Sistemas Fluviales y Normas Legislativas Ambientales

MACHAGAI: palabra toba que significa “cañada o lugar bajo y anegadizo”.NEGRO: río de aguas oscuras y fangosas.ÑACURUTÚ: en guaraní “pájaro parecido al Búho”.PALOMERA: isla denominada así por la cantidad de palomas torcazas que anidan en ella.PARAGUAY: nombre de origen incierto, parece significar en guaraní, “Río coronado depalmas o Río de Guirnaldas”. Quizás derive del termino “Payaguas”, ya que originalmentese llamaba Payaguay o Río de los Payagüe, en lengua guaycurú. Los Payaguas eran ungrupo de indígenas de la gran Nación Guaycurú. Los Mocovíes lo llamaban “Paraboe”.PARANA: en voz guaraní significa “pariente del mar”.PARANA MINI: Paraná chico.PARANACITO: brazo del río Paraná.PASO DEL OSO: nombre de uno de los fortines, instalados en el Chaco.QUIA: en voz guaraní, significa sucio.RIO DE ORO: antiguamente lo rodeaba un bosque denso y tupido que solo permitíafiltrar pequeños rayos solares, que al reflejarse en sus aguas cristalinas y ondulantesformaban como monedas doradas, de allí su nombre.SALADO: rió de agua salada:SALADILLO – SALADITO: pequeños ríos chaqueños de aguas saladas.TACUARI: nombre dado a la zona por la cantidad y clases de tacuaras que en ellaabundan.TAPENAGA: en lengua toba significa pescado muerto. En guaraní significa rió que esta enel camino.74