cada segundo.Los modelos <strong>N100</strong>A y <strong>N145</strong>A le ofrecen además la posibilidad de elegirmanualmente la fuente energética deseada.5.2 Encender su frigoríficoAtención! La primera vez que encienda el sistema SES, esté se encenderáautomáticamente en el ajuste de modo “auto” y con un ajuste de temperaturamedia. Cada cambio en el ajuste se graba en la memoria del sistema SES, debido alo cual el sistema SES se encenderá posteriormente con el último ajusteseleccionado.FIGURA 7A = Conmutador principal (encendido/apagado)B = Conmutador de selección de modoC = Conmutador de selección de temperaturaD = Diodo LEDE = Panel LCDF = Botón del calentador divisor1. Abrir la válvula de la bombona de gas;2. Abrir las llaves de paso del gas del suministro de gas;3. Pulsar el conmutador principal (A). El LED al lado del conmutador principal seenciende en color azul y todos los símbolos del panel LCD se encenderán4. Seleccionar mediante el conmutador de Selección de modo (B) la función “Auto”o una de las fuentes de energía que desee. Los LEDs se encargan de indicar laopción seleccionada;5. Ajustar la temperatura de refrigeración deseada mediante el conmutador deselección de temperatura (C). Los LEDs indican el ajuste de temperaturaseleccionado.A. Mediante el conmutador principal puede encender o apagar el frigorífico. Eldiodo LED al lado del conmutador principal se enciende en color azul. Losdiodos LEDs muestran el ajuste más reciente. Pasados 10 segundos los LEDs seapagan. El LED del conmutador principal permanece azul.ES- 25 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!