Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTICLE IN PRESSValor pronóstico postoperatorio <strong>de</strong>l extremo aminoterminal <strong>de</strong>l propéptido natriurético tipo B en el trasplante cardíaco 53KEYWORDSHearttransplantation;Natriuretic pepti<strong>de</strong>s;PrognosisPrognostics value of NT-proBNP after heart transplantationAbstractIntroduction: Cardiac transplantation is a wi<strong>de</strong>ly accepted option for the treatment ofend-stage congestive heart failure. In or<strong>de</strong>r to i<strong>de</strong>ntify those patients at risk of short lifeexpectancy, it could be worthwhile to establish an individual prognosis factor. Theprognostic and diagnostic values of natriuretic pepti<strong>de</strong>s have been studied in differentareas of clinical practice. The objective of this study was to evaluate the short-termprognostic ability of NT-proBNP concentration in heart transplantation patients.Materials and methods: The group studied consisted of 50 adult heart transplant patients.NT-proBNP concentration was measured in each patient 15 days after surgery to evaluatethe prognostic value at 6 months follow up.Results: The non-survivor patients showed higher NT-proBNP concentrations thansurvivors, with a median of NT-proBNP concentration on the 15 th day post-transplantationof 20632 ng/L (IIC: 6183 to 37925 ng/L) and 3923 ng/L (IIC: 1752 to 6890 ng/L) in the nonsurvivorsand the survivors groups, respectively. The hazard ratio of mortality was 8.5times higher (95% CI: 1.7 to 44.2) in those patients with NT-proBNP concentrations over7500 ng/L on the 15 th day post-transplantation.& 2009 AEBM, AEFA y SEQC. Published by Elsevier España, S.L. All rights reserved.IntroducciónActualmente, el trasplante cardíaco es una medida terapéuticaaltamente aceptada para ciertos pacientes quepresentan insuficiencia cardíaca avanzada 1 . Sin embargo,éste es un tratamiento que implica ciertos riesgos y quepresenta una mortalidad mayor en el primer año postrasplantecon respecto a los años posteriores 2 . Debido a estacircunstancia, resulta interesante establecer factores <strong>de</strong>pronóstico que permitan diferenciar el grupo <strong>de</strong> pacientescon peor expectativa <strong>de</strong> vida para adoptar medidasadicionales en estos pacientes. Actualmente, el registro <strong>de</strong>la International Society for Heart and Lung Transplantation(ISHLT) 2 i<strong>de</strong>ntifica como factores <strong>de</strong> pronóstico la mayoredad <strong>de</strong>l donante y <strong>de</strong>l receptor, la resistencia vascularpulmonar elevada, un alto índice <strong>de</strong> masa corporal <strong>de</strong>ldonante y una elevada relación entre el peso <strong>de</strong>l donante yel peso <strong>de</strong>l receptor.La concentración plasmática <strong>de</strong> los péptidos natriuréticosaumenta como respuesta al estiramiento <strong>de</strong> los cardiomiocitosque se produce durante la insuficiencia cardíaca. Poreste motivo, así como por su elevado valor predictivonegativo en el diagnóstico diferencial <strong>de</strong> la disnea <strong>de</strong> novo,la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los péptidos natriuréticos está incluidaen el algoritmo para el diagnóstico <strong>de</strong> insuficiencia cardíaca<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2001 3 . Está <strong>de</strong>mostrada la asociación queexiste entre la concentración <strong>de</strong>l extremo aminoterminal<strong>de</strong>l propéptido natriurético tipo B (NT-proBNP) y laconcentración <strong>de</strong> creatinina 4 , por lo que parece convenientetener en cuenta la concentración <strong>de</strong> creatinina en elmomento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> NT-proBNP para estudiarla posible asociación.Después <strong>de</strong>l trasplante cardíaco, se normaliza la función<strong>de</strong>l ventrículo izquierdo, pero los péptidos natriuréticos novuelven <strong>de</strong> forma temprana a sus concentraciones normales.Las concentraciones séricas <strong>de</strong>l péptido natriurético tipo B(BNP) <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n durante el primer año postrasplante, sinllegar a alcanzar valores <strong>de</strong> normalidad 5,6 . Se observa unaconcentración máxima <strong>de</strong> BNP a las 2–4 semanas siguientes ala intervención, que posteriormente disminuye hasta estabilizarse,aproximadamente a los 5 meses 7 . El NT-proBNPmuestra un comportamiento similar 8 . Se ha estudiado lautilidad tanto <strong>de</strong>l BNP como <strong>de</strong>l NT-proBNP en diferentessituaciones clínicas en el contexto <strong>de</strong>l trasplante cardíaco(por ejemplo, en el rechazo agudo) sin resultados concluyentes9–12 . Recientemente, las concentraciones <strong>de</strong> BNP sehan relacionado con el sistema inmunitario y diferentesinterleucinas 13 , tanto en pacientes trasplantados como notrasplantados. Asimismo, se ha <strong>de</strong>scrito el valor predictivo<strong>de</strong>l BNP en diferentes enfermeda<strong>de</strong>s así como en pacientestrasplantados cardíacos. Martínez-Dolz et al 14 estudiaron lasconcentraciones <strong>de</strong> BNP en pacientes postrasplantadosdurante el primer año y <strong>de</strong>scribieron que un valordiscriminatorio <strong>de</strong> 100 pg/ml permitía establecer 2 subgruposcon diferente pronóstico. Sin embargo, sólo Gardneret al 15 han estudiado la utilidad pronóstica a corto plazo, sinllegar a proponer un punto <strong>de</strong> corte. El objetivo <strong>de</strong> esteestudio ha sido <strong>de</strong>scribir el potencial valor pronóstico quetiene la medida <strong>de</strong> la concentración <strong>de</strong> NT-proBNP a cortoplazo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l trasplante cardíaco.Materiales y métodosSe seleccionaron <strong>de</strong> manera prospectiva los pacientes querecibieron un trasplante ortotópico en la Unidad <strong>de</strong> TrasplanteCardíaco <strong>de</strong>l Hospital Universitario Central <strong>de</strong> Asturiasdurante el período <strong>de</strong> tiempo comprendido entre julio <strong>de</strong>2002 y diciembre <strong>de</strong> 2006. Se incluyeron tanto los querecibieron un trasplante urgente como los que recibieron untrasplante electivo. Se excluyeron <strong>de</strong>l estudio un paciente alque se le realizó un trasplante cardiorrenal, con objeto <strong>de</strong>eliminar el trasplante renal como posible factor <strong>de</strong> confusión,y un paciente que falleció a la semana <strong>de</strong>l trasplante. Antes<strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l trasplante cardíaco se solicitó a los