Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Estudio retrospectivo de 1.193 componentes monoclonales ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARTICLE IN PRESS84C. Herrera Rodrigo et alcaptado, lo que se ha <strong>de</strong>nominado read-back 13,14 . Barenfangeret al 16 , en un estudio sobre notificación telefónica <strong>de</strong>valores críticos, <strong>de</strong>tectaron una tasa <strong>de</strong> errores <strong>de</strong>l 3,5%.Ese riesgo se reduce mucho si se cumple con este requisito<strong>de</strong> la repetición <strong>de</strong>l mensaje recibido, lo que tan soloconsume una media <strong>de</strong> 12,8 s. Se aconseja incluir en elprocedimiento <strong>de</strong> notificación un guión establecido paraasegurar el read-back, e iniciar la comunicación con unafrase como: )Voy a comunicarle un valor crítico y necesitoque usted me lo repita* 14,15 .El personal <strong>de</strong> enfermería realiza generalmente los pointof care testing sin formación específica en el laboratorio,pero sabe cómo contactar rápidamente con el médicoresponsable y pue<strong>de</strong> ser también quien va a aplicar eltratamiento or<strong>de</strong>nado por éste. Por esto, la respuesta antevalores críticos suele ser eficiente. Es conveniente, encualquier caso, entrenar a este personal para reconocer losvalores críticos y reaccionar a<strong>de</strong>cuadamente ante ellos 3 .En cuanto al plazo <strong>de</strong> aviso <strong>de</strong> un valor crítico, ellaboratorio <strong>de</strong>be establecer, controlar y documentar eltiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mora en la comunicación <strong>de</strong> los valores críticosy su reducción <strong>de</strong>be ser un objetivo <strong>de</strong> mejora 17 .Se ha publicado que los valores críticos, en el caso <strong>de</strong>enfermos hospitalizados, <strong>de</strong>beríancomunicarsealapersonaresponsable<strong>de</strong>lenfermoenunplazomáximo <strong>de</strong> 40 min <strong>de</strong>s<strong>de</strong>que se obtienen en el laboratorio 18 . Wagar 19 ,enelCongresoAnual <strong>de</strong> la Sociedad Americana <strong>de</strong> Patología Clínica (ASCP) <strong>de</strong>2008, estimaba el intervalo aceptable entre la obtención <strong>de</strong>lvalor crítico y su comunicación entre 15 y 30 min. En otrosestudios, el resultado tarda una media <strong>de</strong> 22 min en llegar a laplanta en la que el paciente está ingresado o al médicopeticionario, y la mediana es <strong>de</strong> 9 min. Las mayores <strong>de</strong>moras seproducen en la comunicación a pacientes ambulantes o encasos en que no se dispone <strong>de</strong> información sobre el médico o elservicio peticionario 20 . En el Q-Probes Study 2002 se obtuvouna media <strong>de</strong> 6 min para ingresados y <strong>de</strong> 14 min paraambulantes 5 . En el protocolo <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> valorescríticos <strong>de</strong>l Laboratorio <strong>de</strong> la ClínicaMayoserecogequeelpersonal <strong>de</strong>l laboratorio <strong>de</strong>berá comunicar estos valorestelefónicamente en los 30 min siguientes a su obtención y, sino es posible el contacto en este tiempo, <strong>de</strong>berán seguirinsistiendo hasta comunicarlo 21 . Cada laboratorio tendrá queestablecer estos plazos <strong>de</strong> acuerdo con las características y losrecursos <strong>de</strong> su centro.Es inevitable que algunos intentos <strong>de</strong> comunicar lainformación sobre un valor crítico fallen. Es aceptablediferir la información <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber agotado todas lasposibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación, ya que no se pue<strong>de</strong> afectarel funcionamiento <strong>de</strong> todo el laboratorio mientras se intentaconectar una y otra vez con alguien que reciba lainformación. En cualquier caso, no se <strong>de</strong>be abandonarcompletamente: es mejor una información tardía queninguna información 3 .Documentación <strong>de</strong> la notificaciónEl personal <strong>de</strong>l laboratorio <strong>de</strong>be documentar todas lasnotificaciones, incluyendo los intentos fallidos.La documentación <strong>de</strong>be ser escrita, preferiblemente enformato electrónico, e incluir la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l paciente,el tipo <strong>de</strong> muestra, la <strong>de</strong>terminación realizada y su resultado,la fecha