6142 Boletín <strong>Oficial</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Las Palmas. Número 41, miércoles 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011Jurisdicción Contencioso-Administrativa (artículos 8, 14 LJCA), en el plazo <strong>de</strong> DOS MESES, a contar <strong>de</strong>s<strong>de</strong>el día siguiente al <strong>de</strong> la presente notificación (artículo 46 LJCA).Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento <strong>de</strong>berán hacerse efectivas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> losQUINCE DÍAS NATURALES siguientes al <strong>de</strong> la presente notificación. Vencido el indicado plazo <strong>de</strong> ingresosin haberse satisfecho la multa, se proce<strong>de</strong>rá a su recaudación por el procedimiento <strong>de</strong> apremio, con los recargose intereses correspondientes (artículo 90 LTSV).LUGAR Y FORMA DE PAGO:1.- En las Oficinas Municipales <strong>de</strong> Recaudación, sitas en la Avenida <strong>de</strong> la Constitucion, 14, C.P. 35140 -Mogan (Casco) o calle Tamarán, 4, C.P. 35120 - Arguineguín.2.- Mediante ingreso en la Caja <strong>de</strong> Canarias, en la cuenta <strong>de</strong> este Ayuntamiento número 2052-8009-82-3510000006,consignando los siguientes datos: Concepto y el número <strong>de</strong> expediente o boletín.Contacto: Teléfono: 928.158.806. Fax: 928.568.512.Los datos <strong>de</strong> carácter personal que obran en el expediente han sido recabados <strong>de</strong> los boletines <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia,y se integran en los correspondientes ficheros <strong>de</strong>l Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán, cumpliendo las condiciones <strong>de</strong> seguridady confi<strong>de</strong>ncialidad exigidas por la legislación vigente. Para el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> acceso, cancelación,rectificación u oposición, previstos en la Ley 15/1999, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> diciembre, LOPD, el interesado pue<strong>de</strong> dirigirseal Ilustre Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán, sito en la Avenida <strong>de</strong> la Constitución, 14, C.P. 35140, indicando claramenteen el asunto: Tutela <strong>de</strong> Derechos LOPD.En Mogán, a catorce <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> dos mil once.EL INSTRUCTOR (Decreto número 1.967/2005, <strong>de</strong> fecha 04.10.05), Higinio Suárez León.NIF NOMBRE SUJETO PASIVO MUNICIPIO CONCEPTO DOCUMENTO IMPORTE42731092J ARTILES MEGIAS JORGE JUSTI LAS PALMAS DE SANCION TRAFICO 5929 / 2009 - 8638DYT 150,25 €.X2014679V CARDIA LUISELLA S.BARTOLOME T SANCION TRAFICO 7141 / 2009 - 2532DCJ 150,25 €.44321161T CARRASCOSA CRUZ IDAIRA CAM LAS PALMAS DE SANCION TRAFICO 1673 / 2010 - 1729CDH 150,00 €.B35295278 JUAN ARAÑA SL AGÜIMES SANCION TRAFICO 6721 / 2009 - GC7463CL 150,25 €.42849654X MARTIN MUÑOZ ALEXIS DIMAS LAS PALMAS DE SANCION TRAFICO 7532 / 2009 - GC4670CJ 150,00 €.Y0435761V PEREZ MEDINA ELIADES MOGAN SANCION TRAFICO 7684 / 2009 - GC2284CD 150,25 €.42655514J TACORONTE MENDOZA GALDAR SANCION TRAFICO 5912 / 2009 - GC0003CF 150,25 €.NÚMERO DE DOCUMENTOS: 7. TOTAL IMPORTE: 1.051,25 €.4.521EDICTO4.460El Instructor <strong>de</strong> los expedientes sancionadores que se tramitan por el Ilustre Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán en materia<strong>de</strong> Tráfico, Circulación <strong>de</strong> Vehículos a Motor y Seguridad Vial,HACE SABER:Que, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 <strong>de</strong> la Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>Régimen Jurídico <strong>de</strong> las Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo Común (BOE número285, <strong>de</strong> 27 <strong>de</strong> noviembre), se proce<strong>de</strong> a practicar NOTIFICACIÓN DE DENUNCIA por hechos que pudieranconstituir infracciones a la normativa <strong>de</strong> Tráfico, Circulación <strong>de</strong> Vehículos a Motor y Seguridad Vial, a aquellaspersonas que en el anexo se relacionan, ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido,ésta no se ha podido practicar, bien por resultar el interesado <strong>de</strong>sconocido, por estar ausente en el momento <strong>de</strong>intentar la notificación, o bien por cualquier otro motivo <strong>de</strong> los contemplados en los preceptos citados.PRIMER DENUNCIADO: ABESO NDJENG ANGONO ONDO AMBROSIO SEBASTIANÚLTIMO DENUNCIADO: YANEZ DOMINGUEZ MARIA DEL PINOA tenor <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 73 <strong>de</strong>l Texto Articulado <strong>de</strong> la Ley sobre Tráfico, Circulación <strong>de</strong>Vehículos a Motor y Seguridad Vial -LTSV- (aprobado por RDLeg. 339/1990, <strong>de</strong> 2 <strong>de</strong> marzo), dichas <strong>de</strong>nuncias
Boletín <strong>Oficial</strong> <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Las Palmas. Número 41, miércoles 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2011 6143han dado lugar a la incoación <strong>de</strong> los correspondientesexpedientes sancionadores que, asimismo, se indican,siendo el órgano instructor la Unidad <strong>de</strong> Sanciones<strong>de</strong> Tráfico <strong>de</strong>l Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán, y el órganocompetente para su resolución el Sr. Alcal<strong>de</strong> (artículo71.4 LTSV).De acuerdo con lo previsto en los artículos 79 ysiguientes <strong>de</strong> la LTSV, se le informa <strong>de</strong> las alternativaslegales <strong>de</strong> que dispone:A) PAGO CON REDUCCIÓN DEL 50%: Pue<strong>de</strong>abonar la multa con una reducción <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> la mismaen el plazo <strong>de</strong> VEINTE (20) DÍAS NATURALESsiguientes a la publicación <strong>de</strong> este documento. Estepago con reducción implica acogerse al procedimientoabreviado previsto en el artículo 80 <strong>de</strong> la LTSV, y suponela renuncia a formular alegaciones (las alegacionespresentandas se tendrán por no puestas), la terminación<strong>de</strong>l procedimiento el día <strong>de</strong>l pago (sin necesidad <strong>de</strong>dictar resolución expresa), el agotamiento <strong>de</strong> la víaadministrativa (siendo recurrible unicamente ante elor<strong>de</strong>n jurisdiccional contencioso-administrativo, enel plazo <strong>de</strong> dos meses), y la <strong>de</strong>tracción <strong>de</strong> puntos aldía siguiente <strong>de</strong> efectuado el pago (si la sanciónconlleva pérdida <strong>de</strong> puntos).LUGAR Y FORMA DE PAGO:1. Mediante el abono <strong>de</strong>l importe <strong>de</strong> la sanción enlas Oficinas Municipales <strong>de</strong> Recaudación, sitas en laAvenida <strong>de</strong> la Constitucion, 14, C.P. 35140 - Mogan(Casco) o calle Tamarán, 4, C.P. 35120 - Arguineguin.2. Mediante ingreso en la Caja <strong>de</strong> Canarias, en lacuenta <strong>de</strong> este Ayuntamiento número 2052-8009-82-3510000006, consignando los siguientes datos:Número <strong>de</strong> boletín o expediente, el importe <strong>de</strong> lamulta y, en su caso, el importe <strong>de</strong> la multa reducido.3.- Mediante Giro Postal, dirigido a la direcciónindicada en el punto 1, señalando en el apartado“Texto” <strong>de</strong>l impreso los mismos datos que se indicanen el apartado anterior.B) ALEGACIONES: En caso <strong>de</strong> disconformidad,pue<strong>de</strong> presentar alegaciones y/o proposición oaportación <strong>de</strong> pruebas en su <strong>de</strong>fensa, dirigidas al Sr.Alcal<strong>de</strong>-Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán(Avenida <strong>de</strong> la Constitución, 14, C.P. 35140), en elplazo <strong>de</strong> VEINTE (20) DÍAS NATURALES siguientesa la publicación <strong>de</strong> este documento, citando siempreel número <strong>de</strong> boletín o expediente (artículo 81.1LTSV). Esto supone acogerse al procedimientoordinario previsto en el artículo 81 <strong>de</strong> la LTSV. Elprocedimiento caduca al año <strong>de</strong> su iniciación, salvoque concurran causas legales <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong>l mismo(artículo 92.3 LTSV).El titular <strong>de</strong>l vehículo, el arrendatario a largo plazoo el conductor habitual, en su caso, dispondrán <strong>de</strong> unplazo <strong>de</strong> VEINTE (20) DÍAS NATURALES parai<strong>de</strong>ntificar verazmente al conductor responsable <strong>de</strong>la infracción, según lo previsto en el artículo 9 bis <strong>de</strong>la LTSV. A estos efectos, en los datos facilitados se<strong>de</strong>ben incluir el número <strong>de</strong>l permiso o licencia <strong>de</strong>conducción, o bien copia <strong>de</strong> la autorización administrativaque le habilite a conducir en España. Si el titularfuese una empresa <strong>de</strong> alquiler <strong>de</strong> vehículos sinconductor, la copia <strong>de</strong> la autorización administrativapodrá sustituirse por la copia <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>arrendamiento. Su incumplimiento supone la comisión<strong>de</strong> una infracción muy grave, sancionable con multa<strong>de</strong>l doble <strong>de</strong> la prevista para la infracción or<strong>de</strong>naria,si ésta es leve, y <strong>de</strong>l triple, si es grave o muy grave(artículo 67.2, a LTSV).C) NO PAGA LA MULTA, NI FORMULAALEGACIONES: Si no paga la multa ni formulaalegaciones, esta notificación implicará, por sí mismay sin necesidad <strong>de</strong> dictar resolución alguna, LAterminación <strong>de</strong>l procedimiento y la firmeza <strong>de</strong> lasanción en el plazo <strong>de</strong> TREINTA (30) DÍASNATURALES, contados a partir <strong>de</strong>l día siguiente ala publicación <strong>de</strong> este documento (artículo 81.5LTSV). Apartir <strong>de</strong> ese momento dispondrá <strong>de</strong> un plazo<strong>de</strong> QUINCE DÍAS NATURALES para abonar lamulta, ya sin reducción, y <strong>de</strong> no hacerlo, su cobro sellevará a cabo por el procedimiento <strong>de</strong> apremio(artículo 90 LTSV).En todo caso, podrá interponer Recurso Contencioso-Administrativo, en los términos establecidos en la Ley29/1998, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> julio, reguladora <strong>de</strong> la jurisdiccióncontencioso-administrativa.Los datos <strong>de</strong> carácter personal que obran en elexpediente han sido recabados <strong>de</strong> los boletines <strong>de</strong><strong>de</strong>nuncia, y se integran en los correspondientesficheros <strong>de</strong>l Ayuntamiento <strong>de</strong> Mogán, cumpliendo lascondiciones <strong>de</strong> seguridad y confi<strong>de</strong>ncialidad exigidaspor la legislación vigente. Para el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong> acceso, cancelación, rectificación u oposición,previstos en la Ley 15/1999, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> diciembre,