y la hora <strong>de</strong> la notificación, la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> lapersona que realiza la comunicación y <strong>de</strong> la persona quela recibe, la confirmación <strong>de</strong> la recepción correcta por parte<strong>de</strong> esta read-back, el medio por el que se notificó (teléfono,etc.)y,sinosehaconseguidolacomunicación, una cortaexplicación, por ejemplo, que nadie contestó alteléfono 3,22 .Sise incluye esta información en el sistema informático <strong>de</strong>llaboratorio, será más fácil acce<strong>de</strong>r a ella y, a<strong>de</strong>más, simplificael registro <strong>de</strong> la notificación, ya que muchos <strong>de</strong> los datos yaaparecen recogidos.En los casos en que no se logre la notificación, se <strong>de</strong>beráninvestigar las causas <strong>de</strong>l fallo e iniciar una acción correctiva.La investigación y la acción correctiva <strong>de</strong>berán tambiénestar documentadas 22 .NormativaLa importancia que últimamente se da a la seguridad<strong>de</strong>l paciente y a los protocolos <strong>de</strong> calidad ha sido <strong>de</strong>cisivaen la mejora <strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong> valores críticos en ellaboratorio.Distintos organismos internacionales han tratado estetema en sus recomendaciones y requisitos <strong>de</strong> acreditación.La Norma UNE-EN ISO 15189 recoge <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su apartado 5.8sobre el informe <strong>de</strong> laboratorio, en el subapartado 5.8.7, que ellaboratorio <strong>de</strong>be tener procedimientos para avisar inmediatamentea un médico (u otra persona responsable <strong>de</strong> la asistenciasanitaria al paciente) cuando los resultados <strong>de</strong> los análisiscorrespondientes a propieda<strong>de</strong>s críticas se encuentren <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> los intervalos <strong>de</strong> alarma establecidos. Esto incluye losresultados recibidos sobre muestras enviadas para su análisis alaboratorios subcontratados. Y en el subapartado 5.8.8 incluyeque, para que puedan satisfacerse las necesida<strong>de</strong>s clínicaslocales, el laboratorio <strong>de</strong>be <strong>de</strong>finir las propieda<strong>de</strong>s cuyos valorespue<strong>de</strong>n ser alarmantes y los intervalos correspondientes <strong>de</strong>acuerdo con los médicos clínicos que utilizan el laboratorio. Estoes aplicable a todo tipo <strong>de</strong> análisis, incluyendo los correspondientesa propieda<strong>de</strong>s nominales y ordinales 23 .La Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations(JCAHO), en sus requisitos <strong>de</strong> calidad y seguridad para elpaciente<strong>de</strong>suprograma<strong>de</strong>acreditación, recoge, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lcapítulo <strong>de</strong> Laboratorio en National Patient Safety Goals (NPSG)02.01.01 sobre la mejora <strong>de</strong> la comunicación entre loscuidadores <strong>de</strong>l paciente, que para la comunicación <strong>de</strong>resultados críticos <strong>de</strong> pruebas, la persona que comunica elresultado verifica que este se recibe correctamente, registraqué persona lo recibe y confirma, cuando el receptor repite lainformación recibida, que la información que éste ha captado escorrecta. La comunicación efectiva es oportuna, precisa,completa, sin ambigüeda<strong>de</strong>s y comprensible para el receptor,reduce errores y da lugar a la mejora <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong>lpaciente. La JCAHO en el NPSG 02.03.01 recoge que ellaboratorio <strong>de</strong>fine los test y los valores críticos, que <strong>de</strong>beestablecer el tiempo aceptable entre la solicitud <strong>de</strong> una pruebay la comunicación <strong>de</strong> un valor crítico y que <strong>de</strong>be medir, evaluary, si es necesario, tomar las acciones necesarias para mejorar losplazos <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> valores críticos al médico responsable<strong>de</strong>l paciente o, en su <strong>de</strong>fecto, a otro personal responsable 17 .El CAP en su programa <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong> laboratorio <strong>de</strong>la Comisión <strong>de</strong> Acreditación <strong>de</strong> Laboratorio recoge en elapartado <strong>de</strong> informe <strong>de</strong> resultados las siguientes cuestiones: